坎帕尼亚有了新的国家博物馆:塞萨奥伦卡国家考古博物馆


塞萨-奥伦卡公爵城堡是一座新博物馆--塞萨-奥伦卡国家考古博物馆--的所在地,该博物馆利用包容性技术和 3D 创新技术,讲述了从奥逊人到罗马人的千年历史。

坎帕尼亚 从昨天起拥有了一座新的国家博物馆。位于Sessa Aurunca(卡塞塔)的国家考古博物馆正式开馆,为坎帕尼亚的千年历史增添了新的内容,丰富了国家博物馆系统。博物馆总干事马西莫-奥萨纳(Massimo Osanna)、坎帕尼亚地区博物馆局局长卢安娜-托尼奥洛(Luana Toniolo)和塞萨奥伦卡市长洛伦佐-迪奥里奥(Lorenzo Di Iorio)出席了在公爵城堡举行的开馆仪式。坎帕尼亚 “路易吉-范维特利 ”大学讲师 Carlo Rescigno 和那不勒斯 “东方 ”大学研究员 Marco Giglio 介绍了该项目的细节,这对当地社区和考古爱好者来说是一个重要时刻。

+博物馆总干事马西莫-奥萨纳(Massimo Osanna)说:“Sessa Aurunca 国家考古博物馆的落成标志着国家博物馆系统迈出了新的重要一步,今年在坎帕尼亚,卡普里考古博物馆(位于圣贾科莫教堂内)已经开馆。这些项目不仅扩大了该地区的文化内涵,而且也符合博物馆作为文化基地的基本功能,能够创造知识,促进社区参与。该装置位于 Sessa Aurunca 的公爵城堡内,是由 PNRR 提供的无障碍基金资助的。该装置的设计考虑到了包容性和完全无障碍,保证了所有观众都能获得最佳的参观体验,同时还利用了创新的技术解决方案,对该地区非凡的考古证据进行了完整而详尽的解读。该项目的实施是机构间密切合作的结果,其中包括 Sessa Aurunca 市政府、那不勒斯国家考古博物馆和当地大学。它是公共机构和学术机构之间协同合作的一个良好范例,旨在加强遗产的作用,而不仅仅是讲述一个地区的故事,而是成为其不可分割的一部分,促进文化发展和社会凝聚力”。

塞萨奥伦卡国家考古博物馆
塞萨-奥伦卡国家考古博物馆
塞萨奥伦卡国家考古博物馆
塞萨-奥伦卡国家考古博物馆

跨越几个世纪的历史故事

博物馆位于Sessa Aurunca 公爵城堡内,讲述了这片丰富而多层次的领土的故事,从沃尔特尔诺河(Volturno River)外的坎帕尼亚一直延伸到拉齐奥下游,其中包括一些重要的地点,如西尔乔(Circeo)岬角、特雷利亚(Treglia)山脉、蒙德拉戈内(Mondragone)海岸和阿基诺镇。展览跨越了几个时代,从铁器时代(公元前 9-8 世纪)到公元前 313 年罗马征服之后建立的苏塞萨(Suessa)和明图尔奈(Minturnae)拉丁殖民地。

前三个展厅展示的是前罗马时期的文物,包括来自沉浸在大自然中的圣殿的文物,证明了奥索尼-奥伦希文化。特别值得注意的是位于加里利亚诺河口的玛丽卡女神圣殿,圣殿中陈列着大量的祭品。接下来的展厅重点介绍了罗马时代:城外地区有乡村别墅和葡萄酒生产,如著名的法莱诺,旁边还有苏埃萨的墓地和城市考古证据。

Sessa Aurunca 的罗马剧场是当时最令人印象深刻的建筑之一,在这里,曾经位于剧场前庭的小马蒂迪亚雕像格外引人注目。展览再现了当时 的氛围,将装饰元素融入到新的视觉叙事中。

创新与包容:一座面向所有人的博物馆

Sessa Aurunca 考古博物馆希望以其包容性和技术性脱颖而出。由Dotdotdot 工作室设计的互动装置为不同观众提供了无障碍和可定制的内容。触觉站可以让视障参观者探索各展区的主题,而 QR 码和互动地图则可以动态地深入了解博物馆的每件物品和每个区域。

在这些创新中,有一些 3D 视频再现了博物馆中并不存在的重要文物,例如大英博物馆收藏的著名的 Kore 或 Aphrodite of Sessa。这一古代晚期青铜杰作是伊特鲁里亚工匠的杰作,通过精确的虚拟重现得以展现。另一段视频则让参观者探索塞萨的罗马剧场,帮助他们将展品置于其原始环境中。

塞萨奥伦卡国家考古博物馆
塞萨-奥伦卡国家考古博物馆
塞萨奥伦卡国家考古博物馆
塞萨奥伦卡国家考古博物馆

合作与领土价值评估

由于坎帕尼亚大区博物馆管理局与 Sessa Aurunca 市政府之间达成了一项改进协议,公爵城堡被指定为新展览的举办地。与那不勒斯国家考古博物馆达成的另一项协议使西努埃萨的维纳斯得以展出,借展期为四年:这是在其原产地欣赏这一杰作的独特机会。

该项目是在国家恢复和复原计划(PNRR)框架内实施的,该计划资助了旨在改善认知、感官和文化无障碍环境的干预措施。因此,博物馆成为实现这些目标的首批具体实例之一,为所有观众提供了完整的无障碍体验。

博物馆的综合门票还允许参观 Sessa Aurunca 古罗马剧院,它将成为学者、游客和市民的参考目的地,在千年历史的迷人旅程中巩固过去与现在之间的联系。

博物馆开放时间:周二和周五下午 3 时至 7 时(最后入场时间为下午 6 时 30 分),周三、周四、周六和周日上午 9 时至下午 1 时(最后入场时间为下午 12 时 30 分),周一闭馆。门票:普通票 5 欧元,18-25 岁减价票 2 欧元,0-18 岁和符合条件者免费。该门票也可用于参观 Sessa Aurunca 古罗马剧院。门票可在- 在意大利博物馆网站(https://www.museiitaliani.it/acquista-biglietto)上在线购票; - 通过智能手机使用意大利博物馆应用程序(可在 Apple Store 或 Google Play 上下载)购票; - 在 Sessa Aurunca 考古博物馆入口处的自动售票机上使用信用卡或现金卡购票。在线购买支持:电子邮件:info@museiitaliani.it,电话:+39 06 87570182(每天上午 9:00 至下午 5:30)。信息:Sessa Aurunca 国家考古博物馆 Piazza Castello, 2 - 81037 Sessa Aurunca (CE); +39 0823936455, drm-cam.sessa@cultura.gov.it museicampania.cultura.gov.it

坎帕尼亚有了新的国家博物馆:塞萨奥伦卡国家考古博物馆
坎帕尼亚有了新的国家博物馆:塞萨奥伦卡国家考古博物馆



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们