Utet Grandi Opere 停业。与 1791 年成立的出版社旗舰部门告别


告别 Utet Grandi Opere。这家成立于 1791 年的出版社的历史性品牌倒闭了。

Utet Grandi Opere已不复存在:米兰法院已于 10 月 15 日宣布Utet Grandi Opere S.p.a 公司破产,但这一消息在过去几个小时内才传开,这主要归功于语言学家拉斐尔-西蒙(Raffaele Simone)在 Facebook 上发布的一条 “状态”,该 “状态 ”在业内人士的留言板上疯传。但实际上,这并不意味着这家朱塞佩-庞巴(Giuseppe Pomba)于 1791 年在都灵创建的出版社将彻底关闭(这也使其成为意大利历史最悠久的出版社之一),因为与科学界和法律界相关的其他品牌(不属于 Utet Grandi Opere Spa)依然存在:不过,这是对其旗舰部门的告别。

我亲眼目睹了它的衰落,“西蒙尼说,”十二年前,当我为他们设计两卷本的《意大利语类比大词典》(2011 年出版)时,我们在拉斐尔大街(Corso Raffaello)上那幢漂亮的大楼里开始工作,但最后却在隆戈多拉大街(Lungodora)上一栋光秃秃的公寓里完成了工作......"。资金短缺:在工作过程中,当时接手历史建筑的管理方要求我放弃大部分预付款,并接受版税减免(事实上,我已经完全不记得我的版税了:这座房子已经多年没有支付版税了)。他们的库存怎么办?他们的档案?他们的目录?

拥有这一历史品牌的公司一段时间以来一直在困境中徘徊。Utet(Unione Tipografico-Editrice Torinese 的缩写)已经失去了位于都灵 Corso Raffaello 28 号的历史总部一段时间,在那里,它出版了一些重要的作品,如《意大利语大词典》(Grande Dizionario della Lingua Italiana),共分 21 卷,超过 2.2 万页,然后是艺术史卷和百科全书。2002 年出售给 De Agostini 集团,2013 年将 Grandi Opere 品牌出售给 FMR Art’è,2014 年 Europa Investimenti S.p.A. 加入 Cose Belle d’Italia,而其他品牌(“Libri”、“Università”、“Scienze Tecniche”、“Giuridica ”和 “Scienze Mediche”)仍由 De Agostini 继续经营。大流行病引发的危机给 Grandi Opere 公司带来了致命一击:2020 年 3 月,公司试图通过与债权人达成和解来挽救公司,但最终未能成功。至此,意大利出版界最负盛名的品牌之一的历史宣告终结。

Utet Grandi Opere 停业。与 1791 年成立的出版社旗舰部门告别
Utet Grandi Opere 停业。与 1791 年成立的出版社旗舰部门告别



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们