米兰三年展正日益呈现出国际化、跨学科和以研究为导向的特征,能够将建筑、设计、艺术、摄影、时尚、电影、戏剧和音乐融合于一个统一的文化项目之中。 7月14日星期二,主席文森佐·特里奥内(Vincenzo Trione)和总干事卡拉·莫罗加洛(Carla Morogallo)阐述了这一愿景,他们不仅介绍了该机构2026-2030年四年的战略方针, 同时公布了新的学术组织架构,并任命米歇尔·德·卢基(Michele De Lucchi)为三年展历史上首位创意总监,兼任意大利设计博物馆馆长。
此次会议标志着继6月4日任命正式公布后,这家米兰文化机构新治理体系迈出的首个重要步伐。 当天,文森佐·特里奥内被任命为米兰三年展主席,而卡拉·莫罗加洛则继续担任总干事,确保了该机构行政和组织管理的连续性。 正如此前预告的那样,新架构的主要变化之一是增设了创意总监一职,由建筑师、设计师兼艺术家米歇尔·德·卢基担任,他同时还将负责三展馆旗下的意大利设计博物馆。 这一新设职位的职责是助力机构的文化身份建设,统筹规划愿景,以促进不同学科间的对话,并强化三年展在国际舞台上的地位。
在发布会上,文森佐·特里奥内勾勒了未来四年三年展的发展蓝图: “一个与米兰及国际环境对话的三年展,将自身呈现为一部‘世界之作’;作为文化基础设施,让当代的文化、知识、实践与媒介在此交汇碰撞、相互融合; 作为一种复杂的机制,让建筑、设计、艺术、摄影、时尚、电影、戏剧和音乐相互共鸣;作为致力于揭示当下本质的场所;作为展览与活动的舞台,同时也是研究、保护与发掘的阵地; 作为与大学合作的高等教育与研究机构;但最重要的是,作为致力于让公众接触当下设计与视觉语言演变的媒介;作为既稳定又开放的机构,面对眼前正在激烈发生的时代变迁; 最后,作为批判性思考的引擎,围绕我们这个时代的一些关键议题提出问题,并提供可能的、富有挑战性的答案,远离任何意识形态偏见。怀揣着一个愿景:在一家大城市、一个社区、一个国家乃至整个欧洲的生活中占据核心地位”。
除了主席勾勒出的文化愿景外,总干事卡拉·莫罗加洛还阐述了组织愿景:“三年展是一个不断演变的机构。 多年来,它始终展现出应对文化界挑战与机遇的能力,能够把握公众需求,并积极探索不断变化的项目模式。 我们怀着对迄今所做工作的清醒认识,以及对未来项目和活动的热忱,开启这一新篇章。这种演变还将涉及战略与管理层面的发展,以扩大并丰富支持形式,进一步巩固其国际地位。”
米凯莱·德·卢基则阐述了新职务的意义,强调了将三年展转变为一个能够激发设计创意与思考的空间的意愿:“我感谢主席,并欣然接受创意总监这一头衔,因为这是最符合我本性的角色:一名设计师。 我希望将三年展打造成一个充满活力的实验室。设计并非静态的行为,如今比以往任何时候都更需要构想一个积极的愿景,它能够引导我们穿越巨大的矛盾:过去与未来之间、现实与虚拟之间、人类与数字之间、不同学科与不同视野之间。 我心中构想了一条道路,将引领我们构建并践行“共同想象力的可持续性”这一理念。
德·卢基的任命是新组织架构的核心环节之一。这位1951年出生于费拉拉的建筑师、设计师兼艺术家,是意大利当代设计界最具权威的人物之一。 在佛罗伦萨师从阿道夫·纳塔利尼(Adolfo Natalini)学习后,他成为“炼金术”(Alchimia)和“孟菲斯”(Memphis)设计运动的核心人物之一,为20世纪70至80年代意大利设计的革新做出了决定性贡献。 1988年至2002年,他担任奥利维蒂设计部负责人,在此期间创作了该公司最具代表性的若干设计作品。 他最著名的作品包括为Artemide设计的“托勒密”(Tolomeo)台灯,以及为奥利维蒂设计的喷墨打印机,这两件作品分别于1989年和2001年荣获“金罗盘奖”(Compasso d’Oro)。
通过自己的设计工作室,他在意大利及海外的文化、办公、工业和住宅领域开展了建筑设计项目,并与多家意大利及国际知名设计公司展开合作。 在从事专业活动的同时,他还开展了密集的学术活动,2001年因学术声誉卓著被任命为威尼斯IUAV建筑大学的正教授,并自2008年起在米兰理工大学设计学院任教。 在其职业生涯中,他还曾在哈佛、布宜诺斯艾利斯、开罗、第比利斯、上海、香港和东京等众多国际大学举办讲座、主讲课程并开展教学活动,为在全球范围内传播设计文化做出了贡献。 自2003年起,他通过素描、绘画以及木质模型雕塑开展个人艺术研究,将这些作品视为探索建筑形式本质的工具,也是设计灵感的源泉。 他的部分作品已被巴黎蓬皮杜艺术中心收藏,其余作品则珍藏于欧洲、美国和日本的主要博物馆中。
他获得的众多荣誉包括:2000年由卡洛·阿泽利奥·钱皮总统授予的“意大利共和国官级勋章”、2006年金斯顿大学授予的名誉博士学位、2008年当选为圣卢卡国家学院院士、 2009年格鲁吉亚授予的“金羊毛勋章”、2010年格鲁吉亚总统卓越勋章、2022年“金圆规奖”终身成就奖、 2024年被任命为佛罗伦萨艺术与设计学院院士及法国文化部艺术与文学勋章官级勋章获得者,此外还于2025年获授“旭川特别设计大使”称号。
在新闻发布会上,还介绍了三年展的新科学委员会,该委员会将负责制定该机构的文化项目计划。 委员会成员包括:负责设计领域并担任意大利设计博物馆馆长的米歇尔·德·卢基(Michele De Lucchi)、担任建筑策展人的曼努埃拉·卢卡-达齐奥(Manuela Lucà-Dazio),以及担任当代艺术策展人的 安德烈亚·维利亚尼(Andrea Viliani)。
除该委员会外,还将有专注于不同学科领域的科学顾问协助工作。为加强电影领域的参与,保罗·梅雷盖蒂(Paolo Mereghetti)已加入团队;卡洛·安东内利(Carlo Antonelli)将继续负责音乐领域,卢卡·斯托皮尼(Luca Stoppini) 则负责时尚领域 。基亚拉·斯潘加罗(Chiara Spangaro)将负责三年展档案馆的学术协调工作。翁贝托·安杰利尼将继续担任 戏剧艺术总监,达米亚诺·古利将负责公众项目和出版活动,马尔科·萨米切利将担任设计周展览项目负责人。卢卡·奇佩莱蒂则将出任艺术宫的建筑总监。
策展人和顾问的人选体现了将文化项目委托给具备丰富国际经验的意大利专业人士的意愿,这些人士能够策划出能够与全球视野进行对话的项目。
针对2026-2030年四年期的战略方针提出,其策划将围绕一个以问题形式呈现的年度大主题展开。 每年,三年展将确定一个当代社会的关键议题,并通过展览、研讨会、出版物、研究活动及公众项目,从不同视角尝试对此作出回应。这种主题框架将有助于强化整个项目规划的文化连贯性,并促进不同学科之间的对话。
展览活动将包括 主题展以及专门面向艺术、建筑、设计和时尚领域领军人物的个人作品展,所有展览均将围绕每年确定的概念框架展开。 承袭三年展的历史传统,艺术宫正前方空间的公共艺术项目也将重启,这些项目将由国际知名的设计师、建筑师和艺术家轮流负责。
意大利设计博物馆也将受到高度关注。通过一项旨在记录意大利设计最新成果的收藏政策,其常设馆藏将逐步扩充。 在米凯莱·德·卢基(Michele De Lucchi)的构想中,该博物馆不仅是一个专门用于展示物品的空间,更是一个旨在讲述那些使意大利设计成为国际标杆的思想历史的场所,深入探讨孕育其重大成就的文化根源、社会背景及设计方法。
公共活动项目将通过推出“米兰讲座”而更加丰富,这是一个由意大利及国际文化界领军人物主持的年度系列讲座。 此外,还将推出“进行时”系列活动,该活动旨在为2028年第25届国际设计展预热,并聚焦艺术、电影和文学领域的杰出人物。 已公布的嘉宾包括法籍突尼斯裔技术政治与地缘政治专家阿斯玛·马哈拉(Asma Mhalla)。此外,还将举办一系列探讨文化机构在当代社会中所扮演角色的会议和研讨会。
“戏剧与声音”板块也将与其余文化项目日益融合,促进艺术语言与不同表达方式之间的交融。
成立于1935年、运营至1990年、并于2024年在“Cuore”项目框架内重新启动的三年展研究中心将发挥核心作用。 该研究中心由文森佐·特里奥内(Vincenzo Trione)担任主席,将确定2028年下一届国际展览的主题以及指导年度计划的跨学科议题,同时协调研究活动和学术出版物。 该中心还将打造一个专门用于孵化创意和项目的平台,面向年轻设计师、建筑师和创意人士,他们将定期使用三年展的场地。
为支持该研究中心,将设立一个由作家梅拉尼亚·马祖科、地理学家弗朗科·法里内利、 社会学家娜塔莉·海尼希、物理学家卡洛·罗韦利、神学家兼哲学家保罗·贝南蒂神父,以及作家兼随笔家朱利亚诺·达·恩波利,他们将就当代重大议题提供跨学科见解和独到视角。
针对档案馆的活动将通过新的研究项目、科普活动以及与其他文化机构的合作得到加强。三年展档案馆将通过专题展览以及旨在使文献和资料日益易于获取的新数字传播策略,进一步提升其价值。
同样 在“Cuore”项目框架下,将汇集与意大利及国际高校、研究机构共同开发的高级培训项目。 将开设一门专注于策展、布展、文化传播及公众关系的专业课程;同时,三年展博士项目(Triennale PhD Program)也将启动,旨在开设新的博士研究项目及面向学者、策展人、建筑师、艺术家和设计师的奖学金项目,相关人员将通过国际公开招募选拔产生。
出版领域也将进行彻底重构,推出 一条整合出版线,包含三个分别专注于展览图录、书籍和画册的系列。杂志《Lotus》将遵循研究中心制定的研究方向,同时将对在线杂志进行改版,并增加播客和数字内容的制作。
最后,战略目标还包括加强机构活动的支持形式。“赞助人计划”将得到进一步提升,并将启动一项研究,以借鉴主要国际博物馆的经验,设立一个“理事会”,旨在支持三年展的战略发展。
新的计划将在未来几个月内逐步付诸实施。事实上,计划于2027年举办的展览、项目及所有活动都将在2026年11月举行的新闻发布会上公布,届时由新管理层制定的三年展首个完整日程表将正式出炉。
![]() |
| 米兰三年展公布2026-2030年发展规划,并任命米歇尔·德·卢奇为首任创意总监 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。