10 月 14 日至 16 日， 热那亚将再次举办 "罗利日"（Rolli Days）活动，这是参观并免费参观自 2006 年起被联合国教科文组织列为世界遗产的 罗利宫（Palazzi dei Rolli）的不容错过的机会。这一系列建筑是热那亚最奢华的建筑之一，属于热那亚最显赫的家族，它们注定要接待前来访问这座城市的大使、红衣主教、公使、王子和君主。第一份名单于 1576 年制定，被称为rollo（Palazzi dei Rolli 一词的由来），其中包括52 座房屋，这些房屋的数量随着后来的 rolli 而增加（总共制定了五份 rolli，最后一份于 1664 年制定）。
十多年来，人们翘首以盼的这项活动一直在为联合国教科文组织遗址新街（Le Strade Nuove）和罗利宫系统（Sistema dei Palazzi dei Rolli）增光添彩。为开幕式挑选的大部分景点都是鲁本斯 1652 年版《热那亚宫殿》（Palazzi di Genova，初版于 1622 年）中所载的景点，其中有 35 座城市宫殿、郊区别墅和教堂。 例外的是，鲁本斯委托绘制的图画中描述的 20 个景点将在 10 月版中开放。在探索16 世纪晚期和 17 世纪宫殿的旅程中，巴尔比大道的纪念性建筑将向公众开放，从王宫画廊到大学建筑；历史悠久的市中心街道，斯皮诺拉宫的利古里亚国家画廊（Galleria Nazionale della Liguria）中保存着大量艺术品；阿尔巴罗（Albaro）和桑皮尔达雷纳（Sampierdarena）的郊区别墅以及极好的佩斯基雷别墅（Villa Pallavicino delle Peschiere）也将向公众开放。事实上，" Rolli 日"将与在公爵宫举办的 "鲁本斯在热那亚 "大型展览相辅相成，后者由热那亚市政府与公爵宫文化基金会联合制作，由尼尔斯-比特纳和安娜-奥兰多策划，旨在庆祝皮特-保罗-鲁本斯的名著于 1622 年在安特卫普出版四百周年。在这本书中，艺术家通过一系列关于最重要住宅的外墙、平面图和结构的详细插图，向世人展示了热那亚宫殿的非凡之处。
罗利日 "秋季活动的主角将不仅仅是热那亚的鲁本斯宫殿：罗索宫经过了翻新和整修，公众将有机会参观安东-朱利奥二世-布里尼奥莱-萨利的十八世纪公寓，几周前该公寓首次向游客开放。
此外，参观费斯基音乐学院（Conservatorio dei Fieschi）也是本届展览的新内容。多梅尼科-菲耶斯基（Domenico Fieschi）于 1763 年通过遗嘱遗赠建立了这座建筑，多年来一直是一项非宗教性的虔诚事业，能够接待和照顾出生在热那亚的孤儿或来自特别贫困家庭的女孩。在参观过程中，游客将有机会欣赏到特殊的教堂、基金会的图片库、热那亚学校的木制耶稣诞生雕像、菲埃斯基家族的重要档案以及音乐学院本身。
在大多数开放的宫殿和景点，年轻的科普工作者将一如既往地带领游客参观，他们是人文学科的专业人士，随时准备用自己的热情和专业知识吸引游客。
除了传统的导游活动外，本次活动还将举办一些配套活动。
罗利日 "活动由热那亚市政府与热那亚商会、利古里亚大区秘书处文化部、热那亚共和国罗利协会和热那亚大学合作推广和组织。
欲了解更多信息，请访问https://www.visitgenoa.it/rollidays-online/。
热那亚市政府供图
|
| 罗利日 "又回来了：热那亚的鲁本斯之旅，还有更多。新奇之处如下 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES