以下是参加首届马耳他双年展的所有艺术家名单


首届马耳他双年展将于 2024 年 3 月至 5 月举行,目前一切准备就绪:所有参展者名单已公布。他们都是谁呢?意大利巡回展的参展阵容强大。

第一届马耳他双年展已万事俱备。这一艺术盛会将于 2024 年 3 月至 5 月在马耳他群岛举行(首届双年展的主题为 "白海橄榄园",由意大利策展人索菲亚-巴尔迪-皮吉(Sofia Baldi Pighi)担任艺术总监),届时将有来自 23 个不同国家的 72 位艺术家(包括团体和集体)参加。本届双年展将有来自23 个不同国家的 72 位艺术家 (包括团体和集体)参展,20 个国家展馆专题展馆分布在马耳他和戈佐岛的 21 个历史遗址上(国家展馆包括奥地利、中国、法国、德国、意大利、马耳他、巴勒斯坦、波兰、塞尔维亚、西班牙、土耳其和乌克兰)。双年展是马耳他首次举办的此类活动,由马耳他遗产组织发起,马耳他艺术理事会作为主要合作伙伴,马耳他旅游局、马耳他图书馆、瓦莱塔文化局、马耳他文化和艺术部、马耳他节庆协会和 Spazju Kreattiv 也参与其中。首届马耳他双年展还将推出一项公共计划,参与者包括那不勒斯东方大学和米兰 IULM 大学、佛罗伦萨设计艺术学院、纽约 Image Threads 等。

马耳他双年展的理念是让国家遗产当代艺术进行对话:这是一项挑战,也是参赛艺术家的灵感之源。参展艺术家名单已经公布:其中不乏一流艺术家,如古巴的 Tania Bruguera、墨西哥的 Andrea Ferrero、奥地利的 Barbra Kapusta、韩国的 Dew Kim、安哥拉的 Edson Chagas、美国的 Amy Bravo、瑞士的 Anna Anderegg 和意大利的 Andreco(顺便说一下,意大利的参展人数绝对不少)。还有 24 位本土艺术家。

马耳他遗产组织主席兼双年展主席马里奥-库塔亚尔解释了马耳他首届双年展的主题。“首先,本届双年展和今后各届双年展的总主题是地中海:白色海洋的橄榄树林反映了该地区对和平的不断追求。当今时代使这一主题变得更加紧迫”。在深入探讨这一国际艺术节的三大目标时,Cutajar 谈到了过去与现在、历史与当代艺术之间的对话,以及对过去的解读,以便理解现在和更好地审视未来,并强调了双年展的重要性。“库塔亚尔说:”马耳他是地中海唯一可以找到并诠释自己的地方。双年展主席还解释说,双年展将有助于加强马耳他艺术与境外艺术之间的对话,加强已经蓬勃发展的艺术领域并使其多样化。考虑到双年展已经吸引了来自 100 多个国家的 2500 多份艺术提案,这一愿望可以说已经实现。“库塔亚尔说:”当然,这使得策展团队的遴选过程颇具挑战性,并提高了我国应达到的艺术水平。

艺术总监索菲亚-巴尔迪-皮吉(Sofia Baldi Pighi)是驻米兰的意大利人,在当代艺术方面拥有丰富的策展经验,她领导着马耳他双年展的策展团队,团队成员包括同胞埃莉萨-卡罗洛(Elisa Carollo)、马耳他人埃玛-马泰(Emma Mattei)和奈杰尔-巴尔达奇诺(Nigel Baldacchino)。巴尔迪-皮吉公布了双年展的四个艺术主题:马特里档案,探索该地区的妇女;后殖民主义,地中海地区始终存在的主题;地中海本身;海盗及其当前的意义。每个主题都将分为一系列地点,这些地点将展示与每个主题相关的马耳他方面。Baldi Pighi 对有机会为一个历史如此悠久的国家的双年展做出贡献表示满意,这无疑有助于吸引人们对双年展的关注,不仅是那些将成为双年展焦点的当代艺术家,还有那些已经表示有意在 3 月至 5 月期间访问这些岛屿的人们。双年展的公共项目将有国际文化机构参与,面向所有年龄段的观众,并在双年展期间举办研讨会、辩论和会议。

以下是已公布的艺术家名单:Alan Abd El Monim(意大利/埃及)、Camilla Alberti(意大利)、Anna Anderegg(瑞士)、Teresa Antignani(意大利)、Jean-Marie Appriou(法国)、Rosa Barba(意大利-德国)、Simon Benjamin(牙买加)、Laura Besançonon(马耳他)、Aaron Bezzina(马耳他)、Rebecca Bonaci(马耳他)、Josian Bonello(马耳他)、Isabelle Borg(马耳他)、Claude Borg、Maria Borg、Sumaya Ben Saad 和 Rebecca Mifsud(马耳他)、Amy Bravo(美国)、Tania Bruguera(古巴)、Siwani Buhlebezwe(南非)、Teresa Busuttil(澳大利亚)、Anna Calleja(马耳他)、Austin Camilleri(马耳他)、Edson Chagas(安哥拉/葡萄牙)、Mel Chin(中国/美国)、Leo Chircop(马耳他)、海豚俱乐部(马耳他、法国)、Joseph Cochran II(美国)、Andrea Conte (Andreco)(意大利)、Gaia De Megni(意大利)、Mò nica de Miranda(葡萄牙/西班牙de Miranda(葡萄牙/安哥拉)、Adama Delphine Fawundu(美国)、Zehra Doğan(库尔德斯坦)、海豚俱乐部(马耳他、法国)、Madeleine Fenwick(英国)、Andrea Ferrero(秘鲁马耳他)、Romeo Roxman Gatt(马耳他)、Nina Gerada(马耳他)、Sara Goldschmied 和 Eleonora Chiari(意大利)、Bettina Hutschek(德国)、Anne Immelé(法国)、Daniel Jablonski(巴西)、Barbara Kapusta(奥地利)、Dew Kim(南韩)、Konstantina Krikzoni(希腊)、Wioletta Kulewska Akyel(波兰)、Sara Leghissa(意大利)、Ji Yeon Yaloo Lim、Pia Borg(南韩、马耳他-澳大利亚)、Luz Lizarazo(哥伦比亚)、Edson Luli(阿尔巴尼亚)。Basim Magdy(瑞士/埃及)、Guadalupe Maravilla(萨尔瓦多)、Jermay Michael Gabriel(意大利)、Karyn Olivier(美国)、Zazzaro Otto(意大利)、Adrian Paci(阿尔巴尼亚)、Post Disaster(Grazia Mappa、Gabriele Leo、Gabriella Mastrangelo、Peppe Frisino)(意大利)、Dijana Protić(克罗地亚)、Laure Prouić(克罗地亚)、Jermay Michael Gabriel(意大利)、Karyn Olivier(美国)、Zazzaro Otto(意大利)、Adrian Paci(阿尔巴尼亚)。(克罗地亚)、Laure Prouvost(法国)、Keit Bonnici、Florinda Camilleri、Neils Plotard(马耳他、马耳他和法国)、Agnes Questionmark(意大利)、Anna Raimondo(意大利)、Pedro Reyes(墨西哥)、Cemile Sahin(德国)Paul Sammut(英国)、Zineb Sedira(法国/阿尔及利亚)、Ana、Giuditta Shametaj、Vendrame(意大利/阿尔巴尼亚、意大利)、Anthony Spagnol(马耳他)、Tom Van Malderen(比利时)、Fabrizio Vatieri(意大利)和 Raphael Vella(马耳他)。

以下是参加首届马耳他双年展的所有艺术家名单
以下是参加首届马耳他双年展的所有艺术家名单



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们