在比利时,当代艺术重现了赫肯罗德(Herkenrode)这座古老西多会修道院的历史记忆


Gijs Van Vaerenbergh 工作室为比利时赫肯罗德的西多会修道院创作了一件新的公共艺术作品。 “CLAUSURA”项目通过纤细的钢结构唤起人们对这座古老修道院建筑群的记忆,在无需进行原样复原的情况下,重现了其原始的规模和位置。

比利时赫肯罗德历史修道院迎来一件新的 公共艺术作品: 由阿诺特·范·瓦伦贝格(Arnout Van Vaerenbergh)和皮特扬·吉斯(Pieterjan Gijs)共同创立的吉斯·范·瓦伦贝格工作室(Gijs Van Vaerenbergh)受委托,为哈瑟尔特Hasselt)的赫肯罗德历史修道院创作了名为“CLAUSURA”的新项目,该项目由赫里塔(Herita,佛兰德斯国家信托基金会)发起。 这项公共艺术项目预计于2026年至2028年间完成,旨在通过当代艺术语言,让这座古老修道院建筑群中已消失的核心区域重获新生。 该作品并非旨在忠实重建已被毁坏的部分,而是通过将回廊建筑恢复至其原始规模和位置, 使已消失的建筑记忆重现于世

赫肯罗德修道院建于12世纪末,13世纪期间成为西多会修道院,并迅速跻身荷兰最富庶的修道院建筑群之列。 修道院的物理与精神核心皆为由建筑群有机构成的回廊。建筑群中心矗立着16世纪的哥特式大教堂,其两侧分别是修道院、医务室、修女宿舍及其他附属建筑。 这些建筑围绕着回廊内的两座大型花园分布,被长长的回廊所环绕,这些回廊界定了整个建筑群的空间与建筑统一性。 然而,几个世纪以来,赫肯罗德经历了多次衰败与毁坏。其中尤为惨痛的是1826年的教堂大火,此后这座古老修道院的整个历史核心区被逐步拆除。 如今,原始回廊仅存小教堂、修女住所的遗迹以及古老的医务室。这个曾经作为修道院生命中枢的地方,如今却呈现出一片空缺与虚无的景象。

克劳苏拉,2026年。摄影:约翰尼·乌曼斯
闭关
,2026年。摄影:约翰尼·乌曼斯
克劳苏拉,2026年。摄影:约翰尼·乌曼斯
闭关
,2026年。摄影:约翰尼·乌曼斯
克劳苏拉,2026年。摄影:约翰尼·乌曼斯
闭关
,2026年。摄影:约翰尼·乌曼斯
克劳苏拉,2026年。摄影:约翰尼·乌曼斯
闭关
,2026年。摄影:约翰尼·乌曼斯
克劳苏拉,2026年。摄影:约翰尼·乌曼斯
闭关
,2026年。摄影:约翰尼·乌曼斯

正是基于这一现状,赫里塔(Herita)委托吉斯·范·瓦伦贝格(Gijs Van Vaerenbergh)为赫肯罗德(Herkenrode)那已不复存在的核心区域构思一套全新的艺术愿景。 通过《CLAUSURA》项目,该工作室利用由细钢条构成的结构对场地进行干预 ,在空间中勾勒出曾经属于修道院回 廊的建筑轮廓。这些结构在尺寸和原始位置上理想地重现了已消失的建筑,但并未演变为历史复原。 事实上,这些新构筑体是透明且通透的,使其轮廓与周围景观相互交融。视觉效果会随着观察角度的变化而变化:从某些视角看,金属线条似乎几乎消失不见;而从其他角度看,它们则变得清晰且易于辨认。因此 ,“CLAUSURA”处于重建与抽象之间的中间地带。那些消失的建筑并未被实体重现,而是通过一套精巧的线条与比例体系被唤起。 一些建筑细节有助于让人立即辨认出那些已消失的形态:窗户、拱顶和塔楼的轮廓由金属结构隐约勾勒出来,尽管在某些部位,整体构图会碎裂,仿佛在交织的线条中逐渐消散。 因此,该项目将“缺失”转化为一种崭新的“存在”,让参观者通过一种既具空间感又无形无质的体验,感知这座古老建筑群的布局。

该项目还涉及现存的修女宿舍、医务室和柱廊遗迹,这些建筑最初由砖和木材建造。这些历史元素被保护免受进一步的损毁,并与新的钢结构融为一体。 最终呈现的是一幅历史建筑与当代干预并存却不相互混淆的画面。金属结构还呼应了现有建筑的屋顶形态——在修女宿舍中仍可部分辨识,而在医务室中则被部分覆盖。

通过《 CLAUSURA》项目,赫里塔(Herita)与吉斯·范·瓦伦贝格(Gijs Van Vaerenbergh)将古老回廊被拆除后留下的空白,转化为反思记忆与文化遗产层叠性的契机。该作品并非试图抹去失去的痕迹,而是通过当代的表达方式使其得以显现。 赫肯罗德修道院由此成为一个让废墟、景观与当代艺术相互对话的场所,旨在为已消失的建筑重塑一种形式——尽管这种形式是无形的。

在比利时,当代艺术重现了赫肯罗德(Herkenrode)这座古老西多会修道院的历史记忆
在比利时,当代艺术重现了赫肯罗德(Herkenrode)这座古老西多会修道院的历史记忆



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们