几天前,在格罗塞托省维图洛尼亚的波焦瓦利(Poggio Valli)发现了一个伊特鲁里亚墓地,而这个墓地并没有出现在多罗-列维(Doro Levi)1931 年的维图洛尼亚考古地图中。现在,在这一重要发现之后,属于伊特鲁里亚古城维图洛尼亚的墓地的主要 参考地图将得到更新。事实上,这是一个拥有丰富伊特鲁里亚-罗马遗迹的地区,19 世纪时由于医学考古学家伊西多罗- 法尔基(Isidoro Falchi)的发现而重见天日,但随着时间的推移,这些遗迹时而被林地和植被覆盖,时而又被中世纪晚期的定居点所覆盖,导致许多殡葬遗迹消失。
正如市长埃莱娜-纳皮(Elena Nappi)和遗产委员沃尔特-马塞蒂(Walter Massetti)所说,"发现的墓地’直到现在仍不为人知’,它与附近的维拉诺瓦墓地(Colle Baroncio 和 Le Dupiane 遗址)一脉相承"。
"在新的墓地中,我们可以发现东方化和古风时代(公元前 7-6 世纪)伊特鲁里亚墓葬建筑类型的发展过程。当地博物馆 MuVet 的科学负责人西蒙娜-拉法内利(Simona Rafanelli)解释说:"从位于山丘顶端的石圈墓穴(围着一个简单的土坑,短边封闭或开放),到小土墩下的墓穴(坑内有一排排石块,周围有一个鼓),再到真正的室墓(位于有一个鼓的高土墩内,可通过一条通道进入)。
市政当局在美国考古学会年会上通过视频会议发布了这一发现的消息:“我们向参加著名的美国考古学年会的世界各地专家展示了在波焦瓦利(Poggio Valli)沿线发现的新的维图尔人墓地,这是以前不为人知的”。
纳皮和马塞蒂回顾说,2018 年 1 月,他们宣布新考古地图的绘制工作已在朱利亚别墅国家伊特鲁里亚博物馆启动,这项工作是与锡耶纳、格罗塞托和阿雷佐省考古、美术和建筑协会合作开展的,并得到了当地文化考古协会 “Isidoro Falchi ”的支持。该地图将在多罗-列维地图问世近 100 年后重见天日。“新地图考虑到了该市在这一漫长时期内发生的变化以及需要进行的大量增补,一方面,由于许多墓葬古迹已经消失,在地面上再也找不到它们的踪迹,它们往往被地中海茂密的植被所覆盖;另一方面,由于在该地区发现了新的建筑或结构。市长和议员总结道:”另一方面,发现了新的建筑,甚至整个墓地,它们分布在山坡上,围绕着中世纪和现代维图洛尼亚定居点所在的山坡,与 19 世纪末由医生兼考古学家伊西多罗-法尔基(Isidoro Falchi)发现的伊特鲁里亚-罗马时期的定居点叠加在一起。
![]() |
| Vetulonia,一座迄今未知的伊特鲁里亚墓地被发现 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。