那不勒斯湾发现的古代纳巴特神庙的位置


纳巴特人是一个东方商人民族(他们的首都是佩特拉),他们在故乡之外的唯一一块飞地是在菲勒格拉菲尔德,如今在那不勒斯湾发现了纳巴特人古庙的确切位置。这一发现得益于两个被淹没的祭坛的发现。

那不勒斯海湾的水域仍然是非凡发现的源泉。几天前,我们报道了在巴伊亚水下考古公园 发现马赛克的消息,马赛克的线条和色彩令人惊叹,而且保存完好。4 月 11 日,在国家海洋日之际,文化部长根纳罗-桑吉利亚诺(Gennaro Sangiuliano)和海洋部长内洛-穆西梅奇(Nello Musimeci)宣布,由于发现了两个罗马时期的大理石祭坛(可追溯到公元 1 世纪上半叶),那不勒斯波佐利附近水域的纳巴特人古神庙的确切位置已经确定。纳巴特人是一个中东商人民族,他们在坎皮弗莱格雷有一块飞地。

这则新闻是一个转折点,因为在古罗马普特奥利商港中心地带发现的两个祭坛成功地找到了迄今为止只是假设的区域(大神庙、仓库、交易室、帝国行政管理建筑和最重要的道路轴线),让人们了解到一定还有大量考古材料被淹没。

“根纳罗-桑朱利亚诺部长满意地说:”这是一项非凡的成果,是文化部外围机构、该地区学术和科学界以及那不勒斯宪兵队水下分队通力合作的结果。古普蒂奥利展示了它的另一个宝藏,其确切位置迄今尚不为人知,证明了古代世界地中海盆地商业、文化和宗教交流的丰富性和广泛性。罗马的过去从未停止过让人惊叹,我很高兴在国家海洋日这一天发现这些宝藏,这是最好的庆祝方式"。

在今天宣布这一发现之前,神庙的确切位置一直是个未知数,而这一结果的取得要归功于特殊精密地形仪器的使用,以及那不勒斯考古艺术和文化部(Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio)与坎帕尼亚范维特利研究大学(Università degli Studi della Campania Vanvitelli)、负责协调水下活动的默里迪奥纳勒高等学校(Scuola Superiore Meridionale)之间的协调和那不勒斯潜水宪兵队(Carabinieri Subacquei)的大力支持。

纳巴泰人的首都是著名的佩特拉城,他们是游牧民族,致力于东方和罗马之间的贸易,但他们选择了普特利安港作为自己的永久家园,那里在当时是地中海主要的贸易港口。关于他们在那不勒斯海湾的商业飞地(祖国之外的唯一飞地),我们迄今所知的是刻有献给守护神杜萨雷斯基座和石板(拉丁文),这些基座和石板在 18 世纪至 19 世纪 80 年代期间多次在波佐利的海底被发现,后来被那不勒斯博物馆和巴亚的阿拉贡城堡收藏。如前所述,圣殿的位置一直很模糊,现在通过精密的地形测量仪器已经确定,从而可以将圣殿置于拉蒂迪亚努斯附近更广阔的地形框架内。这项研究由 Vanvitelli 大学的 Michele Silani、Scuola Superiore Meridionale 的 Michele Stefanile 和那不勒斯大都会地区艺术与建筑考古学协会的 Maria Luisa Tardugno 共同完成,不仅确定了神庙的正确位置,还确认了古代港口的房间、仓库、帝国行政建筑和道路轴线。

祭坛的确切位置也得益于那不勒斯国家考古遗址公园水下技术助理 Carlo Leggieri 的积极合作,以及那不勒斯国家考古遗址公园宪兵队指挥官 Sandro Bucalo 提供的支持。在这里,外国社区的神圣建筑与一长排仓库紧密相连,这些仓库用于储存通过港口转运的大量货物,准备分拣运往坎帕尼亚或直接转运到罗马。

那不勒斯湾发现的古代纳巴特神庙的位置
那不勒斯湾发现的古代纳巴特神庙的位置



Andrea Laratta

本文作者 : Andrea Laratta

Giornalista. Amante della politica (militante), si interessa dei fenomeni generati dal turismo, dell’arte e della poesia. “Tutta la vita è teatro”.


免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们