路易吉-罗瓦蒂基金会(Luigi Rovati Foundation)的艺术 博物馆开馆:两层展览厅,展出从伊特鲁里亚艺术到当代艺术的 250 多件作品 。
随着MCA - Mario Cucinella Architects 工作室对建筑的修复、扩建和重新开发,路易吉-罗瓦蒂基金会逐步向公众开放的进程也告一段落。
在Hypogeum Floor,石质建筑是路线的一部分。首先映入眼帘的是一个巨大的石灰华骨灰瓮,然后进入穹顶,在玻璃橱窗之间摆放着大型花瓶、供品、前固定物和小型伊特鲁里亚青铜器,以及威廉-肯特里奇(William Kentridge)、卢西奥-方塔纳(Lucio Fontana)和阿图罗-马尔蒂尼(Arturo Martini)的当代作品。从穹顶到大型椭圆形大厅,展品讲述了伊特鲁里亚人的日常生活,毕加索的一个花瓶再现了伊特鲁里亚宴会的场景。
然后,在一个私密的空间里," 寻美"展区展开:小水晶立方体围住了珠宝、伊特鲁里亚珠宝和珍贵物品,如阿尔贝托-贾科梅蒂(Alberto Giacometti)的镀金青铜女人头像。中间最大的展柜中陈列着博物馆的标志-- Cernuschi 勇士,这是一件精美的伊特鲁里亚青铜祭器。文字展区展出了 Volterra 和 Chiusi 的骨灰瓮,以及利用新技术揭示铭文含义的小型陶瓷。
儿童 室是专门为儿童开设的教育讲习班,通过穹顶的支撑建筑来揭示其内涵。在一个小房间里,投影在石头上的视频动画讲述了伊特鲁里亚人的历史。
从 Hypogeum Floor 开始,继续参观第一层,即Piano Nobile。从木质镶板到镀金门,从地板到大理石壁炉,以及走廊上 18 世纪的高大镜子,所有由菲利波-佩雷戈设计的房间都经过了复原、修复和重新设计。安迪-沃霍尔(Andy Warhol)的油画 《伊特鲁里亚场景:女性仪式舞蹈》(1985 年)、保罗-吉奥里(Paolo Gioli)的《伊特鲁里亚系列》(1984 年)、奥古斯托-吉多-加蒂(Augusto Guido Gatti,1863-1947 年)的素描和水彩画、在塔尔奎尼亚墓葬中发现的绘画证据:这些作品与陈列柜中的伊特鲁里亚布契里系列作品相得益彰。
在其他展厅,还展出了路易吉-翁塔尼(Luigi Ontani)、朱利奥-保里尼(Giulio Paolini)、弗朗切斯科-西梅蒂(Francesco Simeti)和玛丽安娜-肯尼迪(Marianna Kennedy)等当代艺术家的作品,这些作品与伊特鲁里亚的雕塑和工艺品交相辉映。除了这些展品之外,还有一些重要的外借展品,如从博洛尼亚市政考古博物馆(Museo Civico Archeologico)借来的来自圣弗朗西斯科河畔博物馆(Ripostiglio di San Francesco)的大量斧头、纤毛器和劳动工具,以及从布斯托-阿尔西齐奥(Busto Arsizio)的朱塞佩-梅里尼收藏馆借来的乔治-德-基里科(Giorgio de Chirico)的大型画作《 Le Cheval d’Agamèmnon》(1929 年)。
路易吉-罗瓦蒂基金会主席乔凡娜-弗拉内利(Giovanna Forlanelli)解释说:“装置的不同组成部分旨在通过古代和现代之间的对立或毗连,在对话中创造一种叙事的连续性,从Hypogeum Floor到Piano Nobile”,“从而给参观者带来特殊的刺激,作为一种情感体验,除了发现和作品之外,参观者还可以参观建筑空间;它们与展品和作品一样,在形状、光线和色彩的不断变化中,不是容器,而是参观体验的一部分”。
“从 9 月 7 日开始展出的伊特鲁里亚和当代艺术藏品是路易吉-罗瓦蒂基金会的核心和门户,但它们并不代表基金会的全部宗旨,”基金会科学委员会协调员萨尔瓦多-塞提斯(Salvatore Settis)继续说道。基金会科学委员会协调人 Salvore Settis 继续说道,“基金会的宗旨还包括与城市及其机构的密切联系,为多学科对话提供新的空间,以及以与社会公益事业相关的理念和活动为中心。这是一个文化项目,旨在通过展出的作品向所有人展示同样的质量和承诺”。
展览路线的空间设计是为了给临时展览提供一个综合的、明确的参考平台,让公众每次都能找到新的参观体验。尤其是一楼的 Spazio Bianco 和花园中的展馆,专门用于临时项目。
与此同时,基金会还开展研究和学习活动。为此,基金会设计了各种服务和空间:其中,除了二楼的研究室外,地下二层还存放着基金会的全部研究藏品。这一层专供专家和研究人员使用,在特殊情况下可向公众开放。
基金会通过克服物理、文化和社会障碍,与专业人士、协会和非营利组织合作开发路径和工具,方便人们进入空间并与作品建立联系,从而促进知识的获取。从秋季开始,由L’abilità onlus 协会与De Agostini 基金会合作构思和实施的项目--"Museo per Tutti"的便利指南将免费提供给智障游客。创建Museo per Tutti的目的是让艺术和文化无障碍地进入人们的生活,特别是让那些因身体虚弱而无法体验情感和理解艺术作品的人们,通过特别设计的路线和语言来实现这一目标。对于视力有缺陷的参观者,将有一条与 Istituto dei Ciechi di Milano 合作设计的视障无障碍通道,该通道配有一系列展品的 3D 复制品和盲文指南。
9 月 7 日至 30 日,免费入场。
信息:https://museo.fondazioneluigirovati.org/
![]() |
| 路易吉-罗瓦蒂基金会博物馆开馆,展出从伊特鲁里亚到当代艺术的 250 多件作品 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。