小说《无限的诗人莱奥帕尔迪》的所有地点


关于贾科莫-莱奥帕尔迪的电视剧《莱奥帕尔迪,无限的诗人》是在哪里拍摄的?我们将揭示所有的拍摄地点,并通过照片将小说中的场景与现实进行对比。

Rai 1 的 小说《 贾科莫-莱奥帕尔迪》是在哪里拍摄的?Leopardi - Il poeta dell’infiniteito(莱奥帕尔迪--无限的诗人)》的拍摄地就在这里,这部电视剧为公众提供了一个独特的机会:重温塑造了这位年轻诗人及其不朽作品的地方。这部两集迷你剧由塞尔吉奥-鲁比尼(Sergio Rubini)执导,莱昂纳多-马尔蒂斯(Leonardo Maltese )饰演贾科莫-莱奥帕尔迪(Giacomo Leopardi),将带领观众穿越历史悠久的住宅和令人回味的村庄,不仅讲述莱奥帕尔迪的个人故事,还将展现意大利守护人类与无限之间永恒对话的精髓。从以雷卡纳蒂为文化和诗歌中心的马尔凯平缓起伏的丘陵,到欢迎莱奥帕尔迪旅行的城镇,每个地点都成为塞尔吉奥-鲁比尼故事中无声的主角。因此,让我们来看看 RAI 剧本的拍摄地点:按照惯例,我们将向您展示小说 中的图片和现实中的拍摄地点 图片。

1.虚构:位于雷卡纳蒂的莱奥帕尔迪之家的外景。现实:雷卡纳蒂莱奥帕尔迪之家的外景

在小说中看到的莱奥帕尔迪之家的外景(外墙、前面的小广场),实际上就是雷卡纳蒂的莱奥帕尔迪之家的外景:在《莱奥帕尔迪--无限的诗人》中,在这些场景中,诗人的住处被真实地呈现出来。莱奥帕尔迪家族在俯瞰 “Il sabato del villaggio ”中的小广场的宫殿中生活了几个世纪,而宫殿现在的面貌则是十八世纪的一次重大翻修的结果。如今,莱奥帕尔迪之家已成为一座可供参观的博物馆,伟大诗人的人生轨迹在这里得以重现。

雷卡纳蒂莱奥帕尔迪之家的外观
雷卡纳蒂的莱奥帕尔迪故居外观
雷卡纳蒂莱奥帕尔迪之家的外观
雷卡纳蒂的莱奥帕尔迪之家外观

2.虚构:雷卡纳蒂的市政塔楼 .现实:奥法格纳城堡(安科纳)

莫纳尔多-莱奥帕尔迪(Monaldo Leopardi)和小贾科莫(Giacomo)登上雷卡纳蒂塔顶的场景是在离 “原生野村 ”不远的地方拍摄的:马尔凯大区奥法格纳城堡的一座塔上。

小说:雷卡纳蒂市政塔
虚构:雷卡纳蒂的市民塔
现实:奥法格纳城堡
现实:奥法格纳城堡。照片:詹尼-巴萨利亚

3.虚构:莱奥帕尔迪家图书馆 .现实:曼图亚的特蕾西亚图书馆

莫纳尔多带着小贾科莫来到莱奥帕尔迪之家图书馆的场景,实际上是在曼图亚的特蕾西亚图书馆。该图书馆成立于 1780 年,由奥地利皇后玛丽亚-特蕾莎创建,并以她的名字命名。

小说:卡萨-莱奥帕尔迪图书馆
小说:莱奥帕尔迪家的图书馆
曼图亚特里萨图书馆
曼图亚特雷西亚纳图书馆

4.虚构:雷卡纳蒂广场 .现实:特雷亚共和国广场(马切拉塔)

场景贾科莫-莱奥帕尔迪与皮埃特罗-乔尔达尼在雷卡纳蒂广场喝开胃酒的场景,实际上是在马尔凯地区另一个村庄特雷亚的共和国广场。

小说:雷卡纳蒂广场
虚构:雷卡纳蒂广场
地点:特雷亚共和国广场(马切拉塔)
现实:特雷亚(马切拉塔)共和国广场

5.虚构:雷卡纳蒂中心 .现实:蒙特卡西亚诺的普里阿利宫(马切拉塔)

在第一集的一个场景中,莱奥帕尔迪在雷卡纳蒂市中心闲逛。可以看到的宫殿是马切拉塔省一个村庄--蒙特卡西亚诺的主教宫。

小说:雷卡纳蒂中心
小说:雷卡纳蒂中心
现实:蒙特卡西亚诺(马切拉塔)的普里奥利宫
现实:蒙特卡西亚诺(马切拉塔)的主教宫。照片:维基媒体/Sirleonidas

6.虚构:罗马之旅现实:罗马,金蒂利别墅

卡洛-安蒂奇舅舅的罗马之旅》以罗马的金蒂利别墅考古遗址为背景。它位于古罗马阿皮亚大道 5 英里处,是古罗马最大的郊区住宅建筑群,公元 2 世纪时属于罗马一个重要家族的成员 Sesto Quintilio Condiano 和 Sesto Quintilio Valerio Massimo。如今,金蒂利别墅已成为阿皮亚古城考古公园的一部分。

小说:罗马之旅
小说:罗马之旅
罗马,金蒂利别墅
罗马,金蒂利别墅。照片:维基媒体/公众用户名

7.虚构:罗马,教皇行政机构现实:Reggia di Portici,Sala delle Guardie

在小说中,莱奥帕尔迪来到罗马,发现自己身处教皇政府的宫殿中,面对从事教会职业的可能性,他拒绝了这一前景,引起了教士们的愤怒,这一幕就发生在波尔蒂奇,发生在 Reggia 的 Sala delle Guardie(然而,在这一系列作品中,人们还看到了迭戈-委拉斯开兹的《十字架上的基督》的一个并不出色的复制品)。

小说:罗马、教皇管理
小说:罗马、教皇管理
Reality: Reggia di Portici, Sala delle Guardie
现实:波尔蒂奇宫,卫士厅。照片:米格尔-埃莫索-奎斯塔

8.虚构:斯特拉出版社的印刷厂。现实:阿尔塔穆拉的葡萄牙老印刷厂

贾科莫-莱奥帕尔迪打算与斯特拉出版商合作出版《莫拉利歌剧》,在米兰拍摄的斯特拉出版商印刷厂的场景是在阿普利亚阿尔塔穆拉的古葡萄牙印刷厂拍摄的。这是阿普利亚小镇上的第一家印刷厂,保留了 19 世纪晚期的风貌:1891 年由盖塔诺和弗朗切斯科-波多格塞创建。如今,这座古老的印刷厂已被改建成一座博物馆,由葡萄牙家族自己成立的协会负责管理,讲述这一行业的历史。

小说:出版商斯特拉的字体设计
小说:斯特拉出版社的印刷厂
阿尔塔穆拉的古葡萄牙文字设计
阿尔塔穆拉的葡萄牙老印刷厂

9.虚构:出版商莫兰迪尼的房子。现实:布里切拉西奥孔蒂宫(都灵)

电视剧中在博洛尼亚出版商莫兰迪尼家中举行招待会的场景是在都灵的孔蒂宫(Palazzo dei Conti di Bricherasio)拍摄的。这是一座古老的贵族宅邸,建于 17 世纪和 18 世纪之间,曾是 Cacherano di Bricherasio 伯爵的府邸。

小说:出版商莫兰迪尼的房子
小说:莫兰迪尼出版商故居
现实:布里切拉西奥伯爵宫(都灵)
现实:布里切拉索伯爵府(都灵)

10.虚构:Fanny Targioni Tozzetti 家的舞会 .现实:曼图亚公爵宫的 Sala dei Fiumi 厅

Fanny Targioni Tozzetti 家的舞会场景是在曼图亚总督府最漂亮的房间之一:Sala dei Fiumi 厅拍摄的,该厅于 1579 年由 Guglielmo Gonzaga 根据建筑师 Pompeo Pedemonte 的设计而设计。壁画装饰则是 18 世纪(1773-1775 年)的作品,由加埃塔诺-克雷沃拉(Gaetano Crevola)和乔治-安塞尔米(Giorgio Anselmi)创作,前者绘制了四联画,后者绘制了带有河流寓意的人物。

小说:范妮-塔吉奥尼-托泽蒂家中的舞会
小说:范妮-塔吉奥尼-托泽蒂家中的舞会
现实:曼图亚公爵宫的菲乌米厅 (Sala dei Fiumi)
现实:曼图亚公爵宫的菲乌米厅

11.虚构:Fanny Targioni Tozzetti 的花园 .现实:波坦扎皮切纳(马切拉塔)的布纳科西别墅

在第二集中,小说中的 Fanny Targioni Tozzetti 花园场景是在马切拉塔省 Potenza Picena 的 Buonaccorsi 别墅花园拍摄的。这是马尔凯地区贵族 Buonaccorsi 家族在 16 世纪建造的建筑群:别墅旁边有花园、马厩和一座供奉圣菲利普的小教堂。

小说:芬妮-塔吉奥尼-托泽蒂的花园
小说:范妮-塔尔吉奥尼-托泽蒂的花园
现实:波坦扎皮切纳的布纳科西别墅(马切拉塔)
现实:波坦扎皮切纳(马切拉塔)的布纳科西别墅

12.虚构:那不勒斯,公众集会现实:马切拉塔的布奥纳科西宫

在第二集的一个场景中,莱奥帕尔迪在那不勒斯的一次社交聚会上朗诵了他的一些诗句。这个场景是在马切拉塔布纳科西宫的埃涅阿斯长廊拍摄的,这里有三座博物馆:卡罗扎博物馆(Museo della Carrozza)、古代艺术博物馆(Museo d’Arte Antica)和现代艺术博物馆(Museo d’Arte Moderna)。这座宫殿的建造可以追溯到 17 世纪末,而埃涅阿德画廊则是这座建筑中最著名的展厅:它由西蒙-布纳科西(Simone Buonaccorsi)下令建造,并在他的儿子雷蒙多(Raimondo)的领导下继续建造,由米开朗基罗和尼科洛-里乔里尼(Niccolò Ricciolini)绘制壁画,所有墙壁上都挂有维吉尔的《埃涅伊德》故事的绘画作品。

虚构类:那不勒斯、公开会议
小说:那不勒斯,公众集会
现实:马切拉塔的布纳科西宫
现实:马切拉塔的布纳科西宫

13.虚构:那不勒斯,海滩现实:维纳诺蒂卡海滩,维埃斯特

同样是在小说中的那不勒斯,一个场景被设置在海滩上,贾科莫-莱奥帕尔迪、安东尼奥-拉涅利和保利娜-拉涅利在那里度过了一个休闲的下午。现实中的维纳诺蒂卡海滩位于维埃斯特(福贾)的加尔加诺河畔,是一个长达 500 米的沙滩和卵石滩。

小说:那不勒斯,海滩
小说: 那不勒斯, 海滩
现实:维涅诺蒂卡海滩,维埃斯特
现实:维涅诺蒂卡海滩,维埃斯特

14.虚构:那不勒斯,安东尼奥-拉涅利的住所。现实:普蒂尼亚诺(巴里)罗曼纳兹-卡杜奇博物馆

电视剧中的那不勒斯安东尼奥-拉涅利宅邸,实际上是位于普蒂尼亚诺(巴里)的罗曼纳齐-卡杜奇博物馆。这是一座建于 19 世纪的历史悠久的宅邸,至今仍保留着原有的陈设。最后一任主人古列尔莫-罗曼纳西-卡杜奇-迪圣-毛罗(Guglielmo Romanazzi Carducci di Santo Mauro)于 1967 年将这座建筑留给了市政府,将其改建为博物馆。最后,博物馆终于在 2017 年 2 月向公众开放。

小说:那不勒斯,安东尼奥-拉涅利的住所
小说:那不勒斯,安东尼奥-拉涅利的住所
现实: Romanazzi Carducci 博物馆,普蒂尼亚诺(巴里)
现实:罗曼纳兹-卡杜奇博物馆,普蒂尼亚诺(巴里)

15.虚构:那不勒斯,最后一幕 .现实:Martina Franca,Piazza Maria Immacolata

电视剧中的最后一幕,即 Fanny Targioni Tozzetti 和 Antonio Ranieri 之间的最后对话,发生在那不勒斯,但现实中的场景却在普利亚,在马尔蒂纳-弗兰卡(塔兰托)的中心玛丽亚-伊马科拉塔广场。

小说:那不勒斯,最后一幕
小说:那不勒斯,最后一幕
现实: 玛蒂娜-弗兰卡、玛丽亚-伊马科拉塔广场
现实:玛蒂娜-弗兰卡,玛丽亚-伊马科拉塔广场。照片:马丁娜-弗兰卡市政府

小说《无限的诗人莱奥帕尔迪》的所有地点
小说《无限的诗人莱奥帕尔迪》的所有地点



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们