第 82 届威尼斯电影节，吉姆-贾木许获得金狮奖，托尼-塞尔维洛获得沃尔皮杯：威尼斯电影节所有奖项

第 82 届威尼斯国际电影节在闭幕式上颁发了官方奖项，再次证明了电影节作为世界电影优秀展示平台的作用。主评审团由美国导演亚历山大-佩恩（Alexander Payne）担任主席，成员包括斯特凡-布里泽（Stéphane Brizé）、莫拉-德尔佩罗（Maura Delpero）、克里斯蒂安-蒙吉（Cristian Mungiu）、穆罕默德-拉索洛夫（Mohammad Rasoulof）、费尔南达-托雷斯（Fernanda Torres）和赵涛。

最佳影片金狮奖授予吉姆-贾木许（Jim Jarmusch）的《父亲母亲妹妹兄弟》，该片由美国、爱尔兰和法国联合制作。这位美国导演的作品已经在独立电影史上留下了浓墨重彩的一笔，他以一部关于家庭动态的影片征服了威尼斯，评审团认为这部影片配得上最高奖项。

突尼斯导演卡乌瑟-本-哈尼亚（Kaouther Ben Hania）的作品《辛德-拉贾布的声音》获得了评审团大奖 银狮奖。最佳导演银狮奖也颁给了本尼-萨夫迪（Benny Safdie）的《粉碎机》（The Smashing Machine），这是一部美国作品，彰显了这位作家的原创视角，他与兄弟乔什（Josh）的作品已为公众所熟知。

科佩-沃尔皮表演奖（Coppe Volpi）证实了电影节对演员才华的重视。最佳女性演绎奖由蔡尚君执导的中国电影《太阳照常升起》中的女主角辛芷蕾获得。托尼-塞维略（Toni Servillo）则获得最佳男演员奖，他在保罗-索伦蒂诺（Paolo Sorrentino）执导的《格拉齐亚》（La Grazia）中再次奉献了高水平的表演，证明了他与那不勒斯导演在艺术上合作的稳固性。

最佳剧本奖颁给了 Valérie Donzelli 和 Gilles Marchand 的影片《AÀ Pied d’Œuvre》，该片由 Donzelli 亲自执导并在法国制作。该电影剧本被认为能够将叙事的严谨性和情感的敏感性融为一体，是竞赛中最受赞赏的作品之一。评审团还决定将特别奖授予詹弗兰科-罗西（GianfrancoRosi）的《Sotto le nuvole》，这位意大利导演曾在 2013 年凭借《Sacro GRA》获得威尼斯金狮奖，此次他将带着一部具有强烈视觉和政治冲击力的作品重返威尼斯。马尔切洛-马斯特罗亚尼奖（Marcello Mastroianni Prize）则颁给了新晋青年演员卢娜-韦德勒（Luna Wedler），她是德国、匈牙利和法国合拍片《沉默的朋友》（Ildikó Enyedi）的译者。

除官方评选外，其他部门也颁发了奖项。Horizons 评审团由 Julia Ducournau 担任主席，成员包括 Yuri Ancarani、Fernando Enrique Juan Lima、Shannon Murphy 和 RaMell Ross。最佳影片奖由墨西哥导演大卫-帕布洛斯（David Pablos）的《在路上》（En el Camino）获得。

Orizzonti最佳导演奖由来自印度的 Anuparna Roy 凭借《被遗忘的树之歌》获得，这部作品将记忆、风景和诗意的叙述交织在一起。Orizzonti评审团特别奖则颁给了日本导演藤本明夫（Akio Fujimoto）的《迷失之地》（Harà Watan），这是一部由法国、马来西亚和德国联合制作的影片，证明了这一竞赛单元的国际性。

在表演方面，最佳女演员由 Benedetta Porcaroli 凭借 Carolina Cavalli 执导的《Il rapimento di Arabella》获得，最佳男演员由 Giacomo Covi 凭借意大利和法国合拍的 Laura Samani 执导的《Un anno di scuola》获得。最佳编剧是来自厄瓜多尔的 Ana Cristina Barragán 的影片《常春藤》（Hiedra）。Orizzonti 最佳短片是 Lovisa Sirén 的作品Utan Kelly（《没有凯莉》），这部瑞典作品以其独创性和视觉语言征服了评审团。

处女作单元 “Leone del Futuro - Premio Venezia Opera Prima ”Luigi De Laurentiis "由夏洛特-韦尔斯（Charlotte Wells）担任主席，评审团成员包括 Erige Sehiri 和 Silvio Soldini。德国、法国和塞尔维亚联合制作的作品 Nastia Korkia 的《短夏》获此殊荣，该片是一部很有前途的处女作。

威尼斯日 “将 ”观众奖--阿玛尼之美 "颁给了由摩洛哥、法国、西班牙、德国和比利时合拍的影片《马拉加街》（Calle Málaga），这部影片以其叙事力度征服了观众。

由托马索-桑坦布罗吉奥（Tommaso Santambrogio）担任主席、23 名来自意大利各大学电影专业的学生组成的威尼斯 Classici 评审团将最佳电影纪录片奖颁给了乔-贝申科夫斯基（Joe Beshenkovsky）和詹姆斯-史密斯（James A. Smith）的《玛塔-哈里》（Mata Hari）。修复电影单元的奖项则颁给了 Bahram Beyzaie 的《Bashu, Gharibeye Koochak》（《Bashù, 小陌生人》），这部伊朗 1985 年的作品经过修复后光彩照人。

最后，威尼斯身临其境单元专门讨论虚拟现实和新技术中的语言，由伊丽莎-麦克尼特（Eliza McNitt）、格瓦内尔-弗朗索瓦（Gwenael François）和鲍里斯-拉贝（Boris Labbé）领导的评审团对 30 个项目进行了审查。威尼斯身临其境大奖由台北和德国联合制作的《云在两千米高空》（Singing Chen）获得。评审团特别奖颁给了法国作品 Négar Motevalymeidanshah 的《不到 5 克的藏红花》，而实现奖则颁给了比利时、卢森堡和荷兰联合制作的 Kate Voet 和 Victor Maes 的《漫长的告别》。

第 82 届威尼斯电影节，吉姆-贾木许获得金狮奖，托尼-塞尔维洛获得沃尔皮杯：威尼斯电影节所有奖项

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。