博洛尼亚,历史悠久的 Modernissimo 电影院重新开业。韦斯-安德森(Wes Anderson)等嘉宾出席开幕式


在博洛尼亚电影基金会(Fondazione Cineteca di Bologna)的帮助下,博洛尼亚一家历史悠久的电影院--摩登电影院(Cinema Modernissimo)在经过长期修复和关闭近二十年后重新向公众开放。为期十天的开幕式邀请了包括韦斯-安德森(Wes Anderson)导演在内的众多嘉宾。

博洛尼亚电影基金会(Fondazione Cineteca di Bologna)的帮助下,自 2023 年 11 月 21 日起,博洛尼亚龙扎尼宫(Palazzo Ronzani)的一家历史悠久的电影院--摩登电影院(Cinema Modernissimo)重新向公众开放。该电影院于 1915 年 2 月 16 日落成,于 2007 年关闭,因其奢华、典雅和现代化而受到媒体的赞誉。Modernissimo 电影院的重新开放,恢复了其 20 世纪的艺术建筑特色,旨在从 场景美学的角度使其成为一个独一无二的剧院。国际社会对 20 世纪早期电影院的新关注,已经在世界各地促成了一些具有历史、艺术和文化重要性的建筑的恢复,如纽约的 Majestic 剧院、巴黎的 Cinema Louxor、维也纳的 Metro Kino 和马赛的 Théâtre de l’Eden 等。

博洛尼亚市政府、博洛尼亚电影基金会(Fondazione Cineteca di Bologna)和 Emmegi电影公司(剧院所有者)签署了一份谅解备忘录,并得到了艾米利亚地区中心联合会(Confindustria Emilia Area Centro)、高蒙公司(Gaumont)和帕泰公司(Pathé)的合作。近年来,它还得到了博洛尼亚市政府和文化部的支持。在开幕式期间,还建立了各种合作关系:Il Mulino(将向观众展示埃齐奥-雷蒙迪(Ezio Raimondi)的《La voce dei libri》的重印本)、Forno Brisa(制作了 Brisissimo - Panettone Modernissimo)、Good Vibes(将管理 Caffè Pathè的)、Anonima Impressori(印制了 108 份带有当时原始木质文字的摩登时代海报,就像我们与 1915 年之间的岁月一样)、博洛尼亚大学母校 Studiorum 和博洛尼亚欢迎您等机构合作伙伴。

电影院的修复和重新开放不仅是将一个关闭了近二十年但仍留在博洛尼亚人记忆中的地方送回城市的行动,而且也是Sottopasso di via Rizzoli 重新焕发生机的行动,它将成为一个永久性的展览空间

为了穿越时空回到其起源的摩登时代,博洛尼亚机构邀请了意大利电影界最活跃的人物之一、布景设计师詹卡洛-巴西利:正如博洛尼亚电影资料馆馆长吉安-卢卡-法里内利(Gian Luca Farinelli)所解释的那样,这一选择源于这样一个事实:“摩登时代的建筑结构已经确定,而我们需要的是一位能让我们梦想成真的艺术家,让摩登时代成为一个充满惊喜的地方,一个奇观的亚特兰蒂斯”。巴西利保留了原有的痕迹,抹去了 20 世纪 50 年代和 60 年代的改建痕迹,但也从当时的照片和规划图出发,想象创造出一个颂扬电影的场所。而马里奥-南尼则负责入口顶棚的设计(计划于 2 月底在恩佐广场开放)以及建筑群中一些最重要区域的艺术设计,如门厅前的房间,这里也将是Caffè Pathé 咖啡厅的所在地

“法里内利继续说道:”我们反其道而行之,寻找摩登时代的独特性。"第一家电影院诞生于 1913 年左右,当时有了第一部故事片的成功引发了专门用于电影活动的场所的诞生,而不再是从其他场所借用。意大利风格的剧院自然是灵感的第一来源,而我们要寻找的正是这种美感。还有一个与博洛尼亚历史有关的特殊之处:从一开始,Modernissimo 的所在建筑就是与现在的里佐利大街扩建工程同时诞生的。因此,博洛尼亚第一座现代建筑的核心就是 Modernissimo。从最初的设计开始,这就是一个非凡而不可复制的地方"。

为了这次落成典礼,电影资料馆在 11 月 30 日之前组织了一系列特别活动为期十天的派对,嘉宾阵容强大,从导演韦斯-安德森Wes Anderson,11 月 25 日(星期六)至 27 日(星期一)将在多场讲座中担任主角)到杰夫-高布伦(Jeff Goldblum)、导演、女演员、男演员、评论家和学者,如博洛尼亚电影资料馆馆长 Marco Bellocchio、Marco Tullio Giordana、Luca Bigazzi、Francesco Piccolo、Alina Marazzi、Paolo Mereghetti、Alice 和 Alba Rohrwacher、Josh O’Connor, Joel Meyerowitz, Ermanno Cavazzoni, Giuseppe Schillaci, Alessandro Bergonzoni, Enzo D’Alò, Toni Servillo, Éric Toledano and Olivier Nakache, Paola Cortellesi, Andrée Ruth Shammah, Paola Malanga, Jeremy Thomas, Marisa Paredes, Chema Prado, Giuseppe Tornatore, the Manetti Bros.,Vinicio Capossela 和 Stefano Ricci、Pupi 和 Antonio Avati、Mario Martone、Vittorio Lingiardi、Giorgio Diritti。

有关节目的信息,请访问博洛尼亚电影资料馆网站。

照片由 Lorenzo Burlando 提供。

摩登电影院
现代电影院
摩登电影院 rinnovato
翻新后的摩登电影院
摊位景观
看台上的景色
翻新空间
翻新后的空间

博洛尼亚,历史悠久的 Modernissimo 电影院重新开业。韦斯-安德森(Wes Anderson)等嘉宾出席开幕式
博洛尼亚,历史悠久的 Modernissimo 电影院重新开业。韦斯-安德森(Wes Anderson)等嘉宾出席开幕式



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们