特宫 爱神室(Camera di Amore e Psiche)是曼图恩建筑群中最著名的房间之一,其天花板 的保护工作将于七月下半月开始。特宫基金会宣布了这一消息,并宣布开始实施一项保护项目,旨在保护房间拱顶和窗台的绘画和木质装饰。这项工作将持续十周左右,多亏了Giulio和Giovanna Sacchetti Onlus 基金会的支持,该基金会多年来一直积极促进和保护历史、文化和艺术遗产。
“对丘比特和赛琪厅天花板的保护工作是特宫五旬节计划的重要一步,”馆长斯特凡诺-巴亚-库里奥尼(Stefano Baia Curioni)说,“这个项目将特宫基金会发起的重要保护计划和五旬节计划允许我们进行的合作伙伴系统扩展结合在一起。我们衷心感谢所有为此做出贡献的人,首先是 Giulio e Giovanna Sacchetti Onlus 基金会,其次是 Diamara Parodi Delfino,还有合作机构、曼图亚市政府以及克雷莫纳、曼图亚和洛迪省美丽艺术和文化遗产考古协会。 这种支持公共财产的私人干预是我们国家文化再生方式的一个基本要素”。
“我非常感谢 Stefano Baia Curioni,是他让我重新发现了多年未见的特宫,”朱利奥和乔凡娜-萨切蒂基金会主席乔凡娜-扎努索(Giovanna Zanuso)说。“我对它的印象非常好,我认为它是曼图亚市的一颗明珠。一看到 Amore e Psiche 相机,我就想和我的基金会一起对这一奇迹进行保守修复。我希望最终能取得令人满意的结果,同时我也希望给予它我所有的支持和敬佩”。
丘比特与赛琪厅因其装饰的丰富性和价值而举世公认,被认为是特宫最奢华的中心。厅内有一幅图画,灵感来自阿普列乌斯(Apuleius)在其《变形记》(又名《金驴》)中讲述的丘比特和赛琪寓言 。故事沿着房间的穹顶和月面展开,最后以天花板上的中心图像为高潮,描绘了丘比特和普赛克在朱庇特的主持下举行婚礼的情景。这个场景是朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)艺术创作的结晶,通过戏剧化的动态设置,将寓言故事推向高潮,成为整个房间的视觉和象征支点。
上一次保护工作要追溯到 20 世纪 90 年代初。从那时起,由于时间的自然流逝和公众的持续使用,天花板经历了不可避免的生理退化。所发现的改动主要涉及拱顶复杂的木质结构、图像胶片和镀金装饰。计划中的工程旨在以综合的方式对这些元素进行干预,目的是在不改变其历史内涵的情况下,保持作品的质量和可读性。
Giulio and Giovanna Sacchetti Onlus 基金会决定为该项目提供资金支持。该组织在国内和国际上开展活动,其唯一目的是保护、保存、评价和传播文化、历史和艺术遗产。基金会的活动还包括促进科学研究和社会互助活动,这些活动通常是与公共和私营机构合作开展的。在本案例中,基金会的捐助使一项复杂的技术干预成为可能,其益处远远超出了单纯的修复。
工程计划于 9 月完工,届时,丘比特与赛琪厅的天花板将再次向公众开放。届时,参观者可以近距离欣赏拱顶和月面上精致的装饰,这些装饰描绘了阿普列乌斯的寓言故事,朱利奥-罗马诺对其进行了不朽的再创作。
![]() |
| 曼图亚,开始修复特宫丘比特与赛琪厅的天花板 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。