第 15 届 米兰摄影 节（Photofestival）是米兰最重要的艺术摄影活动，将于 9 月 7 日开幕，11 月 15 日闭幕：为期两个多月的活动将举办140 场摄影展览，展区 遍布整个 米兰大都会和 伦巴第大区的莱科、蒙扎、帕维亚和瓦雷泽。
情景、视野、挑战。2020 年摄影节的主题是 "不断变化的世界"，展出内容包括国际知名作者、专业摄影师和新秀的个展和联展，以及从肖像到静物、从体育到自然、从研究到旅游摄影等丰富多彩的摄影类型。
摄影节的展览地点将包括美术馆、博物馆、图书馆和市政场所，以及商店和陈列室，以增加参观人数。今年，卡斯蒂里奥尼宫（Palazzo Castiglioni）将再次成为摄影节的支点，它是米兰 Confcommercio 的总部，也是新艺术的艺术宣言，被称为摄影节的 “摄影宫”。
值得注意的是 两个重要的群展：
10 月 5 日至 25 日在米兰文化中心举办的 "Sguardi a fior di Pelle"展览与 Giuliani 制药公司合作，汇集了意大利和国际重要作家的作品，他们从 19 世纪下半叶至今用最多样化的摄影流派来衡量自己，同时讲述了每种生产系统改变自身的能力。参展作者包括：乔治-萨默、路易吉-切里切蒂、约瑟夫-苏德克、詹尼-贝伦戈-加尔丁、罗伯托-波利罗、马里奥-贾科梅利、路易吉-吉里、弗朗哥-丰塔纳、尼诺-米廖里。
Il rigore dello sguardo (The rigour of the gaze) 将于 10 月 1 日至 15 日在 Palazzo Castiglioni 举行，该展览刚刚在巴黎举办过，汇集了 3M 基金会档案中不同时期由著名作家（Gabriele Basilico、Gianni Berengo Gardin、Ferruccio Leiss、Gianni Borghesan、Piergiorgio Branzi、Franco Fontana、Federico Vender、Elio Luxardo）和年轻作家创作的作品。
本届摄影展还将举办 41 场女性摄影师个展、21 场群展，约 70 位作者和 18 位策展人参展。
除展览外，还将为新一代以及摄影爱好者举办各种会议、演讲、作品集朗读和研讨会等活动。
摄影节的新特点之一是提供了一张摄影节场地地图，便于在城市中寻找展览地点。该指南可在目录中按区域查阅，也可在 milanophotofestival.it 网站上在线查阅。此外，Photofestival 决定设立 "Bound Images 奖"，以表彰年度最佳摄影图书，并对这一出版产品的不同现实情况进行比较。评委会将在专门展览的开幕式上宣布获奖者。
"摄影节艺术总监罗伯托-穆蒂（Roberto Mutti）说：“15 届摄影节的终点线已经跨过，这无疑是我们的骄傲，同时也是我们需要考虑的重要问题。因为，如果说这一成果是我们集团下定决心开展大量工作的结果，那么我们也确实是在支持我们的赞助商、与我们关系密切的广告商和摄影公司、帮助过我们的协会、画廊、许多不同的运营商以及让我们感受到他们与我们同在的愿望的摄影师的推动下取得的。在今年这样一个非常困难的年份里，所有这些都具有特殊的意义，因为它证明了我们的文化政策是正确的，我们的文化政策始终是包容的、谨慎的，即使是在边缘领域也会提出高质量的项目，即使有些人，实际上是少数人，给我们保留了一种贵族式的疏离感，我们也会忍耐。对此，我们不仅以数字的力量来回应，因为 140 场展览仍然是一个重要的成果，而且还将我们的项目扩展到蒙扎、莱科和帕维亚等城市。尽管在这个悲惨的 2020 年发生了很多事情，但我们还是重申了我们的基本点，如印刷目录的建议，这次还增加了城市地图，以便更好地规划参观；每届都有新内容的想法（今年的最佳摄影图书奖）；包括会议、研讨会和作品集朗读会在内的丰富活动；最后但并非最不重要的是，我们愿意欢迎新的人才与已经成名的作者一起工作”。
摄影节由 意大利摄影和数码影像协会（AIF）推广和组织，与米兰 Confcommercio 合作举办，并得到米兰市政府和伦巴第大区的赞助。2020 年的摄影节得到了 AIF 相关公司的支持，并得到了 Cariplo 基金会以及 Giuliani 和 Gruppo Cimbali 赞助商的支持。
©️Occhiomagico, 1994
 |
| 两个多月内举办 140 场展览：2020 年摄影节拉开帷幕 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES