弗朗切斯科-斯福尔扎是如何得知儿子路多维科出生的?米兰国家档案馆展示了这封信


在父亲节之际,米兰国家档案馆展示了比安卡-玛丽亚(Bianca Maria)告知弗朗切斯科-斯福尔扎(Francesco Sforza)他们儿子出生的信件。

米兰国家档案馆为庆祝父亲节,特意摘录了比安卡-玛丽亚-维 斯康蒂 (Bianca Maria Visconti)写给她的丈夫、米兰公爵弗朗切斯科-斯福尔扎(Francesco Sforza)的,告诉他他们的儿子 路多维科-伊-莫罗(Ludovico il Moro) 出生的喜讯

为了响应 MiBACT La cultura non si ferma 的倡议,档案馆决定在其 Instagram 个人主页上向所有人展示这份珍贵的文件。在MiBACT网站上也可以看到这封信的图片复制品。

以下是比安卡-玛丽亚-维斯康蒂(Bianca Maria Visconti)亲笔信的节选。

1452 年 8 月 8 日,米兰

“(......)我已告知尊贵的阁下,在神的恩典下,我带走了一个漂亮的儿子(......),我请求(......)不要为我自己的事情烦恼,因为(......)我和我的新儿子相处得很好。他接着说他接着说:”(......)如果您能考虑给他取一个好听的名字,那就可以部分地取代普托的形象,因为普托是所有其他形象中最清醒的一个。他的额头和嘴巴很像我,他的脸很像大人,所以您可以想象他一定很美。不过,我相信,当您看到它时,不会觉得它太畸形;相反,我希望您会喜欢它,也许会像喜欢其他人物一样喜欢它。

弗朗切斯科-斯福尔扎是如何得知儿子路多维科出生的?米兰国家档案馆展示了这封信
弗朗切斯科-斯福尔扎是如何得知儿子路多维科出生的?米兰国家档案馆展示了这封信



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们