10 月 3 日和 4 日，第 15 届 LuBeC：为期两天的遗产与创新活动

2019 年 10 月 3 日和 4 日，第 15 届卢卡 贝尼文化展（LuBeC - Lucca Beni Culturali）将在卢卡 皇家学院（ Real CollegiodiLucca）拉开帷幕。但这还不是全部：除了讨论文化遗产和可持续发展之外，今年的 LuBeC 还将一如既往地讨论各种主题，并将围绕这些主题举办讲习班、研讨会、访谈、座谈和会议，多达二十五场以上的免费预约活动将聚焦于该领域的创新。

在为期两天的活动中，LuBeC 将重点关注以下六个领域：文化遗产管理模式（针对领土系统的可复制行动以及对管理 “变革 ”所需技能的思考）；数字化、档案和开放数据（数字工具作为支持，用于创造其他使用形式以及实施保护和传承文化遗产的程序）；文化遗产与可持续性（经济、社会和环境。可持续性是文化系统、城市和当代社区真正发展的关键词）；文化与福祉（促进全面、持续地参与文化和艺术活动，使每个人都能获得对身心健康至关重要的福祉条件）博物馆与创新（博物馆是当代文化中心，是塑造社会的场所）；文化遗产与意大利制造（思想与文化特性之间的联系是创造力的源泉，是我们的技术、我们的意大利的独特标志）。

2019 年的主宾国将是阿拉伯联合酋长国，该国将派出一个代表团和一个互动展览空间，以期待迪拜 2020 年世博会的反映--连接思想，创造未来，同时也是为了结识新的合作伙伴，在该领域开展活动。此外，为了加强对国家创业系统设计的解决方案的直接了解，还将举办LuBeC 数字技术展，这是一个旅游和文化产品及服务展览，旨在加强文化遗产，为私营和公私部门提供 B2B 和建立联系的机会。

2019年的新活动是伟大的CreaTech开放实验室（CreaTech Open Lab），这是一个为期两天的培训课程，内容是如何利用游戏化技术提高文化遗产的价值，由卢卡国际技术中心（Lucca Intec）提供支持，并与二十一世纪国家艺术博物馆（MAXXI - Museo nazionale delle arti del XXI secolo）建立媒体合作伙伴关系。研讨会将由该领域的顶级专家法比奥-维奥拉（Fabio Viola）主持，并将为马焦雷湖别墅和花园网络、卢卡别墅和宫殿协会、MuSA--雕塑和建筑虚拟博物馆、Guglielmo Giordano 基金会的 Spinola 别墅、那不勒斯国家考古博物馆和帕尔马市制作一个产品。参与者（专业人士、行业经营者和企业）将与这些文化场馆的代表组成团队开展工作。

2019 年的 LuBeC 由Francesca Velani指导，并由该领域的顶尖专家组成科学委员会：劳拉-卡纳莱（Laura Canale），战略和社区规划专家；保拉-奇尼-波利多里（Paola Chini Polidori），伽利略-奇尼收藏馆馆长；玛丽亚-阿德里亚娜-朱斯蒂（Maria Adriana Giusti），都灵理工大学建筑二系建筑和环境遗产历史与保护学位课程校长；伊丽莎白-凯莱斯西安（Elisabetta Kelescian），前意大利驻芬兰大使；意大利文化遗产和景观部总干事 Maddalena Ragni；斗兽场考古公园董事会成员 Antonia Pasqua Recchia；卢卡 Promo P. A. 基金会主席 Gaetano Scognamiglio；佛罗伦萨市政府教育总监 Elena Pianea；佛罗伦萨市教育总监 Ettore Pietrabissa；意大利文化遗产和景观部总干事 Maddalena Ragni；佛罗伦萨市政府教育总监 Elena Pianea；意大利文化遗产和景观部总干事 Maddalena Ragni；佛罗伦萨斗兽场考古公园董事会成员 Antonia Pasqua Recchia；卢卡 Promo P. A. 基金会主席 Gaetano Scognamiglio。A. 卢卡基金会主席 Gaetano Scognamiglio、Agenda Tevere Onlus 协会主席兼那不勒斯费德里科二世大学董事会成员 Paola Verdinelli De Cesare。

在Real Collegio的大厅里，还可以看到各公司的展台 （Finestre sull’Arte也将在这里设立展台），同时在10月3日和4日两天，还将举办有关文化遗产和创新的研讨会、辩论会和会议。如需了解丰富的活动安排，请访问LuBeC 官方网站。

10 月 3 日和 4 日，第 15 届 LuBeC：为期两天的遗产与创新活动

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。