2017 年，摩德纳 BPER 银行美术馆（La Galleria BPER Banca di Modena）向公众开放了展览空间：迄今为止，美术馆已举办了不少于 18 场展览，旨在展示美术馆藏品中原本无法触及的重要艺术家的作品，其中包括安东尼奥-利加布埃（Antonio Ligabue）、伊丽莎白-西拉尼（Elisabetta Sirani）和马里奥-西罗尼（Mario Sironi）等作家，他们过去和现在都是美术馆展览项目的主角。现在，我们的目标是越来越多地向当地开放，以加强其艺术遗产。那么，它的项目、主要目标和指导原则是什么？ 艺术和文化对 La Galleria BPER Banca 有何作用？我们就此采访了 BPER Banca 品牌与营销传播主管兼文化遗产与历史档案主管 Sabrina Bianchi。采访由 Ilaria Baratta 主持。
IB.BPER Banca 画廊最初是在摩德纳的展览空间举办展览，至今已举办了许多不同的展览，现在正通过新的合作和活动向当地开放。我想到的是最近与布雷西亚博物馆基金会的合作，展览的形式是 " Ospiti a palazzo"。 该展览 将于 2024 年 1 月 20 日在布雷西亚的比利亚加纳马蒂南戈宫殿（Palazzo Martinengo di Villagana）内举行，届时将向公众开放，并在免费巡回导游项目中展出。BPER Banca 画廊打算如何加强其在意大利的大量艺术遗产？从价值评估的角度来看，这种扩展的意图是什么？
SB.BPER Banca 画廊的主要目标是提高其文化遗产的价值，通过各种活动让公众了解这些遗产，邀请人们去发现那些通常看不到或描述不清的作品和空间，同时也让人们思考对当代社会具有重要意义的问题。在摩德纳美术馆开展展览活动的头五年，由 Daniela Ferrari 策划的马里奥-西罗尼展览 "庄严与折磨“正在该美术馆举行，此后，我们开始与 BPER 银行开展业务的其他城市和地区展开对话。这要归功于我们坚信的合作，例如去年春天与卡里基基金会（Fondazione Carige）合作，在热那亚基金会的历史宫殿举办了 ”艺术之歌"（Sinfonie d’arte）展览，以及法布里齐奥-杜西（Fabrizio Dusi）在米兰切萨雷-庞蒂（Cesare Ponti）中心建筑举办的 "闪光的都不是金子"（All that glitters is not gold）展览，此外还通过提升 BPER 所拥有的历史遗迹的价值，例如布雷西亚的比利亚加纳马丁恩戈宫（Palazzo Martinengo di Villagana），那里的 "Ospiti a Palazzocitata "展览刚刚结束。由于 BPER 最新的银行合并，我们的 企业收藏 遍布全国，因此我们认为必须扩大 La Galleria 的活动范围。La Galleria 不再仅仅是一个实体场所，而首先是一个责任项目，其运作方式是为社区提供发展机会，丰富具有历史和科学意义的内容，在该地区建立战略关系，并与当地公共机构并肩作战，成为一流的对话者。然而，当我们提到合作时，我们还必须记住，BPER 结构内部的合作也同样重要，例如与银行房地产部的合作，我们正在与该部门合作开展一个项目，将艺术品的价值评估与我们所拥有的历史建筑的价值评估相结合。
2024 年是否还计划实施其他项目？
我们将坚持这样的路线：继续加强 BPER Banca 的文化遗产，以不断扩大我们的覆盖范围。在 2024 年期间，我们将继续朝着这个方向努力，始终以成为文化的激活者、真正广泛的画廊为目标。我们希望发展 ESG 社会目标（包括环境、环境、社会和治理方面，不仅考虑经济和金融资本，还考虑人力和社会资本），以证明我们是文化领域的领军企业，同时也承担着重要的社会责任。我们的目录将继续成为团结的飞轮，例如，通过支持第三部门组织，如 Dynamo Camp，它们成为 La Galleria 真正的合作伙伴，我们与它们建立了相互合作的关系。
La Galleria BPER Banca 的展览让公众有机会欣赏到著名艺术家的作品。迄今为止，你们举办了多少次展览，哪些展览最受公众欢迎？
自 2017 年 BPER Banca 诞生 150 周年之际在摩德纳开设展览空间以来，到今天为止，我们已经举办了 18 场展览，所有展览都旨在根据最新的科学研究，以动态的方式展示企业收藏的杰作。这是一个私人收藏，但我们将其作为公益事业来管理，因为 La Galleria 是一个庞大而复杂的项目，源于我们希望以更加自觉和负责任的方式管理遗产，从文化角度提升遗产。因此，我们开始开发具有较高科学水平的策展项目，这些项目与 BPER Banca 作为一个品牌所认可和支持的主题和价值观的探索相互交叉。例如，其中之一就是通过女性天才的故事来表达自由，并通过展览Elisabetta Sirani来庆祝。Donna virtuosa, pittrice eroina(2021)，此外还有环境可持续性展览Paesi vaghissimi。朱塞佩-左拉与风景画 （2022 年）。 安东尼奥-利加布（Antonio Ligabue）的展览无疑是 La Galleria 的转折点 。L’ora senz’ombra（2022/2023 年），该展览吸引了大量观众和媒体的关注。该展览探讨了第 22 届Festivalfilosofia 提出的正义主题，突出了包容性和欣赏多样性等极具现实意义的问题。今天，由 Daniela Ferrari 策划的马里奥-西罗尼展览无疑是 La Galleria 最有趣的成果之一，它首次展出了撒丁岛银行旗下 BPER Banca 集团的作品，引发了人们对文字主题的思考，认识到交流在西罗尼作品中的重要作用。
对即将开展的展览项目有什么期待吗？
我可以肯定地说，2024 年将是非常丰富的一年，从某种角度看，也将是巩固和加速发展的一年。在 2 月 4 日马里奥-西罗尼（Mario Sironi）专题展览结束后，我们将于 4 月继续在摩德纳画廊举办展览活动，届时我们将举办静物展览，深入探讨植物主题，展览项目将绘画作品与档案文件相结合，将艺术遗产与档案遗产进行对话。同样在春天，借米兰艺术周之机，我们将重新打开米兰 Cesare Ponti 的大门，与 Studio Pavesio Associati 和 Negri-Clementi 合作举办当代摄影展。今年秋季，摩德纳展馆将再次举办展览，主题是 "Psyche“。然后，我们将回到布雷西亚，在 Palazzo Martinengo di Villagana 总部举办展览，将 La Galleria 置于布雷西亚文化活动的中心。在热那亚，我们在卡萨-迪-里斯帕米奥（Cassa di Risparmio）总部 14 层设立了一个简短但非常有价值的展厅，我们将在各种场合向公众开放，如 ”罗利日“（Rolli Days）和 ABI 的 ”è cultura "活动。因此，我们将参与城市日历上的一些主要活动。当然，我们的所有展览都将继续免费向参观者开放，以分享我们共同的视觉遗产。
对 La Galleria BPER Banca 而言，艺术和文化扮演着怎样的角色？从文化角度来看，它为自己设定了哪些目标？
艺术和文化与社会的发展和福祉有着内在的联系，因此我们坚信，向公众提供文化遗产是为建设更美好未来做出贡献的一种方式。对 La Galleria 而言，文化遗产是促进社区发展和联系的工具；文化遗产的价值评估和传播有助于建立一个更加公平、可持续和有意识的生态系统。我们的理念基于四个基本支柱。首先是保护，即了解遗产。我们与 Open Care 的专家一起，对我们的遗产进行了深入的审计、分析和评估。如今，我们有 10,000 件编入目录的作品，所有作品都有条形码，学者和专家可在专用平台上查阅。另一个支柱是价值评估，即通过与专家馆长的合作进行适当的保护。第三个支柱是成果：我们决定向公众开放几十年来一直被锁在代表室中的遗产。CDA 主席弗拉维亚-马扎瑞拉（Flavia Mazzarella）对这些问题非常敏感。她坚信遗产应与公众共享，并对这一观点的转变负有责任：这些作品不再是宫殿和展示场所的装饰品，而是有机的、可用的收藏品的组成部分，同时也是传播银行所追求的价值观和目标的载体。因为我们相信，传播文化可以改善我们的社会。第四个也是最后一个支柱源于此：银行的社会承诺，银行始终坚定地致力于环境、社会问题和内部治理等问题。BPER 画廊为实现社会可持续发展的使命做出了贡献，它不仅展示了绘画作品，还揭示了作品背后的问题。
因此，新一代是我们通过特别的说教和教育项目面向的主要受众之一。在这些项目中，我想提一下由 MuseimpresaA scuola d’impresa推动的学校项目，我们让摩德纳 Liceo Classico 和 Linguistico Muratori San Carlo 高中的两个班级参与了一项众筹活动，旨在购买法布里齐奥-杜西的一件艺术作品，并将其放置在学校的公共区域，供全校师生欣赏。我们希望成为文化的激活者，为那些接触到 La Galleria 现实的人点燃星星之火。
在不久的将来，La Galleria BPER Banca 将面临哪些巨大的文化挑战？
我们正在实施一个不断发展的整体项目。其中值得注意的是，我们目前正致力于将公司藏品与其所在地（即通过合并而形成我们银行集团的机构的历史建筑，从费拉拉到拉奎拉，直至我们在摩德纳的总部）结合起来。
本文作者 : Ilaria Baratta
Giornalista, è co-fondatrice di Finestre sull'Arte con Federico Giannini. È nata a Carrara nel 1987 e si è laureata a Pisa. È responsabile della redazione di Finestre sull'Arte.
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES