卡泰兰的新挑衅：向他忏悔的热线电话

一个忏悔罪过的电话号码，却没有任何宗教权威。这是毛里奇奥-卡泰兰（Maurizio Cattelan）最近的一次挑衅，他通过一个将艺术、讽刺和公众的直接参与结合在一起的参与性项目，再次对天主教的象征和仪式提出质疑。这项活动是在著名作品《第九时》（The Ninth Hour）推出新限量版之际进行的，该作品最初于 1999 年推出，已成为当代艺术中最具代表性和争议性的图像之一。为配合此次再版，艺术家开通了一条国际热线，从 4 月 2 日至 22 日，任何人都可以通过语音留言或短信忏悔自己的罪行。

该项目是与 Avant Arte（一个专门从事大型艺术家多件作品创作和销售的平台）合作开发的，参与者可以通过美国的免费电话号码或国外的 WhatsApp 电话（+1 601 666 7466）发送忏悔信息。卡泰兰本人将亲自聆听这些自白，他将选择一些最重要的 自白直接作出回应，并邀请参与者参加定于 4 月 23 日举行的流媒体活动。

在现场直播中，艺术家将象征性地诠释牧师的角色，向参与者提供某种世俗的 “赦免”。根据其宣称的意图，这一姿态并不是要取代宗教，而是要反思忏悔的普遍意义。卡泰兰解释说：“我并不认为这是一种宗教赦免，而是一种共同的姿态，”他强调了忏悔的需要以多种形式存在，甚至在宗教背景之外也是如此。

该作品是卡泰兰长期传统作品的一部分，在这些作品中，艺术家利用神圣的圣像来探讨脆弱、权力和死亡等主题。雕塑《第九时辰》描绘了约翰-保罗二世躺在红地毯上被陨石击中的场景，在展出时引起了不同的反应。对一些人来说，这是一种亵渎神明的姿态，而对另一些人来说，则是对教皇角色的重要性和当代教会内部紧张关系的有力寓言。这幅作品的标题令人想起基督在十字架上受难的时刻，于 2001 年在纽约佳士得拍卖行以 88.6 万美元的价格售出。

在约翰-保罗二世逝世 21 周年之际，同时也是复活节期间，卡特兰决定通过 限量版 666 件微型作品系列重现这件作品。所选择的数字历来与晦涩的象征意义相关，它增强了整个项目的讽刺性和挑衅性。雕塑由手绘树脂制成，十字架采用金属细节，长约 30 厘米，每件售价 2200 欧元。

购买方式是抽签，但参与热线的人可以提前购买，而被选中的参与者将免费获得作品。通过这种方式，该项目将商业性和参与性交织在一起，扩大了潜在的观众群，并提供了与艺术品互动的新方式。

前卫艺术（Avant Arte）公司总经理马兹达克-萨尼（Mazdak Sanii）认为，这一举措的目的正是为了让人们更容易接触到当代艺术，无论是在收藏方面还是在直接参与方面。因此，邀请公众忏悔的想法成为在艺术家和观众之间建立更直接、更个人化关系的工具。

因此，开放至 4 月 22 日的热线代表了作品在概念上的延伸，旨在将传统仪式转变为集体和当代体验。迎接参与者的信息（“如果你是来忏悔的，请按 1”）引入了一种将宗教语言和日常技术相结合的装置，这与卡泰兰的创作实践不谋而合。

该项目的宣传材料上写道：“在罪恶的世界里，赦免从未如此接近”，这句话概括了艺术家的创作方法，即通过巧妙地运用讽刺和挑衅的手法，对传统和确定性提出质疑。通过这项新举措，卡泰兰证实了他截取普遍主题并将其转化为新形式的能力，能够让公众参与其中，远远超越当代艺术的传统界限。

卡泰兰的新挑衅：向他忏悔的热线电话

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。