在曼图亚，公爵宫（Palazzo Ducale）最近收藏了吉罗拉莫-邦西格诺里（Girolamo Bonsignori）的一幅杰出作品《牧羊人的崇拜》（Adoration of the Shepherds），丰富了其文艺复兴时期的艺术收藏。这幅画于 2024 年 5 月 23 日在纽约佳士得拍卖会上购得（成交价为 4.41 万美元，折合 4 万多欧元），是该 机构近年来最重要的收购之一 。该作品自去年 10 月 25 日起在总督府举办的文艺复兴时期藏品新展中向公众开放。
这幅画被学者们认为是邦西格诺里创作的巅峰之作之一，为画家的作品提供了独一无二的见证，而画家的作品目前仅存极少数。这幅可追溯到 1526-1529 年的画作的作者一直存在争议。这幅画最初被认为是洛伦佐-洛托（Lorenzo Lotto）的作品，后来经过近几十年的重新鉴定，才被追溯到邦西格诺里（Bonsignori）。这一改动使该作品变得更加珍贵，其目前的归属现已得到确定。1998 年，学者 Gianni Romano 甚至将《牧羊人的崇拜 》视为邦西格诺里的代表作。2010 年，雷纳托-贝尔扎吉（Renato Berzaghi）则写道，这幅作品是艺术家诗学的总结 。
牧羊人的崇拜》因其稀有性和复杂的构图引起了人们的极大兴趣。事实上，邦西格诺里的 作品数量极其有限，但却具有重要的历史和艺术意义。邦西格诺里出生于 1472 年左右，根据维罗纳 1492 年的一份登记簿，他在加入多明我会之前可能还叫马特奥，后来成为 “弗拉-吉罗拉莫”。他很可能于 1529 年去世，生前只创作了几幅画，包括这幅重要的杰作。
"公爵宫馆长斯特凡诺-奥卡索（Stefano L’Occaso）热情洋溢地说：“这幅作品是真正的小杰作！这幅画总结了吉罗拉莫-邦西格诺里的诗学，其造型和细节与波利罗内的圣贝内德托餐厅的装饰有关，让我们确信画布（现藏于巴迪亚-波利西内）和壁画都出自吉罗拉莫之手，壁画在发现时曾被科雷焦提及。参加国际拍卖是一项复杂的工作，得到了监督机构的认可，并再次得到了博物馆总局 的支持，我向他们表示衷心的感谢。这项工作使总督府的遗产在短短几年内得到了非同寻常的发展”。
吉罗拉莫-邦西格诺里 (Fra’ Girolamo Bonsignori) 出生于 1472 年左右，是著名画家弗朗切斯科-邦西格诺里 (Francesco Bonsignori) 的弟弟，后者也是一位才华横溢的画家。年轻的吉罗拉莫在 20 岁之前的洗礼名可能叫马特奥，后来加入了多明我会。乔治-瓦萨里（Giorgio Vasari）为他的修道和艺术生活提供了见证，他在自己的作品《杰出的画家、雕刻家和建筑师》（Le vite de’ eiù eccellenti pittori, scultori, e architettori）中提到邦西格诺里是一个 “不仅生活圣洁、善良，而且还是一个通情达理的画家的人，这一点在曼图亚的圣多梅尼科修道院就能看到，在那里，除其他作品外，他还在餐厅里绘制了一幅美丽的《最后的晚餐》和《耶稣受难图》，但由于他的去世，这幅画仍不完美。他绘制的最后的晚餐与圣本笃修道士在曼图亚非常富裕的修道院的餐厅中的晚餐一样精美”。
在《生平》的另一段中，瓦萨里提到了这位修士在圣贝内代托波创作的两幅重要作品：“在同一个地方，在餐厅的顶端，正如在其他地方讨论过的那样，他在一幅油画中画出了莱昂纳多-达-芬奇在米兰圣玛丽亚-德尔莱格拉齐创作的美丽的《最后的晚餐》，我说这幅肖像画得如此之好，以至于我都感到惊讶”。因此，邦西格诺里在圣贝内代托波创作了一幅著名的《最后的晚餐》，其灵感来自达芬奇在米兰圣玛丽亚德拉格拉济绘制的更著名的《最后的晚餐》（这幅作品现藏于巴迪亚波莱辛：2019 年，在波利罗内举办 16 世纪展览之际，它将暂时回到圣贝内代托波）。根据瓦萨里的说法，邦西格诺里对这一场景的诠释是如此细致入微，令人叹为观止。
虽然吉罗拉莫-邦西格诺里的作品数量有限，但这些作品的质量证明了这位艺术家的才华。其中最有名的是前面提到的《最后的晚餐》，该作品现保存在巴迪亚-波利西内，最初位于波利罗内的圣贝内代托餐厅，那里的《最后的晚餐》壁画通常被认为是科雷焦的作品，但也被认为是邦西格诺里的作品。
另一幅重要作品是《信仰寓言》，保存在同一建筑群的修道院教堂中。在维罗纳的 Castelvecchio 博物馆中，有两扇带有圣母领报场景的风琴门，这两扇门来自穆拉诺的圣彼得-马蒂雷教堂，也被认为是本西格诺里的作品。最后，捷克共和国斯特恩伯克城堡的奥洛穆茨博物馆收藏了一件小型的基督背十字架画板，上面有艺术家的签名。
由于作品稀少，很难追溯邦西格诺里完整的风格演变过程。不过，总督府收藏的这幅画作为他的艺术发展提供了基本证据。
牧羊人的崇拜》是一个细节丰富的复杂场景，突出了艺术家融合象征和叙事元素的能力。这幅画的构图清晰明了，特别的、前所未有的圣像细节丰富了画面。例如，大理石地板上装饰着蜿蜒曲折的图案和黑白棋盘，类似于邦西格诺里在圣贝内代托波《最后的晚餐》中使用的棋盘。在一根柱子的柱头上有一幅大卫与歌利亚头像的浮雕，让人想起同一作者绘制的其他《旧约》人物壁画。
最有趣的元素之一是圣母在火边烘干衣服的形象，这是在表现圣母诞生时比较常见的一个不同寻常的场景。这一细节或许反映了艺术家对日常生活和熟悉世界的敏感，而这种敏感又与作品的神圣信息交织在一起。
这幅画的背景也显示出某种独特性，其风景让人联想到北欧风景，左侧是巍峨的悬崖，中间是遥远的城市。天空的红色调进一步丰富了画作的氛围，使画面呈现出一种梦幻般的、近乎幻觉的维度。
这幅画的另一个重要细节是出现在画面中央底部的题词。根据詹尼-罗马诺（Gianni Romano）的研究，这段文字出自雅各布-桑纳扎罗（Jacopo Sannazaro）的诗歌De partu Virginis（完成于 1513 年，发表于 1526 年）中的对联。题词 “Partus integritas, discordes tempore longo / virginis in gremio fœdera pacis habent ”反映的是纯洁与和平的主题，至少早在 13 世纪就有记载。不过，这些诗句的流行可能受到了与贡萨加宫廷关系密切的桑纳扎罗本人的影响。同样的对联还出现在吉罗拉莫-达-萨勒诺（Girolamo da Salerno）创作的另一幅《玛吉的崇拜》中，这幅画的创作时间大约在 1520 年，现藏于那不勒斯的皮奥-蒙特德拉-美瑟科迪亚博物馆。
随着这幅画作的加入，总督府的收藏更加丰富，成为意大利文艺复兴时期绘画的重要见证。吉罗拉莫-邦西格诺里的作品风格细腻、图像复杂，是对这座城市艺术遗产的宝贵贡献。博物馆决定投资收藏这样一件罕见的重要作品，证明了博物馆对保护和提升文艺复兴艺术的承诺。
对于公众和学者来说，这次收购提供了一个独特的机会，可以近距离观察一位鲜为人知但意义重大的艺术家的作品，他的作品代表了意大利艺术史上的重要篇章。公爵宫也因此证明了自己是一个充满活力的机构，致力于加强其艺术遗产，时刻准备抓住机会丰富文化内涵。
 |
| 曼图亚，吉罗拉莫-邦西格诺里的杰作加入公爵宫藏品系列 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES