布查,大屠杀两年后,一位意大利街头艺术家创作的壁画将重获新生


在俄罗斯占领军犯下骇人听闻的布查大屠杀两年后,乌克兰小镇也在试图用艺术重振自己:意大利街头艺术家马努-隐形(Manu Invisible)创作的 "尝试飞翔 "壁画已经完成。这就是它所代表的意义。

2022 年 3 月,占领乌克兰的俄罗斯军队在布查发生了骇人听闻的屠杀平民事件,在那场悲惨事件发生两年后,这座城市也正试图通过艺术重新崛起,并通过意大利街头艺术家Manu Invisibile 的新壁画 "试飞"传递希望的信息。这幅气势恢宏的壁画位于市政厅前,尺寸为 12x6 米,描绘了一只象征和平的鸽子正试图飞翔。它的翅膀包裹着一面被撕裂和践踏的乌克兰国旗,代表着国家的创伤和重生的渴望。

鸽子从胸口向虚空放射出微光,产生了无数五彩斑斓的效果,衬托出它试图飞翔的姿态。右上方的光芒进一步照亮了这一反抗逆境的象征,让人联想起意大利团结的色彩,这是对意大利在乌克兰困难时期提供的支持和亲密关系的致敬。

该作品是意大利发展合作署(AICS)、意大利大使馆和意大利文化研究所合作的成果。Try Fly》于 2024 年 5 月 23 日完成,由街头艺术家与视频制作人兼摄影师恩里科-蒙尼(Enrico Monni)合作完成。

这件令人印象深刻的作品采用了硅氧烷涂料和喷涂技术,选用这些材料是为了保证作品的耐久性和色度。试飞 "不仅是对乌克兰人民抵抗运动的致敬,也是国际合作的标志,是希望和重生的艺术载体。在布查努力重建和愈合的时候,Manu Invisible 的作品希望成为重生和团结的有力象征,表明即使在最大的逆境中,人类也能找到奋起飞翔的方式。

"意大利合作署驻基辅办事处主任皮特罗-皮皮(Pietro Pipi)说:“布查曾是一个充满恐怖的地方。我们很自豪能够为将这座城市的墙壁改造成讲述重生和希望故事的画布做出贡献。在市政府和来自世界各地的艺术家们的努力下,布查正在慢慢变成一个奇妙的露天博物馆,一个抵抗野蛮的象征。马努-隐者和他的作品代表着与当地社区亲近的强烈信息。鸽子挣脱了缠在腿上的纱布,摆脱了被占领的创伤,披上了自由的旗帜。在这一解放之举中,鸽子身上似乎散发出一种内在的光辉,这种光辉赋予了鸽子飞翔的力量。对我们来说,这个场景代表了一个社区,尽管遭受了无法估量的损失,但它仍能挣脱束缚,重获自由,昨天如此,今天也是如此”。

Manu Invisible 在布查创作的壁画 Try Fly。照片:恩里克-蒙尼
Manu Invisible 在布查创作的壁画 "尝试飞翔"。照片:恩里克-蒙尼
Manu Invisible 在布查创作的壁画 Try Fly。照片:恩里克-蒙尼
Manu Invisible 在布查的壁画Try Fly。照片:恩里克-蒙尼

布查,大屠杀两年后,一位意大利街头艺术家创作的壁画将重获新生
布查,大屠杀两年后,一位意大利街头艺术家创作的壁画将重获新生



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们