安布罗吉奥-洛伦泽蒂（Ambrogio Lorenzetti，锡耶纳，1290 - 1348 年）著名的 "善恶政府"系列壁画的修复工作已经在锡耶纳开始：公共宫的布昂戈沃诺厅（Sala del Buongoverno）已对公众关闭数周，以便开始施工。10 月份，建筑工地将向公众开放，公众可以近距离观看专家们的工作以及壁画本身。这是了解安布罗乔-洛伦采蒂绘画技巧的一次难得机会，也是重新启动整个锡耶纳博物馆巡回展的一次机会，锡耶纳博物馆巡回展包括公民博物馆、圣玛丽亚德拉斯卡拉建筑群、国家图片库和国家档案馆等。
安布罗吉奥-洛伦泽蒂于 1338 年在公众宫的 Sala della Pace 画的《好坏政府的寓意和影响》壁画是意大利艺术史上最伟大的杰作之一。这项工程将改善作品的保存状况，今年 3 月安装的这个新设计的场所不仅是供专家进行调查和干预的实验室，也是了解和研究艺术的场所，它也将向公众开放。
事实上，从明年 10 月起，在目前正在进行的首次诊断调查和闭门维修工作开始之后，就可以预约由修复人员带队的特别导游，他们将介绍专家们的工作和保护这件无上杰作的最合适的行动。这还不是全部：通过进入脚手架，人们可以近距离、与视线平齐地欣赏曾让锡耶纳闻名于世的画卷，从一个独特而非凡的视角捕捉细节和细节的魅力。
“锡耶纳市政府表示：”该项目旨在提供教育和信息，以引起人们对保护和爱护我们艺术遗产这一主题的关注。同时，参观开放式建筑遗址的可能性也成为重新启动整个城市博物馆旅游和文化的契机。除了拥有珍贵壁画房间的市政博物馆所在地--公共宫殿（Palazzo Pubblico）之外，行程还包括位于大教堂山上的中世纪古老医院--圣玛丽亚德拉斯卡拉（Santa Maria della Scala）建筑群，其中还包括国家考古博物馆（National Archaeological Museum）、锡耶纳绘画杰作宝库--国家图书馆（National Picture Gallery），以及锡耶纳比切涅（Sienese biccherne）珍贵藏品的保管人--国家档案馆（State Archives）。所有这些地方都具有不可估量的历史价值，蕴藏着丰富的珍宝和艺术品"。
在上一次修复工作结束约 35 年后，为了监测壁画表面的状况，并恢复壁画的丰富性和复杂性，有必要对和平厅（Sala della Pace）（又称布昂诺沃诺厅或新厅）进行干预。然而，这并不局限于利用最新的诊断工具和方法对保护评估和改动原因进行更新，它也是深入研究洛伦采蒂绘画技巧的一个独特机会。
在修复师、建筑考古学家、化学家、岩相学家、物理学家和建筑师等不同专业人士协同工作的基础上，通过与锡耶纳市政府的专家合作，采用多学科的方法，对艺术家衔接的工作场所的组织进行了研究，追溯了为恢复托付给他的伦理信息而采取的所有解决方案，这也正是《和平室》的周期之所以成为西方艺术中最伟大、最重要的作品之一的原因。
和平室是中世纪城市的统治者们聚会的地方，也是著名的公民和政治宣言的起草者们聚会的地方。这九位统治者是锡耶纳共和国的主要统治者之一，他们在 1287 年至 1355 年期间执政，这一时期是锡耶纳政治和经济最辉煌的时期。他们委托安布罗吉奥-洛伦采蒂进行绘画创作，因为他具有深厚的文化底蕴和显著的公民精神（1347 年，他被选为帕齐亚里理事会成员，并在理事会上发表了关于 “维护锡耶纳和平与自由 ”的演讲），同时他也是一位正值成熟期的艺术家，与杜乔-迪-布奥宁塞格纳和西蒙-马尔蒂尼一起，成为锡耶纳哥特式绘画旺季无可争议的主角之一。
在这幅画中，他描绘了民主和暴政两种对立的政府形式，以及它们对城市、乡村和人们日常生活的影响。画家是《九日》所传达信息的主要诠释者，在艺术与政治之间创造了完美的协同效应。乔托的教诲与锡耶纳的传统和谐地融为一体，形成了举世公认的道德观念，使 “善治 ”的信息在今天依然具有现实意义。
锡耶纳市政府在锡耶纳大学、佛罗伦萨国家科学研究中心的 “内罗-卡拉拉 ”应用物理研究所、锡耶纳-格罗塞托和阿雷佐的 SABAP 管理局以及蒙塔佩尔蒂、圣卡西亚诺-基安蒂、锡耶纳、锡耶纳东部和内轮扶轮社的支持下，利用该领域专业人士的咨询，启动了将于 2021 年开始的安布罗吉奥-洛伦采蒂的杰作进行诊断、评估和维护的项目，并将其推向高潮。
|
| 锡耶纳，安布罗吉奥-洛伦泽蒂的布昂戈维诺（Buongoverno）博物馆修复工作开始 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES