在锡耶纳 ,圣乔凡尼洗礼堂洗礼池的修复工作仍在继续。从 2021 年开始对这一文艺复兴时期的杰作进行勘察和修复。现在,经过锡耶纳-阿雷佐和格罗塞托监管局、大都会歌剧院及其所有工作人员和建筑艺术馆近两年的共同努力,修复工作已进入关键时刻,并将进入最后的修复阶段,预计时间为 2023 年底至 2024 年上半年。
洗礼池位于洗礼堂建筑结构的中心,是一件用大理石、青铜和珐琅制作的非凡作品,由当时最伟大的雕塑家,如乔瓦尼-迪-图里诺(Giovanni di Turino)、洛伦佐-吉贝尔蒂(Lorenzo Ghiberti)、多纳太罗(Donatello)和雅各布-德拉-克尔西亚(Jacopo della Quercia)于 1417 年至 1431 年间创作完成。喷泉由一个六角形水池组成,水池中镶嵌着六面描绘施洗者生平的镀金铜镜,并以美德雕像作为点缀,其中两座雕像(信仰和希望)由多纳太罗制作。最有代表性的场景之一是洛伦佐-吉贝尔蒂(Lorenzo Ghiberti)于 1427 年创作的《耶稣受洗》,这是一个优雅精致的场景,由于采用了扁平浮雕,因此具有画意和透视感。这组浮雕以多纳泰罗(Donatello)1427 年创作的著名浮雕《希律王的宴会》收尾,由于主题的戏剧性和形式上的特质,这是最动人的场景。
方特作为文艺复兴原则定义的一个焦点,其重要性不言而喻,对镀金青铜和大理石构件的保护干预也十分复杂,这就要求在确定修复方案时进行仔细的调查和精湛的专业知识。
使用最先进的仪器进行了初步诊断,结果不仅发现了青铜和石材表面的老化(由于使用了几个世纪,老化是可以预料的),而且还发现了结构的危急性,这就需要改变方法,并采取新的解决方案来降低洗礼堂的相对湿度。
因此,拆卸钟琴、拆除所有金属支架和其他枢轴的工作进入了一个非常精细的阶段,以便采用能够保证恢复静态平衡的技术解决方案,而这种平衡很可能在战后的部分重建中丧失了。
在Opificio修复之后,所有的镀金青铜作品都被送回了锡耶纳洗礼堂,自8月7日起,它们与多纳太罗的三件作品(包括《希律的宴会》)一起摆放在展柜中,去年在佛罗伦萨斯特罗兹宫为这位伟大的文艺复兴艺术家举办的临时展览之后,这三件作品就被摆放在了Fonte雕塑的两侧。这些是四个普蒂(Putti),其中两个已经在上述展览中展出过,一个是施洗者圣约翰(Saint John the Baptist)被擒的瓷砖,另一个是美德之一,即谨慎(Prudence)。
这些镀金的青铜作品在最终搬迁到 Fonte 门楣之前,还将在陈列柜中陈列几个月,由于相对湿度的存在,这些陈列柜在这几天进行了特别改造,安装了自然通风系统:所有这些都是为了不影响展览厅修复人员已经完成的工作。
在锡耶纳监管局的合作和监督下,大都会歌剧院的石雕修复师们与负责修复项目的 Pietre Dure 教堂修复师团队一起开展日常工作,在洗礼堂遗址两侧的照明陈列柜中展示着这些石雕,等待着石雕修复工作的完成。
“这是一项复杂的工作,”校长乔瓦尼-米努奇(Giovanni Minnucci)评论道,"锡耶纳大都会歌剧院的所有员工都参与其中,每个人都各司其职,充分认识到维护、保护和修复工作是该组织的主要目的之一,正如法律规定所设想的那样。
![]() |
| 锡耶纳,洗礼堂方塔的修复工作继续进行。拆除并展出的面板 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。