皮斯托亚,法布罗尼宫为作者花园中新的永久性声音艺术干预揭幕


9 月 8 日星期日,在皮斯托亚 Palazzo Fabroni 的 Museo del Novecento e del Contemporaneo,永久性声音艺术干预活动 "声音生活 "拉开帷幕。

9 月 8 日星期日下午 5 时 30 分至 7 时,将在皮斯托亚 Palazzo Fabroni 的 Museo del Novecento e del Contemporaneo举行永久性 声音艺术干预活动"声音生活"的开幕式。这是佛罗伦萨 TEMPO REALE 研究、制作和音乐教学中心项目的最终成果,由皮斯托亚市政府/Musei Civici 实施,并得到文化部当代创意总局推动的 PAC2022-2023 - 当代艺术计划的支持。

声音装置的标题受到意大利计算机音乐先驱皮埃特罗-格罗西(Pietro Grossi)最著名的作品之一的启发,通过从 Tempo Reale 完成的作品或中心过去主办的演出中提取的声音片段,对过去四十年的音乐研究历史进行了任意和片面的解读。此外,还加入了一些与中心的发展历程有着积极和重要交集的人物的声音。该装置是在一个声音配乐的基础上发展起来的,旨在将 Tempo Reale 档案中的 多种音频资料进行整合和并置,并通过四个原创电声设备的扩散,在空间维度上对法布罗尼宫的门廊进行线性强调。这些声音片段选自不同背景的 作者的四十多部作品,其中既有西尔万诺-布索蒂(Sylvano Bussotti)和皮特罗-格罗西(Pietro Grossi)等研究大师,也有斯特凡诺-博拉尼(Stefano Bollani)、皮埃尔保罗-卡波维拉(Pierpaolo Capovilla)和索尼娅-贝加马斯科(Sonia Bergamasco)等流行艺术家,还有新电子领域的代表团体。这些声音片段来自于尤瓦尔-阿维塔尔、阿格尼丝-班蒂、帕特里齐奥-巴隆蒂尼、索尼娅-贝加马斯科、布卢特沃斯特、斯特凡诺-博拉尼、克劳迪奥-约塞-邦科帕尼、西尔维奥-卡波维利亚、帕特里齐奥-巴隆蒂尼和索尼娅-贝加马斯科的作品。Boncompagni、Sylvano Bussotti、Lelio Camilleri、Pierpaolo Capovilla、Daniele Carcassi、Francesco Casciaro、Riccardo Castagnola、Luigi Ceccarelli、Daniele Ciullini、Lamberto Coccioli、Gabriele Cosmi、Mirio Cosottini、Gianvincenzo Cresta、Alvin Curran、Luigi De Angelis 和 Sergio Policicchio、Marco Dibeltulu、Daniela Fantechi、Simone Faraci、Annamaria Federici、Michele Foresi、Bernard Fort、Lucio Garau、Nicola Giannini、Francesco Giomi、Pietro Grossi、Adriano Guarnieri、Mario Guida、Simonluca Laitempergher、Sara Lenzi、Rosaria Lo Russo、Daniele Lombardi、Fabio Lombardo 和 L’ Homme Armé、Giovanno Lombardo 和 L’ Homme Armé。Homme Armé、乔瓦尼-马加利奥、加布里埃尔-马兰戈尼、埃利奥-马图西耶洛和萨宾娜-迈耶、阿尔伯特-迈尔、萨尔瓦托雷-米勒、Minus-即兴集体、Jacopo Mittino、Vittorio Montalti、David Moss、Nada、Betty Olivero、Paolo Pachini、Luca Perciballi、Caterina Poggesi 和 Umi Carroy、Walter Prati、Alessandro Ratoci、Andrea Sarto、Mattia Loris Siboni、Tempo Reale、Stefano Trevisi、Gianluca Verlingieri 和 Pier Luigi Berdondini、Zumtrio。The voice fragments are by Massimo Altomare, Luciano Berio, Sylvano Bussotti, Alvin Curran, Pietro Grossi, Daniele Lombardi, Damiano Meacci, Edoardo Sanguineti, Giulia Sarno, Loredana Terminio, Alvise Vidolin.Tempo Reale 的总监 Francesco Giomi 负责作品的设计;Agnese Banti、Simone Faraci 和 Giomi 本人负责作曲;Luisa Santacesaria 负责协调;Francesco Canavese 负责技术协调;Canavese、Giovanni Magaglio 和 Francesco Vogli 负责音乐信息技术。声学合作伙伴是 Architettura Sonora,声音材料来自 Tempo Reale 档案馆。

声乐生活“开幕式与第三届 ”法布罗尼之声花园"Paesaggi di suono per il giardino d’autore di Palazzo Fabroni)同期举行,该项目是专为博物馆室外空间而设计的,也是由 Tempo Reale 与皮斯托亚市/Musei Civici/Museo del Novecento e delContemporaneo di Palazzo Fabroni 共同完成的,并得到了 Fondazione Caript 和托斯卡纳区在Toscanaincontemporanea2024 背景下的支持。

第三届音乐节提出了 三项声音表演活动,以与空间及其所传达的艺术内涵相联系。第三届音乐节的一个显著特点是让市民积极参与到有意义的聆听活动中,并作为 “音乐即兴演奏者 ”参与到艺术活动中。声音活动于 9 月 6 日、8 日和 10 日晚 7 时在法布罗尼宫花园举行,免费入场。

照片:Serge Domingie

皮斯托亚,法布罗尼宫为作者花园中新的永久性声音艺术干预揭幕
皮斯托亚,法布罗尼宫为作者花园中新的永久性声音艺术干预揭幕



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们