Cosmonación邀请人们思考国籍、流放、移民和散居的概念。这是艺术家瓦莱里娅- 蒙蒂-科尔克（ Valeria Montti Colque）为威尼斯双年展La 60策划的项目，由安德烈亚 - 帕切科-冈萨雷斯（ Andrea Pacheco González）策划。该项目由安德烈亚-帕切科-冈萨雷斯（Andrea Pacheco Gonz ález）为威尼斯双年展 La 60国际艺术展策划，题为 "无处不在的外国人"（Foreigners Everywhere），由阿德里亚诺- 佩德罗萨（Adriano Pedrosa）担任策展人：其目的是在不同文化身份泛滥的生活地域化过程中，将公众与围绕 "我是 谁，我在 哪里"这一问题的当代辩论联系起来。Cosmonación一词借用了人类学家米歇尔-拉盖尔（Michel S. Laguerre）的说法，他指出，迁徙中的族群并没有割断与原籍地的关系，而是通过不同的行动、物质和精神习俗与祖先的土地保持联系。通过这种方式，他们在一个多地点的国家中体验到了对自我的延伸理解，一种将地理上遥远的领土统一起来的共同仪式。
Montti Colque 是第一位在智利境外出生的智利艺术家，代表智利在威尼斯阿森纳展览馆参展。这些不同的地点和身份通过展馆的核心Mamita Montaña（母亲山）连接起来。这个累积装置有五米多高，由印有各种媒介的地毯组成，包括拼贴画、水彩画、纸上绘画、印花纺织品、小陶瓷作品和照片。装置的顶端是一个陶瓷头像。玛米塔 -蒙塔纳"唤起了人们对难民和散居国外者的象征性庇护，也为那些生活在自己国家之外的人们提供了庇护。围绕着这个雄伟的装置，智利馆Cosmonación展示了 Montti Colque 的新作品：由五个描绘神或神话人物的陶瓷人像组成的队伍。其他纺织品和视频投影将使参观者沉浸在这样一种景观中：即使远离祖先的土地，各种文化也在这里交融、生存和发展。
“Andrea Pacheco González 说：”Valeria Montti Colque 的艺术提案同时结合了仪式和政治空间，让我们在城市的中央，通过一个外国社区的力量，与森林或山脉的广袤相连。
瓦莱里娅-蒙蒂-科尔克于 1978 年出生于瑞典斯德哥尔摩，两年前她的父母逃离智利军事独裁统治，作为瑞典对萨尔瓦多-阿连德被推翻的政府的机构承诺的一部分定居下来。通过他的作品，他邀请我们探索他所生活的不同国家的视觉、象征和物质元素相互关联的领域。除了智利和瑞典，他的作品还让人联想到其他族群，比如艾马拉人（通过与安第斯宇宙观的家族联系）或他祖先的非洲血统。他的行为、绘画、壁画、雕塑和装置作品中充满了不确定的生命、拼贴的躯体和细致的主体性，它们赋予动画对象以生命，穿越色彩斑斓的风景，不断向某个目的地过渡。合作是瓦莱里娅艺术实践的基础，因为其他艺术家、家人和朋友都是她创造艺术世界的重要组成部分。
 |
| 威尼斯双年展，Valeria Montti Colque 将代表智利参展 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES