2026年9月26日至10月4日，佛罗伦萨将再次在建于17世纪的科西尼宫内举办国际古董双年展，该活动将再次成为国际艺术市场领域最重要的盛事之一。 第34届佛罗伦萨国际古董双年展在延续传统与创新之间取得了重要平衡， 首先是新任秘书长布鲁诺·波提切利（Bruno Botticelli）首次执掌双年展——他于去年4月获任，肩负着继承法布里齐奥·莫雷蒂（Fabrizio Moretti）和乔瓦尼·普拉泰西（Giovanni Pratesi）前两届管理团队的遗产，并引领双年展迈入进一步开放与战略重塑的新阶段。 2026年展会的官方发布会今日在老宫（Palazzo Vecchio）举行，会上介绍了本届展会的主要内容，该展会再次被确认为意大利历史最悠久、最负盛名的古董艺术展览与交易会。 本届展会将由古驰（Gucci）作为首席赞助商提供支持，这再次彰显了“意大利制造”的卓越品质、文化与国际艺术市场之间的紧密联系。
本届双年展新方向的核心，是致力于加强与当地以及佛罗伦萨和托斯卡纳大区文化机构的对话。在此背景下，一个战略网络正在形成，该网络涵盖佛罗伦萨信用合作社基金会（Fondazione CR Firenze）、 布奥纳罗蒂之家、硬石工艺工坊以及斯特罗齐宫基金会，旨在构建一个广泛的文化活动框架，将BIAF与佛罗伦萨文化保护、修复及创作的标志性场所理想地联结起来，甚至涵盖该地区主要的慈善机构。
此次在科西尼宫（Palazzo Corsini）举办的盛会，不仅旨在成为一场展览与商业活动，更致力于构建一个结构完善的文化生态系统，将古董、教育、研究与文化遗产的推广有机结合。在全球数字化加速、人工智能普及及无形化进程日益显著的背景下， 2026年BIAF旨在重申艺术品真实性、物质性及独特性的价值，在传统与当代之间架起桥梁，并强化该活动作为收藏界、博物馆与市场之间国际对话平台的作用。
秘书长布鲁诺·波提切利（Bruno Botticelli）用以下话语阐明了这一愿景，勾勒出双年展新的文化定位：“我们必须预见、改变、创造，而不是随波逐流。 艺术无法解决世界上的冲突，但可以作为一种连接元素，成为不同世界、不同文化和遥远时代之间的纽带。 正如日本古老的‘金继’技艺——在修复陶瓷时，用黄金凸显裂痕而非掩盖——双年展旨在让这些独一无二的物件所承载的记忆与层层叠叠的历史焕发光彩。 “我们提倡回归传统，并非将其作为怀旧的避风港，而是将其视为理解当下复杂性的一种鲜活且不可或缺的工具。”
除了这一新的文化愿景外，2026年双年展还通过组建一个高规格的评选委员会来强化其组织架构，该委员会负责在展会开幕前几天对画廊主提交的所有作品和物件进行评审。 负责审核的委员会由来自文物修复、博物馆管理及国际策展领域的63位杰出人士组成，其职责是保障参展作品的保存质量和真实性，确保达到最高水平的科学和专业标准。
在2026年展会上，科尔西尼宫将迎来约八十家经过严格筛选的参展商，他们代表了意大利及国际艺术市场的主要中心，包括米兰、罗马、 佛罗伦萨、那不勒斯、博洛尼亚和威尼托地区，此外还有来自伦敦、巴黎、慕尼黑、日内瓦、卢加诺和棕榈滩的艺术从业者。展览内容在类型和年代上覆盖范围广泛，包括老大师画作和金箔画、木雕和大理石雕塑、历史家具、 装饰艺术，直至二十世纪大师作品及国际当代艺术，这一展陈路径反映了全球收藏界日益增强的趋势——即让古今艺术相互对话。
机构合作在双年展的策划中占据核心地位，尤其是与佛罗伦萨CR基金会的合作。在此背景下，本次活动将展出米开朗基罗的素描作品《圣洛伦佐教堂立面设计图》，该作品现藏于布奥纳罗蒂之家。 该作品将进行一项精细的修复工作，由佛罗伦萨CR基金会全额资助，并委托给硬石工艺院（Opificio delle Pietre Dure）负责。初步诊断工作将于8月在位于福尔泰扎达巴索（Fortezza da Basso）的硬石工艺院实验室进行，随后进入正式修复阶段。
同样在与佛罗伦萨CR基金会合作框架下，由赫伯特·P·霍恩（Herbert P. Horne）创立的霍恩博物馆（Museo Horne）计划举办两场特别开放活动。 题为“鉴赏家的眼光：赫伯特·霍恩——一位在佛罗伦萨的英国收藏家”的导览活动将专为参加BIAF的收藏家举办，时间定于2026年9月30日和10月2日17:30至18:30。 预约请发送邮件至segreteria@museohorne.it或致电 055 244661。
此外，2026年双年展还将重启“洛伦佐金奖”（Premio Lorenzo d’Oro），今年该奖项将聚焦于佛罗伦萨银器的卓越成就。 该奖项将由当地银器大师制作，授予在向国际推广意大利艺术方面表现突出的电影界或文化界人士。 评审团将选出竞赛的获胜银匠，而颁奖典礼将于9月24日星期四举行，届时市长萨拉·富纳罗将亲临现场。
其中最值得关注的合作之一便是与斯特罗齐宫基金会（Fondazione Palazzo Strozzi）的合作。 值此“破碎：碎片的力量”展览之际，9月25日将在斯特罗齐宫举办一场特别活动，旨在促进不同艺术语言之间的对话，并搭建起连接伟大雕塑传统与当代新表达形式的桥梁。
另一项新举措是将双年展的历史性杂志转型为官方画册。 这本双语出版物以精美的版式设计为特色，将由切萨雷·库纳恰（Cesare Cunaccia）担任主编，并由出版集团（Gruppo Editoriale）出版。该著作将采用学术性编排，收录策展人、学者及国际重要博物馆馆长的论文与专文，从而成为深入探讨并永久彰显本届双年展价值的工具。
在布展方面，2026年双年展将推出由马泰奥·科尔维诺（Matteo Corvino） 设计的新展览概念，展陈家具由米诺蒂（Minotti）打造，旨在根据开放性和舒适性原则重新规划展会空间。 展位将设计为开放式空间，旨在促进参观体验，并促进参展商与观众之间的对话。
本届展会将于9月24日正式开幕，当天将举行两项重要活动：中午12点举行新闻发布会及媒体专场预展，当晚则将举办传统的BIAF邀请制晚宴。 以下为参展商完整名单：800/900 Artstudio（利沃诺 - 卢卡）、Al Fine Art Antonacci Lapiccirella（罗马）、Alessandra Di Castro（罗马）、Alessandro Cesati（米兰）、Alice Fine Art（里米尼）、 Altomani & Sons（米兰 - 佩萨罗）、Antichità Giglio（米兰）、Attilio Cecchetto Antiquario（圣维托迪阿尔蒂沃莱 - 特雷维索）、Bacarelli Antichità（佛罗伦萨）、Bottegantica（米兰）、 波提切利古董（佛罗伦萨）、布伦美术馆（伦敦 - 米兰）、蝴蝶画廊（卢加诺）、卡利斯托美术馆（伦敦）、坎托雷古董画廊（摩德纳）、卡洛·奥尔西（米兰）、 科佩蒂古董店（乌迪内）、科尔托纳美术馆（米兰）、ED画廊（皮亚琴察）、恩里科·弗拉斯乔内（佛罗伦萨）、恩里科艺术画廊（米兰 - 热那亚）、弗拉维奥·贾纳西FG美术馆（伦敦）、 蒂齐亚娜·萨索利·丰丹蒂科画廊（博洛尼亚）、弗拉西奥内画廊（佛罗伦萨——佛罗里达州棕榈滩）、卡内索画廊（巴黎——米兰）、贝拉尔迪画廊（罗马）、卡洛·维尔吉利奥及合伙人画廊（罗马）、 Galleria Continua（圣吉米尼亚诺——北京——博瓦西勒沙泰尔——哈瓦那）、Galleria d’Arte Frediano Farsetti（米兰）、Galleria Gomiero（蒙特格罗托泰尔梅——帕多瓦）、 马莱塔画廊（佛罗伦萨）、波贾利画廊（佛罗伦萨——米兰——皮耶特拉桑塔）、罗伯托·杜奇画廊（佛罗伦萨）、鲁索画廊（罗马）、加洛美术画廊（米兰——索莱西诺）、 加洛里·图尔基古董（佛罗伦萨）、贾科梅蒂老大师画作（那不勒斯）、吉安·恩佐·斯佩罗内（森特——瑞士）、乔治·巴拉蒂古董商（米兰）、乔瓦尼·阿西奥利·马蒂尼古董商（伊莫拉——博洛尼亚）， 金翅雀美术馆（热那亚）、哈特福德美术馆——兰普隆蒂画廊（伦敦）、约蒂古董店（雷焦艾米利亚）、莱昂内（那不勒斯）、 Longari Arte Milano（米兰）、Lullo Pampoulides（伦敦）、Maison d’Art（摩纳哥）、Matteo Lampertico 古代与现代艺术（米兰）、Maurizio Brandi 古董店（那不勒斯）、Maurizio Nobile 美术馆（博洛尼亚 - 米兰）、 梅阿里尼美术馆（佩鲁贾）、米歇尔·加尔吉乌洛古董店（那不勒斯）、 米拉尼古董店（索莱西诺——帕多瓦）、米尔科·卡塔伊美术与古董地毯（米兰）、奥尔西尼艺术与书籍（米兰）、奥萨特画廊（米兰）、保罗·安东纳奇（罗马）、 帕龙基19世纪-20世纪绘画有限公司（佛罗伦萨）、彭尼西（米兰）、皮瓦与合伙人（米兰）、拉斐尔·佩尔尼奇（罗西尼亚诺马里蒂莫——利沃诺）、伦佐·莫罗尼（罗马）、 雷韦艺术（博洛尼亚）、罗布·斯米茨老大师画作（日内瓦）、罗伯托·坎波巴索（那不勒斯）、罗马诺美术（佛罗伦萨）、罗米焦利古董（莱尼亚诺——米兰）、 萨拉蒙与合伙人（米兰）、桑德罗·莫雷利（佛罗伦萨）、圣塔·泰克拉（帕多瓦）、达里奥·莫托拉的意大利雕塑（米兰）、美术协会（维亚雷焦——米兰）、泰塔曼蒂古董（佛罗伦萨）、 托马索有限公司（伦敦 - 利兹）、托尔纳布奥尼艺术（佛罗伦萨 - 米兰 - 马尔米堡 - 罗马 - 巴黎 - 克朗斯-蒙塔纳）、韦尔迪尼（罗马）、 沃埃纳（米兰——伦敦——圣莫里茨），瓦尔特·帕多瓦尼（米兰）。
|
| 佛罗伦萨，2026年BIAF将在科尔西尼宫举行：与文化机构建立合作网络 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES