罗马，圣玛丽亚人民大教堂修复完工

by Redazione , 发布于 05/12/2024
分类: 古代艺术 / 免责声明

经过两年的努力，罗马主要礼拜场所之一、文艺复兴和巴洛克艺术融合的象征--圣母百花大教堂（Basilica di Santa Maria del Popolo）的复杂修复工作已经完成。在公共部门和私营部门的通力协作下，修复工作涉及具有重大历史和艺术价值的工程。

罗马 圣玛丽亚人民大教堂是首都最辉煌的景点之一，代表着罗马文艺复兴和巴洛克艺术的顶峰，在开工两年后，其复杂的修复工作终于完成。这项工程于 2024 年 11 月完工，包括保护建筑表面和修复装饰奥古斯丁大教堂中殿和中隔的大量绘画和雕塑 。该项目的实施得益于罗马文化部特别监管局、内政部文化建筑基金（Fec）（该建筑的所有者）以及 Urban Vision S.p.A. 和 Mecenati Roman Heritage 两家主要私人赞助商之间的协同合作。

圣母百花大教堂始建于 15 世纪教皇西斯笃四世时期，原址是教皇帕夏二世时期建造的一座小教堂。从布拉曼特到拉斐尔，从卡拉瓦乔到贝尔尼尼，每个时代都在这里留下了自己的印记，形成了文艺复兴和巴洛克艺术与建筑最奇妙的融合。因此，修复工程不仅让这座建筑重新焕发光彩，也让这一历史、艺术和宗教遗产得到了提升，几个世纪以来，它一直是罗马人和世界各地游客的主要参观点之一。

工程于 2022 年开始，在罗马特别监管局的指导下进行，由修复专家Carlo Festa、艺术史学家Alessandra Lanzoni 和建筑师Alessandro Mascherucci 监督。公共和私营部门之间的合作使我们得以实施具有重大价值的干预措施，其目的不仅是为了保护建筑结构，也是为了将一座经过全面翻修的大教堂交还给准备在下一个大庆期间参观大教堂的市民和朝圣者。

主要修复工程

第一批工程由 Darc Studio（克里斯蒂娜-比加里修复师）设计和指导，由 Acanto srl 公司实施，Urban Vision spa 公司提供技术赞助（费用为 144.5 万欧元），涉及主要修复工程，包括凯旋门、15 世纪柱子的修复，以及穹顶鼓附近区域的屋顶幔帐检查。第二项工程（工程负责人亚历山德罗-马斯切鲁奇（Alessandro Mascherucci），承包商 Consorzio Arkè 和克劳迪奥-平奇（Claudio Pinchi）与卡洛-费斯塔（Carlo Festa）和亚历山德拉-兰佐尼（Alessandra Lanzoni）合作，耗资 53 万欧元，资金来自欧洲文化基金会）是修复高祭坛的金色灰泥拱门、唱诗班阁楼和管风琴，以及保护塞拉西礼拜堂罕见的双色陶土地板，该地板的历史可追溯到 17 世纪早期。这座小教堂由卡洛-马德诺设计，以卡拉瓦乔的杰作（包括《圣彼得受难》和《圣保罗皈依》）而闻名，因此不仅地板恢复了昔日的光彩，拱顶上的《圣保罗的幻象》壁画也得到了修复。此外，左侧过道上的弗拉米尼娅-奥德斯卡尔基-奇吉之墓也得到了修复，这是由建筑师保罗-波西（Paolo Posi）于 18 世纪创作的作品，是罗马巴洛克风格的辉煌典范。

在奥德斯卡尔基墓的旁边，由拉斐尔设计的著名的奇吉小礼拜堂修复了贝尔尼尼的青铜皇冠，过去人们误以为它是一个灯笼。这次修复使大殿最重要的标志性元素之一重见天日。

修复工作的另一个重要部分是修复中殿的表面，包括 15 世纪的石灰华石柱和柱头上的灰泥。这项工程还涉及到中殿的拱顶和顶盆，并恢复了西克斯图斯四世（Sixtus IV della Rovere）盾形纹章的原始多色性。工程还包括修复装饰中殿门楣和拱顶的灰泥装饰，这些装饰是贝尔尼尼身边艺术家的作品，描绘的是奥古斯丁圣徒和亚历山大七世的盾形纹章，亚历山大七世是推动大教堂巴洛克式翻修的教皇。

最后，还修复了左右中厅的大理石祭坛 、双侧门、贝尔纳迪诺-梅（Bernardino Mei）描绘圣家的祭坛壁画和乔瓦尼-玛丽亚-莫兰迪（Giovanni Maria Morandi）描绘瞻礼的祭坛壁画：这第三个部分耗资 7.9 万欧元，由 Artificia Consorzio 公司负责，苏珊娜-萨尔马蒂（Susanna Sarmati）负责祭坛壁画的修复工作，由 Mecenati Roman Heritage Onlus 提供技术赞助。贝尔纳迪诺-梅和乔瓦尼-玛丽亚-莫兰迪的两幅祭坛画的修复是另一个亮点：在修复贝尔纳迪诺-梅的祭坛画时，发现了艺术家的签名，这一发现进一步丰富了作品的历史和艺术价值。在修复两个祭坛两侧的双侧门时，恢复了几百年来已经消失的原始图案--一种模拟立体感的绘画作品。

漫长的修复过程结束后，人民圣母玛利亚大教堂现在又可以迎接游客了，这也证明了它作为罗马最重要场所之一的地位，是文艺复兴和巴洛克综合风格的象征。众多专业人士的参与，为这座城市和意大利文化遗产带来了巨大的价值。在公共和私人机构的通力合作下，大教堂现已恢复了其原有的美貌，随时欢迎新老朝圣者前来参观。

说明

"内政部长马特奥-皮安特多西（Matteo Piantedosi）说：“圣玛丽亚人民大教堂不仅是一个非常重要的礼拜场所，也是平图里契奥（Pinturicchio）、拉斐尔（Raphael）、卡拉瓦乔（Caravaggio）和贝尔尼尼（Bernini）等大师的天才创造力的保存地，他们的杰作帮助确定了我们文明的面貌。”这些复杂而重要的工程的完工恢复了文化建筑基金会在保护和提升我国历史和艺术遗产方面所发挥的关键作用。文化建筑基金是我们致力于保护过去的遗产和现在有责任保护的遗产的最高证明之一。我的愿望是，这座拥有悠久历史和被重新发现的美丽的大教堂不仅可以成为祈祷和沉思的场所，还可以成为我们有能力保护我们最珍贵的东西的象征"。

"文化部长亚历山德罗-朱利（Alessandro Giuli）说：“圣母百花大教堂的修复项目一方面是公共部门和私营部门良性合作的结果，另一方面也为关于监管机构的宝贵作用的讨论提供了一个主题。文化部长亚历山德罗-朱利（Alessandro Giuli）说：”正是监管局直接与地方政府和公民联系，对意大利文化遗产进行保护、保存并将其价值传承给子孙后代。