爵士乐为城堡和博物馆增光添彩：第六届鲁尼吉亚纳 MutaMenti 节

by Redazione , 发布于 07/09/2022
分类: 活动 / 免责声明

第六届 MutaMenti 爵士音乐节将在鲁尼吉亚纳举办，音乐作为一种语言，将在加强遗产方面发挥试验性作用：城堡、博物馆、教区教堂和文化遗址也将在音乐和专门活动的作用下崭露头角。

9 月 13 日至 10 月 1 日，第六届MutaMenti 爵士音乐节将在 “百堡之国 ”鲁尼吉亚纳举行，在马克斯-德-阿洛伊的艺术指导下，爵士乐的流动空间没有国界。组织者解释说，MutaMenti是 “五彩缤纷的编织”，“通过爵士乐语言的五彩丝线将整个地区连接起来。这是一次音乐之旅，让人们发现整个马萨-卡拉拉省的奇妙之处、艺术和文化。这是音乐与其他艺术形式之间的对话。这是一次穿越时空的声音和视觉之旅。MutaMenti 是一种理念，是通过音乐、艺术和文化实现变革、复兴和发展的目标”。事实上，音乐节的名称描述的是一个项目，它以音乐节的形式出现，并发展成为一个活动和目标的综合体（还包括与不同艺术形式的互动，以及能够增强这片综合、多面和相互依存的土地的多元性的附带活动，由于音乐节，这片土地通过巧妙地将其多样性结合起来，向居民和游客展示了它的力量）。

爵士乐节的独特之处在于，它将 爵士乐的多种语言和编码及其与其他艺术形式的互动视作一种叙述遗产的工具，并将城堡、博物馆以及更广泛意义上的文化场所视作向社会开放的实验室，以不断创新的形式加以叙述，使其不仅成为个人独特体验的场所，也成为个人和集体身份的象征。

爵士乐的最深层含义是 "污染、实验和相遇的 音乐"，音乐节的艺术选择将克服流派之间的分隔不仅作为一个独特的元素，而且也是吸引不同观众的关键，这些观众无论是否偏爱传统爵士乐，都能在这一音乐流派中找到参与和激情。

在节目安排中，除了顶级音乐家的演出外，还有一些突出女性和新兴艺术家的作品和才华的演出、新作品、原创作品和合作作品。MutaMenti 在推广新人才和促进代际更替方面从两个层面着手，这也是节目选择的特点：一方面是规划可成为新一代创造力发展机会的途径（如 MutArti），另一方面是将新兴团体和青年人才纳入节目表。第一届音乐会的节目包括十场演出，涉及波登扎纳、菲拉蒂耶拉、卢尼吉亚纳的卡索拉、菲维扎诺、福斯迪诺沃、科马诺、特雷萨纳、蓬特雷莫利、穆拉佐和马萨等城市。音乐会在城堡和教区教堂、历史悠久的宫殿和小村庄以及天然露天剧场举行，同时还举办各种附带活动，通过导游、美食和美酒之旅以及特定地点的艺术项目，将当地的特色与特定的艺术项目结合起来，从而增进人们对当地的了解，提高当地的价值。

在 2022 年 MutaMenti 音乐节的舞台上，国际音乐家以及国内爵士乐界的知名艺术家和新秀将轮番登场。

9 月 13 日，音乐节在波丹扎纳市奇奥利家族的马拉斯皮纳城堡（Castelletto Malaspina）拉开帷幕，尼古拉-法齐尼（Nicola Fazzini）、亚历山德罗-费德里戈（Alessandro Fedrigo）和马克斯-特拉布科（Max Trabucco）组成的三重奏小组Hyper+ 将带来一场 “音乐研讨会”，三位音乐家将在不同语言之间展开研究。9 月 14 日，在菲拉蒂耶拉的卡斯特罗广场，被一致认为是国际上最具创新精神和最出色的手风琴演奏家之一的埃尔梅斯-皮尔洛 和 西蒙尼-赞奇尼将演奏一首原创曲目，将创作与即兴演奏融为一体。9 月 15 日星期四，在卡索拉（Casola）市的 Pieve di Codiponte，由 马克斯 -坦皮亚（Max Tempia ）和 马西莫-塞拉（Massimo Serra）组成的压倒性双人组合将带来 “Alter Ego 2.1”，这是用哈蒙德管风琴和鼓进行的 “爆炸 ”之旅。 9 月 22 日，在菲维扎诺（Fivizzano）的方托尼-博诺尼宫（Palazzo Fantoni-Bononi）花园，，2022 年顶级爵士乐大赛（Top Jazz 2022）的获奖者Anais Drago 和 Francesca Remigi 将与卡拉拉美术学院（Academy of Fine Arts ofCarrara）的学生们一起，带来一场艺术音乐表演，这也是MutArti 项目艺术驻留的成果。 9 月 23 日，在 Fosdinovo 的 “La Torretta ”公园，由Helga Plankensteiner、 Achille Succi、Glauco Benedetti、Michael Lösch 和 Marco Soldà组成的五重奏小组将带来 "Jelly Roll“，这是一个专门演奏被称为 ”爵士乐发明者 "的伟大先驱 Jelly Roll Morton 作品的项目。

9 月 24 日星期六，在科马诺圣乔治教堂（Church of San Giorgio in Comano）令人惊叹的天然露天剧场，塞巴斯蒂亚诺-德萨尼（Sebastiano Dessany）将以声光之旅的形式，讲述他的377：独奏项目，在他的低音四弦琴的伴奏下，他在撒丁岛 377 个城市进行了巡回演出。9 月 25 日星期日，在特雷萨纳的马拉斯皮纳城堡脚下，将轮到由卢卡-塔利亚布、尤金尼亚-卡纳莱、安德烈亚-格鲁梅利和卡洛-阿托里尼 组成的全新 35 岁以下四重奏。首届比赛的最后三个日期将在庞特雷莫利（Pontremoli）、穆拉佐（Mulazzo）和马萨（Massa）市举行。9 月 29 日，在庞特雷莫利奇妙的多西-马格纳瓦卡宫，毛罗-格罗西三重奏将在钢琴演奏家毛罗-格罗西的带领下，在低音提琴演奏家吉多-佐恩和鼓手米歇尔-万努奇的伴奏下，演奏大量原创曲目、标准曲目、新标准曲目和民族音乐。9 月 30 日星期五，在穆拉佐的但丁广场，米凯拉-隆巴迪（Michela Lombardi）的美妙歌声将与皮耶罗-弗拉西（Piero Frassi）组成历史性的二重奏，为观众献上一场音乐会《我的方式》（My way to you），这场音乐会将追溯两位音乐家自 1997 年以来的艺术合作历程和故事。

MutaMenti 的第一阶段以 Marlise Goidanich 和 Max De Aloe 的同名音乐会收尾，该音乐会由Slou 策划的Estensioni jazz club diffuso音乐节联合制作：音乐会 Mutamenti 将音乐中很少结合在一起的两种乐器结合在一起，演奏的曲目从爵士乐到巴西 choro，从意大利音乐到冰岛歌手 Bjork 的流行乐，从巴洛克音乐的回声到中东音乐的暗示。

附带活动和新奇事物 2022

MutaMenti 是通过 "与 MutaMenti 一起发现和品尝“项目了解马萨-卡拉拉省的一个机会，通过慢速和可持续的旅游路线发现其领土。像往常一样，旅游节的每个阶段都有不同的 ”体验"：

9 月 13 日星期二参观波登扎纳的马拉斯皮纳城堡 - 波登扎纳
9 月 14 日星期三参观 Pieve di Sorano - Filattiera

9 月 15 日星期四参观 Codiponte 教区教堂
9 月 22 日星期四参观古基金、神圣艺术博物馆和菲维扎诺村
9 月 23 日星期五探索 Fosdinovo、Fosdinovo
9 月 24 日星期六参观科马诺城堡
9 月 25 日星期日参观特雷萨纳村和城堡
9 月 29 日星期四参观多西-马格纳瓦卡宫，蓬特雷莫利
9 月 30 日星期五参观 Mulazzo 的 Malaspina 档案博物馆

艺术节的最后一天还将推出今年的一项新活动：“La Terra dei Cento Castelli”（"百堡之地"），在这个周末（10 月 1 日和 2 日），马萨-卡拉拉省的城堡将以非同寻常的方式开放和参观，包括参观卡拉拉的赛博-马拉斯皮纳宫（美术学院所在地）、马萨的马拉斯皮纳城堡以及马萨的公爵宫。

另一项新活动是 “AFFAMATI DI MUSICA”（渴望音乐）：与 MutaMenti 的主角们深入交流、分享和会面的时刻，同时品尝音乐节各地的特色产品。与往年一样，由鲁尼吉亚纳旅游局（Ambito turistico Lunigiana）创建的移动旅游集散中心也将伴随音乐节的各个阶段，为参与者提供有关该地区以及各种旅游和文化路线的信息。

艺术节的配套活动还包括与卡拉拉艺术学院（Accademia di Belle Arti di Carrara）合作开展的 “MutArti ”项目中的展览和艺术驻留活动。MutArti 是一个旨在与艺术节同时发展的永久性当代艺术工作室的项目，通过将视觉艺术、场地和爵士音乐相互融合，将卡拉拉美术学院学生的才华与马萨-卡拉拉省的所有地区联系起来。该项目由 Fabio Cavallucci 教授担任策展人，除了在 MutaMenti 涉及的各个场地举办作品展之外，还计划在 9 月 17 日至 23 日期间举办一次艺术驻留活动，在此期间，学生们将与 Anais Drago 和 Francesca Remigi 一起工作。驻场演出的成果，是计划于 9 月 22 日在菲维扎诺举行的演出。

可持续发展的艺术节

根据《2030 年议程》的各项目标，MutaMenti 以各种方式促进 可持续发展，成为人民和社区福祉的资源，通过其活动保护文化和自然遗产，让边缘地区和面临人口减少风险的地区参与进来，并促进机会平等和包容。本届 2022 年艺术节与托斯卡纳西北卫生局（Azienda Usl Toscana Nord Ovest）合作开展 #SAM2022（世界母乳喂养周）活动，在 10 月 1 日的演出中将母乳喂养作为一项可持续发展战略加以推广；

与前一年一样，艺术节通过采用 GreenFEST 项目（通过可持续招标举办绿色艺术节和活动）制定的最低环境标准（CAM），采用了可持续消费模式。

艺术节计划