在福贾,Viola Gemundo 的动画壁画献给受骚扰的妇女


在福贾大学农学院的外墙上,有 Viola Gemundo 的动画壁画 "赞美 Capitanata":这是一幅献给被骚扰妇女的作品,在增强现实中栩栩如生。您也可以在家中体验这幅作品。

艺术家Viola Gemundo 作品《In Praise of Capitanata》装饰着最近竣工的福贾大学 农学院校舍。“作者是一位来自福贾的建筑师、插图画家、表演艺术家和街头艺术家,其墙面作品散见于鹿特丹、都灵、米兰、巴黎和纽约。”赞美卡皮塔纳塔》是福贾第一幅用增强现实技术制作的壁画,希望以此向我的祖国、那些为合法而战的人们以及所有被骚扰的妇女致敬"。

该作品是街头艺术家与福贾大学合作重建该大学历史校园项目的成果,由阿普利亚大区通过 2014-2020 年大区业务计划的欧洲基金资助。Viola Gemundo 选择使用对环境影响较小的水性颜料,完全以刷子技术进行创作。这幅壁画随后进入了由 Bepart Cooperativa Impresa Sociale 设计的增强型城市艺术博物馆(MAUA)的展厅,该项目在米兰、都灵、巴勒莫和沃特福德(爱尔兰)共展出了 120 多件增强现实动画街头艺术作品。迄今为止,参与 “MAUA ”项目的有 550 多人:120 名街头艺术家、266 名参加四个城市街头艺术绘图摄影讲习班的学生、136 名在增强现实讲习班中为作品制作动画的数字艺术家、十几名培训师、20 名目录评论文章的作者(包括评论家、策展人、学者、研究人员、记者和博客作者)。

赞美卡皮塔纳塔》改变了福贾大学农业科学、食品、自然资源和工程系(DAFNE)大楼的面貌,其灵感来自希腊神话中著名故事的主角达芙妮和阿波罗。根据这个神话,事实上,两人最终都进入了丘比特的视线,但阿波罗被一支金箭射中,这让他疯狂地坠入爱河,而达芙妮则被一支铅镖射中,这让她产生了一种被完全拒绝的感觉,以至于这个女孩请求她的父母(母亲是大地女神盖娅,父亲是河流佩涅乌斯)将她变成一棵树,以结束这种对阿波罗无休止的逃避。与 Carlo Mossetti 合作创作的壁画数字动画表现了这一神话。艺术家解释说:"用智能手机为壁画取景,观众就能看到栩栩如生的壁画。故事以达芙妮的视角展开:她被一个她根本不想要的追求者触摸、抓住衣服和头发,这让她深感不适。不幸的是,意大利许多妇女每天都在经历这种情况,她们是跟踪骚扰的受害者,也是不想要的男人的受害者,他们往往不接受关系的结束。这幅壁画就是献给她们所有人的。

“Gemundo 强调说,”增强现实技术允许在作品中加入新的叙事层次,得益于这种技术,我能够找到一种方式来传递双重信息:这幅壁画实际上带有我的土地的色彩。我是在夏天创作的,不幸的是,就在我作画的时候,由于有组织犯罪的渗透,福贾市政府被解散了。这个消息让我非常难过,但也让我想了很多。我在脚手架上工作了一个月,沉浸在寂静和高达 46 度的酷热中:我很自然地想到了那些通过 “caporalato ”在田间工作而被剥削的人。但福贾还有更多。我的作品描述了这片土地上的美丽事物和色彩,并希望提升它们:卡皮塔纳塔是小麦、西红柿和橄榄田,居住着许多为合法权益而奋斗的人们,这就是我们希望看到和展示的美。我感谢大学、阿普利亚大区和 Bepart 为我提供了实现这一作品的机会"。

您还可以从下图中看到动画:只需在智能手机的 iOS 和 Android Playstore 或此链接上下载免费的Bepart应用程序,将照片中的壁画框起来,就能看到它栩栩如生。

在福贾,Viola Gemundo 的动画壁画献给受骚扰的妇女
在福贾,Viola Gemundo 的动画壁画献给受骚扰的妇女



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们