斯特龙博利岛的艺术家驻留项目:随着“Tagli”项目的启动,岛上将迎来八个新项目


2026年7月18日至8月3日,这家成立于2021年的艺术家驻留项目将接待来自视觉艺术、音乐、表演艺术、诗歌、视频、摄影和舞蹈领域的艺术家。8月2日,“开放日”活动将向公众开放工作空间。

2026年7月18日至8月3日,“Tagli”将重返斯特龙博利岛,举办第七届艺术家驻留项目——该项目始于2021年,横跨西西里岛与米兰两地。该项目 由阿尔维塞和伊拉里亚·巴亚·库里奥尼创立,欢迎致力于当代艺术不同领域研究的艺术家参与,涵盖视觉艺术、音乐、表演、诗歌、视频、摄影乃至舞蹈等多个领域。

驻留计划的核心是为期约两周半的创作阶段,期间艺术家们将在岛上生活和工作,共享生活空间与创作场所。 自2021年以来,“Tagli”已接待了40个项目,这些项目均通过国际公开征集选拔产生,过去五年间该征集活动共收到约1000份申请。

入选2026年度驻留计划的艺术家包括:卡特里娜·德·尼科拉(Caterina De Nicola)、欧仁妮·迪迪埃(Eugénie Didier)、莉莉安·米科雷(Lilian Mikorey)、马蒂尔德·切鲁蒂·夸拉(Matilde Cerruti Quara)、米尔雅姆·洛伊布尔(Mirjam Loibl)与康斯坦丁·约翰(Constantin John)、托马索·桑坦布罗焦(Tommaso Santambrogio)以及维特·费特(Witt Fetter)。 驻留项目将于8月2日以“开放日”活动收官,届时公众可进入艺术家居住的空间,与他们见面并了解其研究成果。此时,住宅将化身为开放工作室,而花园则转变为实验室空间,其布局将根据正在开展的项目而动态调整。

斯特龙博利岛。海因·迪登摄
斯特龙博利岛。海因·迪登摄

驻留艺术家

卡特里娜·德·尼科拉(Caterina De Nicola),1991年出生于奥尔托纳(Ortona),现居苏黎世,是一位跨领域艺术家。她的创作涵盖装置、行为艺术、声音艺术及与物体相关的实践,致力于探究文化形式的传播,以及图像、符号和材料在当代体系中的再利用。

欧仁妮·迪迪埃(Eugénie Didier),2000年出生于康皮涅,现活跃于巴黎,曾就读于南特美术学院和巴黎美术学院,并于2025年在蒂姆·艾特尔(Tim Eitel)的工作室获得学位。

莉莉安·米科雷(Lilian Mikorey)是一位以慕尼黑为基地的音乐家兼视觉艺术家,她的创作基于神话叙事、实地录音和物件收集,通过DIY录音技术将声音与视觉元素相结合。

玛蒂尔德·切鲁蒂·夸拉(Matilde Cerruti Quara)是一位艺术家、诗人、作家和表演者,她通过文字、写作、雕塑、装置和动态影像进行创作,探索语言、形而上学维度与叙事之间的关系。 此外,她于2026年创立了“Magiche Manifestazioni”项目,这是一个由艺术家主导的餐饮项目,将食物作为艺术素材加以运用。

米尔雅姆·洛伊布尔(Mirjam Loibl)与康斯坦丁·约翰(Constantin John)这对搭档均以柏林为基地,因在戏剧与表演领域的相遇而结缘:前者是接受过社会人类学训练的导演,后者则是音乐家、声音设计师、剧作家兼表演者。 他们的作品《Woyzeck | Marie》入选了2024年柏林戏剧节(Berliner Theatertreffen)的决赛名单。

电影导演兼视觉艺术家托马索·桑坦布罗焦(Tommaso Santambrogio)的研究聚焦于身份、分离与记忆等主题,尤其关注殖民主义的遗产及口述叙事实践。

维特·费特(Witt Fetter)是一位1994年出生于洛杉矶、现居纽约的艺术家,她的绘画作品从流行文化、历史及个人经历中汲取灵感,通过色彩与构图对熟悉的图像进行重新诠释。

“Tagli”项目的设立旨在通过本地与国际艺术场景的对话,推动当代艺术研究。该驻留计划侧重于创作过程、对岛屿的探索,以及通过工作坊、交流活动及与社区的对话来开发新的艺术实践。

多年来,该项目吸引了来自不同领域的艺术家参与,包括:弗朗切斯科·阿梅利奥(音乐)——奥利维耶罗·比亚盖蒂(视觉艺术)——玛蒂娜·布鲁尼(视觉艺术)——玛丽亚·卢切·卡恰格拉(诗歌)——埃马努埃莱·卡普里奥利 (视觉艺术家)——玛丽·康比(表演艺术)——Cult Of Magic(音乐、表演艺术)——朱莉·达尔·拉戈(表演艺术)——迈特·德·奥尔贝(摄影)——欧根尼亚·德尔·布埃(诗歌、表演艺术) - 达米亚诺姐妹(表演、舞蹈、音乐) - 玛丽安杰拉·迪·桑托(表演) - 卡米内·迪帕切(表演) - 卡特琳娜·杜菲(表演、诗歌、音乐) - 皮耶特罗·法奇尼(视觉艺术) - 欧根尼亚·费拉 (音乐) - 菲利·迪·马尔拉(表演) - 瓦伦蒂娜·富里安(视觉艺术) - 贾科莫·格拉齐奥西(表演) - 皮耶特罗·拉扎里斯(摄影) - 萨拉·洛雷尼(音乐) - 埃莉萨·梅洛迪亚 (行为艺术) - 安东尼奥·莫拉(视频) - “未来”乐团(视觉艺术、音乐、行为艺术) - 卢多维科·奥罗姆贝利(视觉艺术) - 詹姆斯·奥斯卡(诗歌) - 朱塞佩·帕尔米萨诺(视觉艺术、摄影) - 马泰奥·帕韦西 (音乐) - 尼古拉斯·雷蒙迪诺(音乐) - 乔凡娜·雷佩托(视觉艺术) - 丹尼尔·里内尔(摄影) - 洛伦佐·萨伊尼 (音乐) - 奥罗拉·萨伊塔(摄影) - 马蒂尔德·桑博(视觉艺术) - 阿德丽莎·塞林巴西奇(视觉艺术) - 大卫·斯甘巴罗(视觉艺术) - 亚历山德罗·西蒙尼尼(视觉艺术) - 卢卡·斯塔乔利(视觉艺术) - 大卫·斯图基(视觉艺术) - 西尔维娅·托法尼(音乐) - 雅科波·瓦伦蒂尼(摄影) - 弗拉米尼亚·韦罗内西(视觉艺术) - 希浩志宇(视觉艺术)。

斯特龙博利岛的艺术家驻留项目:随着“Tagli”项目的启动,岛上将迎来八个新项目
斯特龙博利岛的艺术家驻留项目:随着“Tagli”项目的启动,岛上将迎来八个新项目



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们