新世界的一瞥。2020 年伦理摄影节改头换面


2020 年 9 月 26 日至 10 月 25 日,洛迪伦理摄影节再度回归。今年已是第 11 届。

罗迪 伦理摄影节将于 2020 年 9 月 26 日至 10 月 25 日举办第十一届活动。

国际活动的主题是 "通过摄影瞥见新世界"

在等待确定日程的同时,我们也有一些期待:摄影节的重点将是世界报道奖计划设立六个奖项,由阿尔贝托-普里纳(Alberto Prina)、阿尔多-门迪奇(Aldo Mendichi)、萨拉-莱恩(Sarah Leen)和彼得-比泽尔(Peter Bitzer)组成的评审团将选出相关获奖者。获奖名单如下 大师组:俄罗斯的Nikita Teryoshin凭借《没有个人恩怨--战争后台》(Nothing Personal - the back office of war)获胜,这是一次世界国防事业和战争后台的幕后之旅;聚焦组:英国的Mary Turner凭借《 一无所有》(Dispossessed)获胜,这是一部描述英格兰东北部因煤炭工业危机而产生的社会问题的作品;单镜头组:Francesca Mangiatordi凭借《克雷莫纳护士的单镜头》获胜; 短篇小说组:意大利的Rosa Maraniello凭借《Vo......》(Vo......)获胜。意大利的Rosa Maraniello以《白癜风》赢得了短篇小说类奖项,这是一个关于白癜风世界的亲密故事;德国的 Ingmar Björn Nolting以《 Measure and Middle - a journey through Germany during the COVID-19 Pandemic》赢得了学生类奖项;最后,意大利的达里奥-德-多米尼克斯(Dario De Dominicis)凭借《基督之左》(To the Left of Christ)赢得了 " 地球母亲"单元,该片将我们带到了里约热内卢的天然港口瓜纳巴拉湾,那里的工业发展正在以牺牲传统渔业为代价侵占这片土地。

地球母亲"也将是新空间的名称,该空间将展示 三幅主题报告文学作品巴勃罗-埃内斯托-皮奥瓦诺(Pablo Ernesto Piovano)的作品 《古老声音的觉醒》(The awakening of ancient voices),讲述了马普切人在南美洲为生存而奋斗的故事;获奖的加拿大摄影师亚伦-文森特-埃尔凯姆 Aaron Vincent Elkaim)的作品《 侵蚀状态》(A State of Erosion):2016-2019》,记录了加拿大马尼托巴省原住民社区在水电危机后所遭受的苦难;荷兰人 贾斯珀-多伊斯特(Jasper Doest)的作品《火烈鸟鲍勃》(Flamingo Bob),讲述了一只红色火烈鸟的故事,这只火烈鸟成为了联邦民主与平等委员会(FDOC)的官方见证。这些展览将在室外的城市公共场所、街道和公园举行。

我们将重点关注 "放眼世界 "部分,该部分提出了四条路线:法新社提出的两条路线,其中不同摄影师的视角将讲述 世界上的科维德事件和香港最近发生的抗议活动;英国摄影师安德鲁-特斯塔(Andrew Testa)的作品 "分裂的国家"(A nation divided)将讲述 2015 年至 2020 年英国脱欧时期的英国;澳大利亚摄影师马修-阿博特(Matthew Abbott)的作品 "黑色的夏天"(Black Summer),即每年都会猛烈肆虐其岛屿腹地的火灾季节。

新的展览是 "勇气的故事"(Stories of Courage),其中将有两个引人注目的展览:美国摄影师 玛吉-斯蒂伯(Maggie Stebber)记录了美国首次对一名非常年轻的病人进行面部移植的过程;新西兰人 罗宾-哈蒙德(Robin Hammond)将展出有关性别问题的重要作品。

人道主义组织的世界也将非常清晰:首先是摄影师Alessio Romenzi的展览,他在 Covid 紧急事件期间在洛迪地区跟踪了无国界医生组织的行动。
还计划为将摄影作为交流工具的 非政府组织提供其他 空间

今年的沃格里诺奖将授予来自都灵的乔治-内格罗,他的作品《 悲怆》讲述了善与恶的双重性格。

今年的另一个新亮点是科多尼奥市政府的参与和支持。通过与 Roma Fotografia和《 Il Fotografo》杂志的合作,将通过故事讲述改变地球的病毒的影响,为我们所经历的历史时期提供全球和地方视角。

与电影节同时举办的还有FFE - OFF,这是一个在商店、酒吧、餐馆、画廊、文化俱乐部和城市公共场所巡回展出的摄影展 FFE - OFF 的目的是加强和传播所有愿意提交摄影作品的人的作品。

此外,还将举办会议、摄影师导游、作品集朗读会、新书介绍会以及针对初高中学生的教育活动。

信息请访问:www.festivaldellafotografiaetica.it

© 千叶康吉

新世界的一瞥。2020 年伦理摄影节改头换面
新世界的一瞥。2020 年伦理摄影节改头换面



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们