两位收藏家向西雅图艺术博物馆捐赠 48 件亚历山大-考尔德作品

西雅图艺术博物馆（SAM）昨天宣布，乔恩-雪莉（Jon Shirley）和金-雪莉（Kim Shirley）夫妇收藏的亚历山大-考尔德（1898 年生于劳恩顿，1976 年生于费城）的 48 件大型作品捐赠到馆。雪莉家族的考尔德收藏由 1000 万美元的捐赠和雪莉夫妇每年的财政承诺支持，以支持与考尔德有关的展览和研究。因此，西雅图艺术博物馆突然成为世界上最重要的考尔德核心藏品之一的所在地。

Shirleys 的收藏是私人收藏的考尔德作品中最重要的收藏之一。他们向萨姆博物馆的捐赠将成为一系列展览和年度计划的焦点。11 月，萨姆博物馆将举办首次展览，展出收藏的全部 48 件作品，深入探讨考尔德的生活和工作。展览和相关活动得到了 Shirleys 夫妇 100 万美元的捐款支持，他们还承诺每年提供 25 万至 50 万美元的资助，用于支持未来与考尔德有关的项目、活动和研究。未来的年度展览将以考尔德为主题，涉及他对不同文化的影响以及他对现代和当代艺术的深远影响。

考尔德探索的许多理念，从重新利用或发现的材料的非传统可能性，到艺术通过动作、可变构图、表演和声音为观众创造体验的 潜力，都被证明是有先见之明的，激励着后世的艺术家。

"西雅图艺术博物馆馆长兼首席执行官阿玛达-克鲁兹（Amada Cruz）说：“考尔德是一位作品似乎无处不在的艺术家。”我们已经忽略了他所带来的巨大艺术创新，从开创性的金属丝雕塑到家具的发明，以及他对 20 世纪和 21 世纪艺术家的巨大影响。乔恩-雪莉和金-雪莉的非凡慷慨让我们得以探索这位创造天才的方方面面"。

博物馆将为考尔德专门辟出一个大空间，既展出考尔德的巨作，也展出他的私密作品。参观者将在展览和活动中探索考尔德艺术实践的方方面面，并对他的作品提出新的看法。继首届展览之后，计划于 2024 年举办的回顾展将以群展的形式探讨考尔德的影响和遗产，届时将有来自世界各地的顶尖当代艺术家参展。接下来的展览将从艺术家职业生涯的各个历史时期重新审视他的作品。

“乔恩-雪莉说：”我很小的时候就爱上了考尔德，随着时间的推移，我对他的热情与日俱增。“从 35 年前买下自己的第一件作品开始，我就非常珍惜与考尔德共同生活的经历，并从那时起以一种非常慎重的方式建立了自己的收藏。1998 年，我参观了考尔德在国家美术馆举办的开创性展览，之后不久就决定收藏他的作品，使其真正具有博物馆收藏价值。金和我非常高兴西雅图艺术博物馆能成为我们收藏的永久居所”。

雪莉夫妇对西雅图艺术博物馆的慈善支持由来已久，成绩斐然。乔恩-雪莉和金-雪莉目前都是博物馆董事会成员，乔恩-雪莉曾在 2000 年至 2008 年间担任董事会主席。2007 年，雪莉和他已故的妻子玛丽捐赠了博物馆的奥林匹克雕塑公园，这个占地九英亩的公园现在是西雅图最大的绿地。雪莉还捐款资助了公园的运营，确保了公园内理查德-塞拉（Richard Serra）、路易斯-布尔乔亚（Louise Bourgeois）、特雷西塔-费尔南德斯（Teresita Fernandez）和考尔德（Calder）的不朽雕塑永久免费供人欣赏。乔恩和玛丽-雪莉还为博物馆购买考尔德的雕塑作品《鹰》 （1971 年）提供了资金支持，该作品已成为这座城市的标志。

乔恩和玛丽-雪莉还为现任现当代艺术策展人 Catharina Manchanda 的职位提供了捐赠。"西雅图艺术博物馆理事 查理-赖特（Charlie Wright）说：“乔恩的慷慨和公民精神体现在他帮助创建奥林匹克雕塑公园的高瞻远瞩的领导能力上，现在他慷慨捐赠考尔德收藏，将改变艺术博物馆的面貌，扩大西雅图的文化形象。”考尔德的收藏是艺术收藏的严谨、热情和智慧的完美体现。我们非常幸运，乔恩和金的最终目标是与更广泛的社区分享伟大的艺术作品"。

Shirleys夫妇的收藏包括48件艺术作品（其中一件包括7幅石版画）和85种出版物，是私人收藏的考尔德作品中最重要的收藏之一。该收藏以其收藏的深度和广度而闻名，主要集中在 20 世纪 30 年代至 70 年代的一组壮观的悬挂和站立移动装置上。收藏中最重要的作品有Gamma（1947 年）和Bougainvillier （1947 年），它们都是考尔德在 20 世纪 40 年代后期事业巅峰时期创作的。藏品中还包括《鱼》（1942 年），这是考尔德在第二次世界大战期间创作的移动鱼系列作品中的一件珍品，当时金属供应短缺。该作品由一个彩绘杆和金属丝结构组成，里面放置着各种颜色的玻璃碎片以及金属物品和瓷器碎片等现成材料。藏品中的其他重要作品包括《Vache》（约 1930 年）、《Little Yellow Panel》（约 1936 年）、《Constellation with Red Knife》（1943 年）、《Dispersed Objects with Brass Gong》（1948 年）、《Toile d’arignée》（1965 年）和《Red Curly Tail》（1970 年），每件作品都体现了考尔德大量作品中的不同语汇。除藏品外，Shirleys 夫妇还将向博物馆捐赠其私人图书馆中有关考尔德的书籍和出版物。

"考尔德基金会主席、考尔德的孙子亚历山大-S-C-罗尔（Alexander S. C. Rower）说：“在考尔德逝世后，要建立一个真正具有机构价值的考尔德作品宝库，需要大量的奉献、研究和专注。”在过去的几十年里，Shirleys 夫妇就是这样做的，他们对我祖父的作品进行了广泛的调查，其中包括 30 多件悬挂和站立的移动装置。他们的收藏捕捉到了考尔德整个创作轨迹的动态能量，从他早期的线描具象作品到后期的不朽雕塑。除了向西雅图艺术博物馆捐赠这些精美的藏品外，Shirley 夫妇还为博物馆提供了专门的展览空间和持续的资金支持，这将确保博物馆在未来取得长久的成功。这将使参观者能够以不断发展的方式培养对考尔德艺术的新视角，这是其他任何博物馆都无法做到的。

图片：亚历山大-考尔德，《红色卷尾 》（1970 年；彩钢和不锈钢；西雅图，西雅图艺术博物馆，乔恩和玛丽-雪莉捐赠）

两位收藏家向西雅图艺术博物馆捐赠 48 件亚历山大-考尔德作品

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。