佛罗伦萨，但丁和艺术家树标志下的圣诞灯饰

by Redazione , 发布于 01/12/2020
分类: 活动 / 免责声明

传统的佛罗伦萨灯光节今年又回来了：这届灯光节的主题是但丁和从黑暗森林走向光明的旅程。

佛罗伦萨将再次举办传统的 " F-Light"（佛罗伦萨灯光节），今年的主题是但丁和从黑暗森林走向光明的旅程：视觉。在这个流行病泛滥的时代，光并不只是城市空间的短暂装饰，而是我们寄予希望的未来隐喻和愿景。

由佛罗伦萨市政府推动、MUS.E 组织、Sergio Risaliti 担任艺术总监的 "F-Light Sight "活动将于 2020 年 12 月 8 日至 2021 年 1 月 6 日举行，届时将通过视频映射、投影、灯光秀和艺术装置为城市空间带来新的光亮。

此次活动的举办得到了佛罗伦萨商会的支持、Terna Spa 的赞助以及 CONAD 和 MUKKI 的支持，将涉及托斯卡纳首府的众多空间：从主要广场到维奇奥桥，从贝尔维德雷堡到中世纪塔楼和城门，从美第奇-里卡尔迪宫到新月博物馆，以及历史中心以外的地区。活动还将特别向医院建筑致敬。

因此，活动的主角将是光--一种普遍的能量来源和重生的视觉隐喻。美第奇-里卡尔迪宫（由 MBVision 策划）和 维奇奥桥的两个 视频映射将成为动画，将它们的表面变成画布。由 Sergio Risaliti 策划、The Fake Factory 设计的灯光装置 " 生命的另一面“将为维琪奥桥 ”涂上 "一系列几何或具象图像以及但丁诗句节选。商会大楼将在彩色灯光游戏和投影的映衬下焕然一新，灵感同样来自但丁的诗句，而新月博物馆则将在其外墙展示克莱尔-方丹（Claire Fontaine）的灯光装置（由保拉-乌戈里尼（Paola Ugolini）和塞尔吉奥-里萨拉蒂（Sergio Risaliti）策划，从 12 月 12 日至 3 月 11 日）。“我们在黑夜中与你同在”，博物馆外墙上的铭文旨在向市民传递分享和团结的信息。

今年，米开朗基罗-皮斯托莱托（ Michelangelo Pistoletto）、米莫-帕拉迪诺（Mimmo Paladino）和多梅尼科-比安基（Domenico Bianchi）还将在 "三棵艺术家之树"的框架内，创作他们的艺术家圣诞树，这是真正意义上的特定场所作品。这些作品将分别放置在吉诺-巴塔利广场、圣灵广场和新圣玛丽亚广场。

在节日期间，Silfi Spa 公司还将为 Indipendenza 广场的永久性照明系统及其雕像举行落成典礼。新的永久性照明系统还将在卡尔扎伊奥利大街以及市中心的其他街道和广场上安装。在整个节日期间，许多具有象征意义的地方也将点亮动态彩色灯光：其中， 美景堡（Forte Belvedere）将首次点亮特别设计的场景灯光。同样由 Silfi Spa 公司设计的彩色灯光场景还将照亮 Rampe del Poggi 盆地、Loggiato dell’Istituto degli Innocenti、Torre di San Niccolò、Torre della Zecca 以及佛罗伦萨历史名门：Porta alla Croce、Porta al Prato、Porta Romana、Porta San Gallo 和 Porta San Frediano。

F-Light还将包括SS.Annunziata广场（由Bright Festival组织艺术投影）、Tornabuoni街（由Confcommercio组织）和圣佛罗伦萨广场。

F 光 "还将走出历史中心，在四个郊区的不同地点安装艺术家的灯饰：在第二季度，塞蒂尼亚诺的 Cure 广场、Artemio Franchi 体育场和 Niccolò Tommaseo 广场；在第三季度，法维纳纳的 Gino Bartali 广场和加卢佐的 Niccolò Acciaiuoli 广场；在第四季度，Dell’Isolotto 广场和 Paolo Uccello 广场；在第五季度，Le Piagge - Viper 剧院和 Novoli 的 San Donato 公园。

为了向这座城市的医院表示敬意，与 Silfi Spa 合作制作的三束灯光将在临近圣诞节的夜晚投射到天空中。灯光装置名为 " 抵抗的灯塔“。信仰、希望、慈善 ”将象征性地从共和国广场、佛罗伦萨洗礼堂和新圣玛丽亚医院附近开始。

"达里奥-纳尔代拉（Dario Nardella）市长说：“今年的圣诞节将与以往不同，将更加冷静、更加亲切、更加反思，但我们不希望人们对未来缺乏希望，不希望人们在经历了这场被诅咒的病毒之后获得重生。正因为如此，我们确定了圣诞倡议，将灯光作为统一的希望元素，尽管这是大流行病。因此，在整个节日期间，我们还将在佛罗伦萨的医院里举办特别灯会。没有人群，没有熙熙攘攘，佛罗伦萨的灯光一直亮着，在这非常艰难的一年结束之际，向市民传递着亲近、尊重和希望的信息”。

文化委员 托马索-萨基（Tommaso Sacchi）补充道，“随着剧院、电影院、博物馆和其他文化娱乐场所的关闭，市议会并不打算在文化援助方面退缩，作为意大利第一个开展此类经济活动的城市，市议会正在将生产重心转移到数字领域。现在，我们将对佛罗伦萨各协会、组织和文化机构提出的建议进行评估，这些建议将在完全安全的情况下在线提供给所有市民，并提供经济援助，这将是对受到大流行病经济后果严重打击的文化部门的一种救济”。

今年的“F-Light Sight ”将是一个特别的版本，其构思尊重了我们所有人的感受和情感，也使我们成为他人痛苦和悲伤的分担者，"电影节艺术策展人Sergio Risaliti 总结道。"我们不能否认，在这片黑暗的森林中，当前进的坦途似乎迷失方向时，我们都需要一盏明灯为我们指引方向。

博士论文来源：尼古拉-内里