位于罗马的阿尔巴尼·托尔洛尼亚别墅马厩古物馆（Antiquarium delle Scuderie di Villa Albani Torlonia）扩展了其展览路线，并向公众开放了一个专门用于“罗马大理石”（Marmora Romana）展览的新展区。 该展览由卡洛·加斯帕里（Carlo Gasparri）策划，旨在展现罗马世界中多色大理石的历史及其非凡的多样性，同时向古大理石学者兼收藏家拉尼埃罗·格诺利（Raniero Gnoli，1933–2025）致敬。
此次扩建标志着托尔洛尼亚基金会发展历程中的新阶段，该基金会一直致力于古物的研究、保护与推广。 该项目不仅使托尔洛尼亚实验室在宝格丽基金会支持下完成的修复成果得以向公众展示，同时也让奇奥门蒂公司资助的研究活动获得了更广泛的关注。
随着新展区的开放，托尔洛尼亚收藏中的二十件新雕塑被纳入常设展览，其中十五件近期刚刚完成了修复工作。至此，古物馆共展出44件作品，包括来自托尔洛尼亚博物馆的雕塑和原版石柱。
本次展览的主题是古罗马世界建筑与陈设所用石材的非凡多样性。半身像、柱头、建筑构件、桌脚及雕塑等展品，让观众得以观察古罗马环境中石材的丰富性，以及这些文物在几个世纪中经历的变迁。 展览的亮点之一是托尔洛尼亚杯（Tazza Torlonia），它也被称为美第奇杯（Tazza Medici）。这是一件由埃及绿色角砾岩制成的巨型克拉特里（crater），可追溯至罗马时代，其底座则制作于16世纪。 其制作原料采自埃及瓦迪·哈马马特（Wadi Hammamat）的采石场，在希腊语中被称为“ectontalitis”，意为“千石”。 这种极为稀有且珍贵的材料，见证了古罗马时期在建筑和装饰中运用彩色石材所达到的精湛工艺水平。 在这件大型杯子旁边，还将展出其他重要作品，包括朱斯蒂尼亚尼收藏中的所谓“亚历山大”雕像，以及一系列置于古柱柱墩上的半身像——这种陈列方式延续了托尔洛尼亚博物馆的历史传统。
彩色大理石在罗马的传播与罗马势力在地中海地区的扩张密切相关。自公元前2世纪末起，对东方领土的征服及与之建立的联系，使罗马得以接触到宏伟的希腊化建筑，并接触到此前鲜为人知的石材资源。 由此形成了一个庞大的石材开采与贸易网络，使罗马成为地中海地区彩色大理石传播的主要中心之一。
在奥古斯都时代，这些最初被视为非凡之物、仅用于尊贵场合的石材，逐渐被应用于帝国建筑的建筑与装饰之中。 然而，它们的魅力并未随着罗马帝国的覆灭而消逝：通过建筑遗迹的再利用、收藏活动以及古物研究，这些材料在随后的几个世纪里持续影响着欧洲的审美品味。
“罗马石雕”（Marmora Romana）展览的开幕，进一步强化了托尔洛尼亚·阿尔巴尼别墅古物馆的项目。这些新修复的作品让观众得以重新发现托尔洛尼亚收藏中的若干杰作，而全新的陈列方式则为公众提供了更多理解其历史与价值的途径。
该项目的合作伙伴——宝格丽（Bvlgari）和基奥门蒂（Chiomenti）——在其中发挥了重要作用。多年来，他们一直支持该机构的活动，并助力新项目的实施。其中就包括“超越时光”（OLTRE IL TEMPO）项目。 《托尔洛尼亚基金会藏品：在记忆与当代之间》，这是由Chora Media与托尔洛尼亚基金会合作制作、由西尔维娅·贝尔特拉梅蒂和卡洛塔·洛韦里尼·博塔主持的新播客系列。
因此，古物馆（Antiquarium）成为一个通过研究、修复和新型传播工具重新诠释古代记忆的场所，在托尔洛尼亚收藏、罗马与当代公众之间保持着开放的对话。
古物馆每周二至周日9:00至13:00免费开放。
“我们非常希望完善这座于2024年为庆祝基金会成立10周年而落成的‘古物馆’空间，”托尔洛尼亚基金会主席亚历山德罗·波马·穆里亚尔多表示。 “事实上，古物馆正是罗马市民能够一睹我们日常工作成果的地方：托尔洛尼亚藏品的修复、研究与推广，以及托尔洛尼亚家族收藏活动中所体现的对古典美学的追求——这一切最终促成了托尔洛尼亚博物馆的开馆。”
“无论是针对意大利国内还是国外的展览策划工作，还是出版物以及托尔洛尼亚基金会正在推进的古代文物保护与推广工作——这些工作得益于长期合作伙伴的支持，例如负责修复工作的宝格丽基金会以及负责机构事务的基奥门蒂公司—— 这些工作都是古今永恒对话的延续：一种植根于普世行为与价值观的叙事，我们在所珍藏的大理石雕塑中都能找到这种精神的印记，”托尔洛尼亚基金会主任卡洛塔·洛韦里尼·博塔解释道。 “在我们所处的这个充满挑战且技术变革深远的时代，它们提醒着我们人性最深层的意义。”
|
| 阿尔巴尼·托尔洛尼亚别墅的古物馆扩建后，新增了二十件彩绘大理石雕塑 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
