乌尔比诺公爵府向游客重新开放公爵夫人公寓


乌尔比诺公爵府将于 12 月 18 日重新向公众开放公爵夫人的公寓。 这次开放标志着由国家修复和重建计划(PNRR)资助的倒数第二个修复项目的结束。

接下来的 12 月 18 日,乌尔比诺公爵府将重新向公众开放位于金钢琴上的 公爵夫人居室(又称 大公居室)。这次开放标志着由乌尔比诺 国家 修复 基金(PNRR)资助的倒数第二个修复项目的结束,该项目涉及 Sala delle Veglie 和古老的乌尔比诺城堡主体。在 1508 年至 1631 年期间,德拉罗韦雷(Della Rovere)家族的公爵夫人们曾在这些房间内居住,她们的宫廷也在此居住。在历史文献中,这些房间也被称为 “大帝 ”套房,因为大帝洛伦佐之子朱利亚诺-德-美第奇在1502年至1512年流亡佛罗伦萨期间曾在此居住。他与圭多巴尔多一世(Guidubaldo I)和弗朗切斯科-玛丽亚一世(Francesco Maria I)的长期共处启发了巴尔达萨雷-卡斯蒂利昂(Baldassarre Castiglione),后者将其列入了著名的《廷臣之书》的主角之一。

守夜人厅的名称来源于圭多巴尔多-达-蒙特费尔特罗和伊丽莎白-贡萨加宫廷中的聚会。这些聚会从傍晚一直持续到黎明,女士们和骑士们平等地聚集在一起,讨论诗歌、文学和哲学,聆听音乐,并根据当时的流行时尚跳舞。卡斯蒂利昂本人曾在 1504 年至 1513 年间居住在宫廷中,他用令人难忘的篇幅描绘了这种文化和辉煌的氛围,使乌尔比诺成为吸引渴望学习完美宫廷艺术的年轻艺术家和知识分子的中心。

清洁和修复工作使这些房间内 精致的石雕和装饰灰泥完全恢复 可读性。1472 年卢西亚诺-劳拉那离开后,继续施工的任务转交给了锡耶纳建筑师弗朗切斯科-迪-乔治-马尔蒂尼,他设计了著名的螺旋形坡道,并用优雅的亭阁拱顶覆盖了城堡的四个房间,以极大的原创性重新诠释了古典建筑模式。他委托米兰雕刻家安布罗吉奥-巴罗奇(Ambrogio Barocci)负责拱顶灰泥的制作,这标志着一种源于古代的装饰技术的早期再发现,它比宫殿以前使用的技术更快、更便宜。

乌尔比诺公爵宫内饰
乌尔比诺公爵宫内部

前厅的灰泥装饰 独具匠心,小天使悬挂在亭子上方的空地上,在随风飘动的水果花环中嬉戏起舞。拱顶的装饰是在 1482 年 9 月之后完成的,拱顶四角的盾形纹章上有 Federico da Montefeltro(FE DVX)及其继承人 Guidubaldo(GVI DVX)的首字母缩写。巴罗奇的作品在大门和壁炉上也能看到,这使得人们有可能重新评估乌尔比诺雕塑传统的根源,以及当地雕塑家流派的形成,该流派一直活跃到 17 世纪,其最伟大的代表人物是费德里科-布兰达尼(Federico Brandani)。在后者中,除了著名的阿奎里尼天花板(1919 年迪奥梅德-卡塔卢奇(Diomede Catalucci)对其进行修复后,天花板上的字迹清晰可见),二楼德拉罗维雷大厅(Della Rovere)拱顶的一些残片在 1846 年被拆卸下来,然后保存在大厅内,后来成为法庭。

公爵夫人起居室中新陈列的中心作品是拉斐尔-桑齐奥,马尔凯国家美术馆通过 20 世纪收藏的杰作来纪念他的天才。这些作品包括《使徒行传》挂毯(灵感来自西斯廷教堂的漫画)、小幅《亚历山大的圣凯瑟琳》(曾是虔诚三联画的门饰)以及著名的《 绅士肖像》(La Muta)。这些作品见证了拉斐尔的艺术之旅,16 世纪初他在佩鲁贾和佛罗伦萨之间与佩鲁吉诺、平图里奇奥和达芬奇进行了对话。此外,还展出了 莫泰奥 -维蒂吉罗拉莫-根加的作品,这两位艺术家背景不同,但与乌尔比诺有着深厚的渊源,与拉斐尔的经历有着重要的联系。尤其是蒂莫泰奥-维蒂(Timoteo Viti)在圣玛丽亚德拉托雷(Santa Maria della Torre)教堂的华丽彩绘玻璃窗,最近由佛罗伦萨的Opificio delle Pietre Dure进行了修复,将在新的灯光照射下呈现在世人面前。

公爵夫人的卧室里,16 世纪下半叶装饰总督府的原版挂毯将被移至别处。这六件艺术品中,四件完好无损,两件残缺不全,它们都以大自然为主题,由独角兽和狮鹫等真实和想象中的动物组成,在林间穿梭。德拉罗夫雷公爵与意大利和欧洲的许多其他宫廷一样,喜欢在节日和庄严仪式上用珍贵的纺织品装饰宫殿大厅。这些挂毯是真正的场景背景,从地板到天花板都覆盖着墙壁,营造出身临其境的童话般环境,能够将游客带入自然和想象的世界。

乌尔比诺公爵府向游客重新开放公爵夫人公寓
乌尔比诺公爵府向游客重新开放公爵夫人公寓



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们