西班牙新建一座大型当代艺术博物馆，展出从戈雅到艾未未的作品

在西班牙埃斯特雷马杜拉地区的卡塞雷斯（Cáceres），一座拥有约 10 万居民的城市，离葡萄牙边境不远，一座新博物馆已经开馆，可以说是该国当代艺术领域最重要的博物馆之一。它是Helga de Alvear 当代艺术博物馆的扩建部分，诞生于伟大的西班牙裔德国商人和收藏家Helga de Alvear（ARCOMadrid（西班牙最重要的艺术博览会）的创始人）向该地区的捐赠：De Alvear 在四十年的活动中收集了三千件作品，并全部捐赠给了埃斯特雷马杜拉。对收藏家来说，这是自 2010 年以来开展的项目的延续，当时成立于 2006 年的海尔加-德阿尔韦亚尔基金会在卡塞雷斯历史中心一座由建筑师弗朗西斯科-德拉-佩苏埃拉-拉米雷斯（Francisco de la Pezuela y Ramírez）设计的典雅的 1910 年建筑（“大宅”）中开设了第一家博物馆，向公众展示部分藏品。新博物馆是旧博物馆的延伸。

博物馆于 2 月 11 日举行了揭幕仪式，并展出了一些不可错过的藏品（共 150 件，占赫尔加-德阿尔韦亚尔捐赠给研究所的藏品的 5%）。博物馆解释说，这次展览 “揭示了 Helga de Alvear 藏品的特点，并像宣言一样明确了博物馆对艺术多元化体验的使命”。该展览提供了当代创造力的一部分，通过它可以了解我们当下的特质"。展览由Helga de Alvear 基金会主席兼藏品策展人何塞-玛丽亚-维努埃拉（José María Viñuela）策划。

新博物馆

大宅

建筑

新馆自 2015 年开始建造，投资额达 1000 万欧元，部分由收藏者出资，部分由埃斯特雷马杜拉自治区文化、旅游和体育部出资。这是一座现代建筑，以白色街区的形式呈现，由Tuñón Arquitectos 建筑事务所设计，特别是由路易斯-曼西利亚（2012 年去世）和埃米利奥-图尼翁-阿尔瓦雷斯（Emilio Tuñón Alvarez）设计。该项目也是2022 年密斯奖的候选项目，其目的是在藏品方面（事实上，新博物馆就建在老博物馆的后面，因此将与老博物馆连成一条路）和在城市方面（新博物馆位于历史中心和现代城市的交界处）创造一种过去和未来。“建筑师埃米利奥-图尼翁（Emilio Tuñón）说：”两座建筑在形状和大小上既相似又不同，在体量上互补，在结构和形象上又有差异。但它们共同构成了卡塞雷斯的新形象"。

图尼翁希望通过新建筑（四层，占地面积八千平方米）“从形式和结构的角度出发，构建一个简洁的体量，与格兰德之家建立对话”。新博物馆还提供了新的机会：可以开设一个礼堂，可以重组格兰德之家的空间，将一些房间改造成当代展览区，然后再将旧楼改造成文献中心和教育服务区。此外，该项目的重点是一条向所有人开放的人行道，它穿过博物馆，将历史中心与现代区域连接起来。对于博物馆来说，这也是一个为卡塞雷斯市打造一个多功能的、有价值的文化景点的问题，该市现在已经拥有了一座具有标志性和可识别性的建筑。

新博物馆

新博物馆

新博物馆

新博物馆

新博物馆

研究所表示，博物馆四层房间的布置遵循了非常有序但也非常灵活的标准。四层楼中的第一层是用于接待公众的房间，还有一个比其他房间高两倍的大房间，用于展示大型作品。一楼则有两个大房间，其中一个与研究所的花园相连，另一个与外部走廊相连，将游客引向格兰德之家。二楼和三楼的大房间将容纳大部分展览空间。

馆藏都有哪些作品？这里有许多当代艺术中最著名的作品：弗朗西斯科-戈雅、瓦西里-康定斯基、巴勃罗-毕加索、拉斯洛-莫霍利-纳吉、维克多-瓦萨雷利、米开朗基罗-皮斯托莱托、约瑟夫-博伊斯、白南准、路易丝-布尔乔亚、威廉-肯特里奇、乔治-巴塞利兹、南-戈尔丁、珍妮-霍尔泽、赛-汤伯利、菲利普-帕雷诺、圣地亚哥-谢拉、卡拉-沃克、托马斯-萨拉切诺、艾未未、埃托雷-斯帕莱蒂、乌戈-隆迪诺内、丹-沃等艺术家的作品。共有约 500 位艺术家的作品参展。首届展览占据了博物馆的所有四个楼层，展览面积达三千平方米，旨在 “提供机会”，博物馆解释说，“欣赏 100 多位不同艺术家的大型雕塑和装置作品，以及绘画、摄影、素描和视频装置作品。这些艺术家来自 26 个不同的国家，主要是西班牙（约占三分之一）、美国和欧洲的艺术家，但也有许多作品来自世界其他地区（如越南、委内瑞拉、南非或韩国，以及匈牙利、巴西或瑞士），他们在不断变化的时事中创造出新的星座。现在，国界限制了我们的流动性，缪斯女神为遥远地域的重聚提供了一片绿洲，让参观者自己去寻找可能的联系、想法和共同的形式，从而消除原产地的重要性”。展览中 60% 的作品来自过去二十年（其中 50 件创作于 2011 年至 2020 年）。

首届展览的布局。照片华金-科尔特斯（Joaquín Cortés

卡塔琳娜-格罗斯（Katharina Grosse）的《假岩石》。Ph. Credit Joaquín Cortés图片来源：Joaquín Cortés

Nan Goldin - Mark Manders - Kara Walker - Michelangelo Pistoletto.博士信用 Joaquín Cortés

Daniel G. Andújar - Joseph Beuys - Nam June Paik.博士信用 Joaquín Cortés

Imi Knoebel - Jesús Rafael Soto.Ph. Credit Joaquín Cortés信用 Joaquín Cortés

艾未未博士。信用 Joaquín Cortés

José Luis Alexanco - Liam Gillick - Ángel Duarte.博士信用 Joaquín Cortés

海尔格-德阿尔瓦是谁？

Helga Müller Schätzel 1936 年出生于德国基恩纳赫，曾在洛桑、日内瓦和伦敦求学，1957 年前往西班牙学习语言，此后再也没有离开过西班牙：她遇到了建筑师Jaime de Alvear，两年后与他结婚（婚后育有三个女儿 María、Ana 和 Patricia），定居马德里。1967 年，他结识了画廊老板胡安娜-莫尔多（Juana Mordó），并开始在艺术界工作，最初在莫尔多的画廊工作，1984 年他的同事去世后，他接任画廊总监一职。与此同时，如上所述，1982 年，她成为 ARCOMadrid 的创始人之一。1995 年，她决定开设一家自己的画廊--Galería Helga de Alvear 画廊，至今她仍是该画廊的总监。

2006 年，她成立了以自己名字命名的基金会，管理自己的大量收藏。她曾多次获奖：2007 年获得埃斯特雷马杜拉奖章（Medalla de Extremadura），2008 年获得西班牙文化部颁发的 Bellas Artes 奖章（Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes），2011 年获得卡塞雷斯奖章（Medalla de Cáceres），2012 年获得 Arte y Mecenazgo 基金会最佳收藏家奖（Premio de la Fundación Arte y Mecenazgo）。

“我对当代艺术很感兴趣，”海尔加-德-阿尔韦亚尔在一份说明中说，"因为它向我们讲述了我们的时代和我们自己，因为它创造和发展了一种语言，能够以新的方式解释我们碰巧生活在其中的世界，而我们往往只能发现这个世界的表面。

Helga de Alvear.博士。作者：路易斯-阿辛

西班牙新建一座大型当代艺术博物馆，展出从戈雅到艾未未的作品

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。