在 Rai5 频道,一部纪录片讲述了米开朗基罗对西斯廷教堂壁画的长期修复工作


将于 11 月 19 日星期五在 Rai5 频道播出的新一期 "艺术之夜 "节目中,将首播两部纪录片,分别讲述北斋和米开朗基罗历时 14 年修复西斯廷教堂壁画的故事。

11 月 19 日星期五Rai5频道将播出新一集《艺术之夜》,该节目由 Silvia De Felice 和 Emanuela Avallone、Massimo Favia、Alessandro Rossi 制作,Andrea Montemaggiori 执导。

两部首播纪录片的主人公分别是北斋和米开朗基罗,围绕着 “签名 ”展开。作者完成作品后会发生什么?作品被时间毁坏或被灾难性事件摧毁的情况时有发生,那么在多大程度上允许进行干预,以恢复到我们认为的原貌?内里-马尔科雷将探讨这些问题。

晚上 9 时 15 分,由日本 NHK 电视频道制作的原创节目《想象中的北斋》将拉开晚会的序幕。 葛饰北斋是日本江户时代的浮世绘艺术大师,被公认为当今最伟大的艺术家之一。神奈川巨浪》是他最受欢迎和最著名的作品之一。在这部纪录片中,我们将追溯这位生活在 18 世纪和 19 世纪之间的画家的一生,并见证一个独特项目的演变过程:根据一张拍摄于 20 世纪初的黑白照片,再现他在 1923 年关东大地震中被大火烧毁的一幅作品。一位精通数字处理技术的摄影师和一位艺术品修复师将尝试重现作品的原始色彩,以便将其放回原处。

随后,Teche Rai 将播放由 Nino Criscenti 制作的珍贵纪录片《 米开朗基罗:审判的启示》,该纪录片讲述了由 2021 年 3 月去世的Gianluigi Colalucci 领导,对米开朗基罗西斯廷教堂壁画进行 全面修复的过程。艺术史学家雅各布-威尼斯尼(Jacopo Veneziani)评论了这部纪录片。这部纪录片从准备图纸和壁画开始,通过采访当时的权威专家,甚至是对修复工作批评最严厉的专家,再现了始于 1980 年、 历时 14 年的西斯廷教堂漫长修复工作。由于 RAI 摄像机可以独一无二地进入修复脚手架,因此可以近距离看到工程总监 Fabrizio Mancinelli 和 Gianluigi Colalucci 每天的工作,他们十四年来每天都与米开朗基罗在西斯廷教堂的壁画生活在一起。

博士论文

在 Rai5 频道,一部纪录片讲述了米开朗基罗对西斯廷教堂壁画的长期修复工作
在 Rai5 频道,一部纪录片讲述了米开朗基罗对西斯廷教堂壁画的长期修复工作



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们