2025 年 5 月 17 日星期六， 位于托雷德尔拉戈（Torre del Lago）的贾科莫-普契尼博物馆（Villa Museo Giacomo Puccini）将向公众开放经过翻新的 历史花园，该花园俯瞰马萨乔科里湖（LakeMassaciuccoli），在西蒙内塔-普契尼基金会（Fondazione Simonetta Puccini）的推动下，经过精确的 景观设计和植物学干预，花园得以修复。在 " 欧洲博物馆之夜"（European Night of Museums）之际，活动将以 "晚间 音乐会"（Melodiando fino a sera）达到高潮，这是一场向所有人开放的音乐马拉松长跑，在曾经属于贾科莫-普契尼（Giacomo Puccini）的钢琴上进行表演，让人们沉浸在故居的氛围中，在记忆、音乐和自然之间徜徉。经过精心的植物和景观修复工作后，普契尼博物馆的历史花园将以全新的面貌展现在世人面前。普契尼大师在这里度过了三十多年的时光，创作了许多著名的作品。
该项目由西蒙内塔-普契尼基金会构思和协调，并得到了卢卡储蓄银行基金会和众多私人赞助人的大力支持。通过当时的照片、文件、信件和当代描述，我们得以将历史的忠实性、植物学的敏感性和可持续性结合起来，重建了19 世纪的花园设计，而没有屈服于简单形式复制的诱惑。
花园采用了 优雅的意式花坛形式，与湖泊景观相得益彰。原有的元素得到了保留和加强，例如沿边界的冬青橡树树冠、紫藤和木犀草的壮观花朵以及黄杨木勾勒出的几何结构。深受普契尼喜爱的观赏棕榈树又回到了中央位置，两侧是根据当时的口味和文献证据挑选的花卉品种，包括天竺葵、老玫瑰、雏菊、康乃馨和富贵竹。干预措施还包括保护现有植物和恢复花坛的原貌，使花园恢复其最初的功能：一个美丽、冥想和激发艺术灵感的地方。普契尼本人称其为 “我的完美避难所”，他喜欢在这片宁静的空间里观赏湖景，聆听大自然的音乐。
通过这项重要工作，西蒙内塔-普契尼基金会进一步丰富了普契尼别墅博物馆，为公众和学者提供了了解作曲家生活和工作的新元素，通过最能反映其创作情感的地方。
修复后的花园的正式展示仪式将于 5 月 17 日星期六中午 12 点举行。 参加者包括维亚雷焦市市长乔治-德尔欣加洛、卢卡省和马萨卡拉拉省考古、美术和文化部的乔瓦尼-贾诺内、马西莫-马西利（卢卡卡萨迪调度基金会主席）、法布里齐奥-米拉科洛（普契尼节基金会主席）和乔瓦尼-戈迪（西蒙内塔-普契尼基金会主席）。
下午 6 时至午夜，博物馆别墅将参加 "欧洲博物馆之夜"活动，举办Melodiando 活动直至傍晚。公众将像普契尼的朋友们一样，在普契尼称之为 “Omnibus ”或 “为所有人 ”的俯瞰花园的著名房间里，与普契尼的朋友们一起演奏音乐、打牌，度过美好时光。
晚会期间，不同的钢琴家将在作曲家的两架原装乐器上不间断地交替演奏，没有精确的曲目表，这两架乐器分别是一架枫木施坦威钢琴和一架气势恢宏的奥古斯特-福斯特钢琴，钢琴上镌刻着作曲家名字的首字母 “G.P.”。洛伦佐-科萨罗（Lorenzo Corsaro）、马可-达尔-卡罗博（Marco Dal Carobbo）、西尔维娅-加斯佩里尼（Silvia Gasperini）、卢卡-洛吉（Luca Logi）、基娅拉-马里亚尼（Chiara Mariani）、马里奥-帕斯夸（Mario Pasqua）、阿里安娜-普雷塞皮（Arianna Presepi）和米歇尔-雷纳（Michele Renna）等音乐家将轮番登台演奏，让人联想起普契尼家中充满活力的欢快和创造精神。
照片由 Michele Cordoni 提供。
|
| Torre del Lago，修复后的贾科莫-普契尼博物馆别墅历史花园 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES