A...威尼斯双年展阿塞拜疆馆的 "粉色星球

by Redazione , 发布于 22/02/2024
分类: 活动 / 免责声明

第 60 届威尼斯双年展阿塞拜疆馆的展览名为 "从里海到粉色星球：我在这里"。展览展出了 Vusala Agharaziyeva、Rashad Alakbarov 和 Irina Eldarova 的作品。此外，还有一些意大利作品：与阿米娜-梅利科娃（Amina Melikova）一起担任策展人的是来自都灵的卢卡-比阿特丽斯（Luca Beatrice）。

阿塞拜疆 将参加由盖达尔-阿利耶夫基金会主办的第 60 届威尼斯双年展（2024 年 4 月 20 日至 11 月 24 日在阿森纳展览馆举行），展览名为 "从里海到粉色星球：我在这里 "。由于策展人阿米娜-梅利科娃（Amina Melikova ）与意大利人卢卡-比阿特丽斯（Luca Beatrice）（罗马四年展的新任主席）通力合作，阿塞拜疆馆也有一点意大利的影子：梅利科娃和比阿特丽斯根据国际艺术展总监阿德里亚诺- 佩德罗萨（Adriano Pedrosa）提出的主题设计了一个展览，通过阿塞拜疆 馆馆长拉沙德-阿斯兰诺夫（Rashad Aslanov）挑选的三位艺术家的诠释，探索 "到处都是外国人 "（这是 2024 年双年展的标题）这一表述的不同含义：这三位艺术家分别是Vusala Agharaziyeva（巴库，1990 年）、Rashad Alakbarov（巴库，1979 年）和Irina Eldarova（莫斯科，1955 年）。该展览项目由威尼斯工作室OSTUDIO 设计，通过展览路线研究作为当代文化辩论支柱的身份、原籍和移民等主题，描绘了阿塞拜疆热衷于艺术创作的当代肖像。入选艺术家构思并完成了一系列作品，旨在邀请公众深入探讨当代最紧迫的文化和社会问题之一。

Vusala Agharaziyeva 1990 年出生于巴库，她从自己的个人经历中汲取灵感，探索 “异国情调 ”这一主题，并将其置于阿塞拜疆历史文化反思的中心。在《粉色星球》（2023-2024 年）这幅画作中，作为艺术家生平特点的旅行和迁移成为传递共同感受的理想载体。作品中的主题反映了一个人在自己的生存环境中不断感到陌生的感觉，这些主题是在以独特的粉红色为基调的月景中登岸时被捕捉到的。

拉沙德-阿拉克巴罗夫 1979 年出生于巴库，他研究出生地的概念及其对我们生活和身份的影响。他利用门和镜子等建筑元素来思考个人与所经历的地方之间的联系。在《我在这里》（2024 年）中，高墙组成了一个迷宫，从不同角度看，形成了 “我在这里 ”的短语，强调了改变视角找到出路的可能性。

Irina Eldarova 1955 年出生于莫斯科，她通过自己的系列画作《女孩更喜欢石油工人 》（2013-2023 年）探索了自己的历史。她来自俄罗斯，移居阿塞拜疆标志着她人生的一个关键点。她的艺术作品反映了不同文化之间的对话，讲述了 20 世纪 50 年代理想化的里海油田工人与著名的玛丽莲-梦露（当时美国梦的象征）之间想象的爱情故事。Eldarova 的作品强调了以好奇心和尊重欢迎他人的重要性，促进了相互理解和爱的普遍愿景。

“展馆联合策展人卢卡-比阿特丽斯（Luca Beatrice）解释说：”只需对巴库做一次简单的访问，就能了解这个古老国家的文化和艺术活力，在这里，当代建筑与历史对话，技术和工业飞速发展，而艺术则成为这种面向未来的态度最忠实的镜子。

“参展的三位艺术家来自不同时代，使用不同的表达方式和技术。然而，所选作品都以这样或那样的方式触及了现实与幻想交织的情境，在这些情境中，个人克服了疏离感，并在空间中获得了归属感，”展馆联合策展人 Amina Melikova 解释道。

Vusala Agharaziyeva，《粉色星球》（2023-2024 年；布面丙烯，130 x130 厘米）。照片：Nigar Rzayeva。Vusala Agharaziyeva 提供 — Vusala Agharaziyeva，《*粉色星球*》（2023-2024 年；布面丙烯，130 x 130 厘米）。照片：Nigar Rzayeva。Vusala Agharaziyeva 提供

Rashad Alakbarov，《我在这里》（2024 年；混合媒介--白墙、地毯、镜子，370 x 270 x 270 厘米）。拉沙德-阿拉克巴罗夫提供 — Rashad Alakbarov，《*我在这里*》（2024 年；混合材料--白墙、地毯、镜子，370 x 270 x 270 厘米）。由 Rashad Alakbarov 提供

Irina Eldarova，Offer/ Təklif/Предложение（2013 年；布面油画，152x152 厘米）。照片：Irina Eldarova。由 Irina Eldarova 提供 — Irina Eldarova，*Offer/ Təklif/Предложение*（2013 年；布面油画，152x152 厘米）。照片：Irina Eldarova。由 Irina Eldarova 提供

艺术家简介

Vusala Agharaziyeva，巴库人，1990 年出生，2014 年毕业于阿塞拜疆美术学院装饰艺术专业。她是阿塞拜疆共和国艺术家联盟的成员，自 2018 年起成为致力于支持和促进创意活动的公共组织 YARADAN 项目的共同创始人。2023 年，她在阿塞拜疆伊万诺夫卡创办了文化中心 DAMIR 想象之家。他的作品曾参加个展和联展，包括Gurama, Photo House, 巴库；1918, Gazelli Art House, 巴库；Traditional Arts Evolution, MIM - Center of Modern Art, 巴库；Take Me Home, National History Museum, 巴库；Muhit, YARAT, 巴库。

Rashad Alakbarov，1979 年生于巴库，2001 年毕业于阿塞拜疆美术学院装饰艺术系。他的创作涉及绘画、雕塑、布景设计、视频和设计，研究的主题与东方世界和社会问题有关。他的作品曾在多家重要机构展出，包括巴库当代艺术博物馆（MOMA）、伦敦德尔菲娜基金会（Delfina Foundation）、巴库海达尔-阿利耶夫中心（Heydar Aliyev Center）、罗马国家二十一世纪艺术博物馆（MAXXI）、克拉科夫当代艺术博物馆（MOCAK）、维也纳艺术史博物馆（Kunsthistorisches Museum）、莫斯科多媒体艺术博物馆（Multimedia Art Museum）、伦敦菲利普斯拍卖行（Phillips de Pury & Company）。

Irina Eldarova 1955 年出生于莫斯科，1975-1979 年就读于圣彼得堡伊利亚-列宾美术、雕塑和建筑学院，1980-1982 年就读于莫斯科苏里科夫学院，是 Boris Dehterev 的学生。除绘画外，Eldarova 还在阿塞拜疆、俄罗斯、哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦开展了重要的出版项目。她的个展和联展包括：“让自己成为一座岛”，阿塞拜疆绘画博物馆--当代艺术中心，巴库；“人是一个品牌”，MOMA--当代艺术博物馆，巴库；“女孩更喜欢石油工人”，俄罗斯联邦艺术学院，莫斯科；“飞向巴库”，MAXXI--21 世纪国家艺术博物馆；“天鹅绒的告白”，凯旋画廊，莫斯科。