卡比莉亚》是意大利默片中的第一部巨片，110 年后借助新技术重放异彩

by Redazione , 发布于 25/05/2024
分类: 电影、戏剧和电视 / 免责声明

卡比莉亚》是意大利第一部巨型无声电影，在问世 110 年后，由于采用了最先进的技术，它再次焕发生机，成为一个多平台项目。

卡比莉亚体验"是 Rai Cinema与都灵国家电影博物馆、Spazio Koch和Cubia 合作推出的一个创新型沉浸式项目。该项目旨在提供一种独特的电影体验，重现被誉为意大利无声电影第一巨作的乔瓦尼-帕斯特罗内（Giovanni Pastrone）导演的电影《 卡比莉亚》（ Cabiria）。该项目的另一个目的是帮助年轻人发现这部杰作，通过使用新技术使其更易于理解和吸引人。

该片制作于 1914 年，并配有加布里埃尔-达农齐奥（Gabriele D’Annunzio）的 文学说明，曾在 2006 年都灵冬奥会开幕前在里吉奥剧院（Teatro Regio）举行全球首映。随后，该片在 2006 年戛纳电影节上正式放映，马丁-斯科塞斯（Martin Scorsese）出席了放映仪式，放映版本由国家电影博物馆修复。在《 卡比莉亚 》问世 110 年后，《 卡比莉亚》通过 " 卡比莉亚体验“再次焕发生机。” 卡比莉亚体验"是一个多平台项目，利用了最先进的技术，如虚拟现实、人工智能、Metaverse，尤其是虚幻引擎。这个由 Epic Games 开发、主要用于视频游戏的强大 3D 图形引擎也越来越多地用于电影业。得益于这些技术，《卡比莉亚》现在以一种全新的面貌出现，提供了一种创新的、身临其境的电影体验，让新一代人能够重新发现这部意大利无声电影的杰作。

这一举措旨在将 伟大的电影传统与 现代技术创新相融合，以吸引新一代的兴趣，引导他们重新发现基本的历史内容。原版电影的情节一波三折。故事的主人公是年轻的卡比莉亚，她被腓尼基海盗绑架并卖给迦太基人。迦太基人打算将她献给摩洛神。然而，罗马人 Fulvio Axilia 在强大的 Maciste 的帮助下，成功地营救了她，这一切都以第二次布匿战争为背景。

卡比莉亚体验"项目包括一系列创新内容，由莱影院的战略营销和数字部门与专家团队合作开发。以下是该项目的主要内容

- 一部沉浸式短片和一部线性短片：通过虚幻引擎 3D 图形引擎和人工智能工具的组合制作而成，其中处理了原作的前两个章节，特别是《埃特纳火山爆发》和《牺牲与营救》。VR 短片将在国家电影博物馆放映，并通过 VR 眼镜在 Rai Cinema Channel VR 应用程序上播放；而线性短片将在 RaiPlay 上播放。

- 游戏体验：用户有机会化身为影片主人公之一的马基斯特，通过他的化身，在提供创新虚拟现实体验的娱乐平台 “复仇女神 ”上，在莱伊影院的 “元宇宙”（Metaverse）和国家电影博物馆的 “元宇宙”（Metaverse）中参与一些冒险任务。该体验可通过手机和台式机进行。

整个项目的各种形式将在定于 2024 年 10 月 1 日至 4 日在都灵举行的第 76 届意大利电影大奖赛上全面展示。届时，公众还可以在都灵马西莫影院观看原版修复的《卡比莉亚》。卡比莉亚体验 "项目由 Rai Cinema、都灵国家电影博物馆、Spazio Koch 和 Cubia 共同完成。

“Rai Cinema 继续走语言创新、研究和实验之路，”Rai Cinema 首席执行官保罗-德尔-布罗柯（Paolo Del Brocco）评论道，"目的是在监督和管理变革的同时不丢失我们的文化根基。在这一领域，’卡比莉亚体验’项目与我们的公共服务使命完美契合：它使我们能够接触到新型观众，尤其是年轻人，并通过保证创新媒体的主席地位来创建数字文化。在这个项目中，电影传统与最先进的技术交织在一起，创造了一个过去与未来交织的环境，以各种形式拓展了电影体验。这种语言的融合使我们能够让经典电影杰作重现人间，并以现代的方式让观众欣赏。这是一项文化活动，旨在拉近新一代人与那些属于我们电影遗产的影片之间的距离，同时努力为我们电影业的发展提供新的动力"。

"国家电影博物馆馆长Enzo Ghigo 强调说："为了丰富馆藏和宣传电影史，国家电影博物馆一直在提出创新方法，让尽可能多的观众了解电影遗产，开发介于过去和未来之间的高调项目。“卡比莉亚体验 ”是为了纪念乔瓦尼-帕斯特罗内（Giovanni Pastrone）的代表作《卡比莉亚》首次放映 110 周年，这部巨作在世纪之交为意大利电影增添了许多光彩。

"如何向年轻一代推介博物馆的经典影片《 卡比莉亚》？我们怎样才能成功地让今天的年轻人重温世纪之交超级英雄马基斯特的冒险故事给观众带来的壮观和激动人心的体验？国家电影博物馆馆长多梅尼科-德-盖塔诺（Domenico De Gaetano）总结道。国家电影博物馆馆长 Domenico De Gaetano 总结说：“多年来，我们一直与 Rai Cinema 和都灵大学合作，研究和评估最具创新性的技术和工具对博物馆的影响。这个多平台项目是利用虚拟现实、虚幻引擎、元宇宙和人工智能对默片进行当代移植和重新诠释的首批实验之一”。