2021 年 1 月 29 日星期五 21:15，Rai 5 频道的 "集装箱艺术之夜"（Silvia De Felice、Massimo Favia 和 Marta Santella 节目，Andrea Montemaggiori 执导）将通过两部纪录片谈论漫画：《Cercando Valentina - Il mondo di Guido Crepax》（全球 首映），聚焦意大利最伟大的连环画艺术家之一Guido Crepax，以及《Le circostanze》。I romanzi disegnati di Vittorio Giardino》献给当代连环画艺术大师Vittorio Giardino。
Cercando Valentina - Il mondo di Guido Crepax》由 Giancarlo Soldi 执导，荣获 2020 年 Nastro d’argento Docufiction 奖，由 Stefania Casini 为 Bizef Produzione 和 Rai 联合制作，并与 RSI-Radiotelevisione svizzera 合作。故事开始于 20 世纪 60 年代末：巴黎、伦敦、米兰正经历着一场创造性的发酵，以同样的节奏跳动着，同属一个文化星座的明星们，反叛着，自我更新着。吉多-克雷帕克斯截取了米兰发酵中的所有新奇事物，以及美学革命，并将其转换到他的漫画中，艺术、音乐、设计、电影和时尚在其中受到污染，打破并创新了叙事模式。瓦伦蒂娜是她的另一个自我：梦幻般的摄影师成为几代人喜爱的偶像。对男人来说，她是一个优雅精致的情色梦想，对女人来说，她是独立、魅力和诱惑的象征。Cercando Valentina》是一次寻找 Valentina 和她的创作者的旅程，在这里，过去与现在交织在一起，叙事时而切分，时而稀疏，就像 Crepax 的版画一样。漫画世界栩栩如生，在瓦伦蒂娜的故事中扮演情人的菲利普-伦勃朗离开了画作，成为真正的存在，带领我们寻找所有爱过、理解和收藏过她的人。
随后，如前所述，维托里奥-贾尔迪诺的肖像与洛伦佐-乔菲（Lorenzo Ciofi）的纪录片《Le circostanze》一同亮相。维托里奥-贾尔迪诺的绘画小说》，拉多克公司出品。由于独家获得了贾尔迪诺的作品，这部纪录片首次将他的连环画原版搬上了银幕，其文字是作者专门为这部电影改编的。维托里奥-贾尔迪诺的艺术之路将从此时此地开始，追溯他三十年来沉浸在 20 世纪历史中的创作历程：艺术家在版画上的工作将构成他的最终作品。维托里奥-贾尔迪诺的工作室位于博洛尼亚山区，是他生活和工作的地方，他在这里讲述了他故事中的两位主人公马克斯-弗里德曼和乔纳斯-芬克的冒险经历。马克斯-弗里德曼是一名间谍，在二十世纪三四十年代直至第二次世界大战，特别是西班牙战争爆发前，他穿越欧洲，在间谍活动、爱情纠葛和友情债务之间挣扎。乔纳斯-芬克则是前苏联捷克斯洛伐克的一名犹太青年，他在铁幕之后度过了童年和少年时代，直到柏林墙倒塌时才长大成人。
在 Giardino 的工作室里，来自历史档案的影像迸发而出，讲述了西班牙内战或布拉格之春等事件：这些影像来自剧目，在原始画板上呈现，在银幕上栩栩如生。贾尔迪诺本人专门为影片改编的对白由演员扮演并配上背景音乐，虚构的人物由此进入故事。随后，影片讲述了贾尔迪诺重新发现构成其故事主线和背景的地点和时代的旅程：从曾经发生过内战的巴塞罗那，到现在已经忘记了长城的布拉格，并将基地设在了作者的故乡博洛尼亚。在历史和漫画专家的陪同下，我们在让人联想起贾迪诺书中场景的布景中进行了采访，深入探讨了其作品的主要方面：清晰的线条、情节的构建、方法、历史文献资料、严谨的图标学。导演：Lorenzo Cioffi，编剧：Lorenzo Cioffi 和 Vittorio Giardino。摄影指导 Roberto Beani。
 |
| RAI 5 首播关于 Crepax 和他的瓦伦蒂娜的纪录片《银丝带 2020》。 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES