伦敦,维多利亚与艾尔伯特博物馆从出口中抢救出罕见的罗马式象牙


在伦敦,维多利亚与阿尔伯特博物馆设法筹集了 200 万英镑,以防止一件极为罕见的罗马式象牙被运往美国,这件象牙可追溯到 12 世纪,被认为是英国艺术史上的重要作品。

维多利亚与艾尔伯特博物馆 为挽救一件描绘基督沉睡的 罕见海象牙雕塑 而采取的一项举措在伦敦 取得了成功。事实上,该作品已于 2023 年底由苏富比 拍卖行以 250 多万美元的价格出售给纽约大都会博物馆,但前提是主管机构必须颁发出口许可证 。然而,英国文化、媒体和体育部于 2023 年 11 月对该作品实施了临时出口冻结:临时冻结期至 2 月 2 日(可延长 4 个月),目的是给英国的潜在买家留出时间来匹配大都会博物馆的出价,或表明他们有诚意筹集购买该作品所需的资金。

维多利亚与艾尔伯特博物馆最终拨出了购买该雕塑所需的资金(200 万英镑),该雕塑被认为是现存英国罗马式象牙雕塑中最精美、最重要的作品之一。此次收购得到了国家遗产纪念基金(National Heritage Memorial Fund)70 万英镑的资助和艺术基金(Art Fund)35 万英镑的资助,这也是全国公共募捐活动的一部分,募捐活动得到了捐赠机构、个人、赞助人、博物馆会员和遗嘱捐赠人的支持。因此,博物馆获得了这尊雕塑,它现已成为博物馆永久收藏的一部分,并将于今年年底在南肯辛顿的维多利亚与艾尔伯特博物馆中世纪和文艺复兴时期展厅公开展出,此前,这尊雕塑已从 1982 年至 2022 年长期借给维多利亚与艾尔伯特博物馆 40 年。这尊雕塑将与唯一已知的属于同一组合的现存作品--一尊描绘最后晚餐中犹大的象牙残雕--重聚,据说这尊残雕于十八世纪在韦克菲尔德(Wakefield)被发现,并于1949年捐赠给了维多利亚与艾尔伯特博物馆。这两件作品很可能是展现基督受难场景的大型作品的一部分。在南肯辛顿的维多利亚与艾尔伯特博物馆,这两件作品并排陈列了几十年。

维多利亚与艾尔伯特博物馆收购海象象牙沉积物
维多利亚与艾尔伯特博物馆收购的海象象牙沉积物

海象象牙 沉积物》的制作年代约为1190-1200年,很可能是在约克制作的,约克是英国中世纪最重要的艺术、贸易和宗教赞助中心之一。这幅《沉船图》展现了 12 世纪晚期英格兰北部上流社会的工艺和品味,描绘了耶稣受难故事中亚利马太的约瑟将基督的尸体从十字架上抬起的那一刻。沉思录 》因其作者高超的象牙雕刻技艺以及对人类苦难、同情和怜悯的体现而受到学者们的赞誉。在 16 世纪英国宗教改革期间,宗教艺术和图像遭到广泛破坏,而《沉积》却幸免于难,让人对中世纪英国的艺术和工艺有了一个迷人的洞察。它被认为是一件非常罕见的作品,也是研究英格兰及其他地区文化遗产和历史的宝贵资源,因为它为研究罗马时期的赞助人和品味、当时的全球贸易网络以及海象牙等材料的历史来源提供了重要信息。过去,这件文物曾在大都会艺术博物馆(1970 年)和海沃德画廊(1984 年)展出。

"维多利亚与艾尔伯特博物馆馆长特里斯特拉姆-亨特(Tristram Hunt)说:“我很高兴维多利亚与艾尔伯特博物馆能够为国家保存这件英国艺术珍品。”这座精美的小雕塑记录了一段失落的基督教文化、罗马式设计和中世纪工艺的历史。我非常感谢所有慷慨解囊的人,他们为国家收藏这件艺术珍品做出了巨大贡献。

"国家遗产纪念基金主席西蒙-瑟利(Simon Thurley)说:"这件 12 世纪的《十字架下的沉思》精美绝伦,表现力极强,是现存英国罗马时期最重要的作品之一。我很高兴,国家遗产纪念基金的支持将为国家拯救这座雕塑,并确保它能在维多利亚与艾尔伯特博物馆安家,供公众永远欣赏。

艺术基金主任珍妮-瓦尔德曼(Jenny Waldman)说:“这件杰出的《沉积在十字架上》雕塑为我们了解中世纪历史提供了难得的机会。我很高兴艺术基金能够支持维多利亚与艾尔伯特博物馆收购这件非凡的作品作为永久收藏,确保它继续成为中世纪和文艺复兴时期美术馆的亮点,供所有人欣赏”。

伦敦,维多利亚与艾尔伯特博物馆从出口中抢救出罕见的罗马式象牙
伦敦,维多利亚与艾尔伯特博物馆从出口中抢救出罕见的罗马式象牙



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们