西班牙,历史上首次确认罗马香水的成分


在西班牙,人们有史以来第一次发现了罗马人的香水是什么味道的:保存特别完好的香水残骸(也许也是第一次)的化学成分已经确定。罗马的味道是广藿香

古罗马人使用什么香水?我们有许多容器,如香脂罐和药膏罐,这些都是用来盛放古罗马人用来给自己调香的产品的,但里面的东西却从未传到过我们的手中。不过,现在一组西班牙研究人员可以回答这个问题了,因为他们发现了他们所知的第一件现存的古代罗马香水。或者说,无论如何,这肯定是第一次确定了具有 2000 年历史的罗马香水的成分。

这一发现可以追溯到 2019 年,但科学成果直到今年才在瑞士科学杂志《遗产 》上发表,文章署名为该发现的四位作者(丹尼尔-科萨诺、胡安-曼努埃尔-罗曼、费尔南多-拉丰和何塞-拉斐尔-鲁伊斯-阿雷博拉)。香水残骸是在西班牙卡尔 莫纳(古罗马城市卡尔莫)陵墓考古发掘中出土的一个骨灰盒中发现的,由有机化学教授何塞-拉斐尔-鲁伊斯-阿雷博拉领导的科尔多瓦大学研究人员与卡尔莫纳市政府合作,通过化学方法描述了一世纪香水的真正成分。遗骸凝固在一个石英容器中,仍然完全密封。正如罗曼所解释的那样,这个骨灰瓮是在一个集体墓葬中发现的,可能属于一个具有高购买力的家庭,在这个墓葬中,除了大量与丧葬仪式有关的物品(祭品和墓葬用品)外,还发现了六个成年人的骨灰瓮,其中三个是女性,三个是男性。在其中一个玻璃制成的骨灰瓮里,死者遗骸(在这个骨灰瓮里,死者是一位 30 至 40 岁的妇女)的顶部放着一个布袋(布袋的残骸被保存了下来),布袋里有三颗琥珀珠子和一个用水晶(透明石英)制成的小瓶子(unguentarium),瓶子被雕刻成双耳瓶的形状。香水容器通常是由吹制玻璃制成的,只有极少数情况下才发现石英标本,这种材料因其特性和硬度导致的雕刻难度,使其备受追捧,价格极其昂贵。

鲁伊斯-阿雷博拉强调说,使用白云石(一种碳)制作瓶塞和使用沥青进行密封是该容器及其内装物得以完好保存的关键。

为了发现香水的成分,研究人员使用了多种仪器技术,如 X 射线衍射、气相色谱与质谱联用等。据鲁伊斯称,通过分析可以确定,如前所述,小圆柱形瓶塞是用白云石制成的,而沥青则用于完美粘合和密封。至于香水,可以确定有两种成分:一种是可以保存香气的基质或粘合剂,另一种是香精本身。在这种情况下,基质是一种植物油(根据分析中反映的一些迹象,可能是橄榄油,尽管这不能百分之百地确认)。至于香精,根据科尔多瓦大学进行的化学分析结果,罗马香精闻起来有......广藿香。这种精油是从一种原产于印度的植物Pogostemon cablin 中提取的,这种植物如今也被广泛应用于香水中,但在罗马时代却找不到它的踪迹。另一方面,从发现精油的古墓的纪念性特征,尤其是盛放精油的容器的材质来看,精油是一种非常珍贵的产品。

“研究人员在科学文章中解释说:”根据普林尼的说法,香水或药膏应包含两种基本成分,即液体和固体部分。偶尔也会添加染料来为香水着色。最常用来制作香水的油是从芝麻、辣萝卜、杏仁中提取的,最重要的是从很容易大量获得的橄榄油中提取的。未熟橄榄的橄榄油比成熟橄榄的橄榄油更耐氧化。因此,罗马工匠制作的香水含有油基而非酒精,因此需要保存在容器中。无论如何,古典作家编纂的实际配方在成分数量和使用程序方面非常模糊或混乱。罗马人不仅在日常生活中使用香水,还在葬礼等特殊场合使用香水,在葬礼上必须焚香。此外,香水还被用作药膏或死者的防腐剂。当尸体被火化后,骨头和骨灰会被保存在一个骨灰盒中,并根据死者的财富或继承人的感激程度,将或多或少昂贵的香水保存在金属、玻璃、陶瓷或水晶制成的容器中。富人的殡葬室可以容纳所有家庭成员的骨灰盒。

“该大学在一份说明中解释说:”这项研究是罗马香水和广藿香精油使用领域的一个里程碑。目前正在对卡尔莫纳陵墓中保存的其他独特材料(如琥珀、纺织品或壁画中使用的颜料)进行进一步研究,预计很快就会有结果"。

这项工作的新发现确实令人感兴趣,并带来了重大进展。正如研究人员在研究结论中解释的那样,"这是第一份关于在带白云石盖的瓮棺 中使用沥青 作为密封剂的报告,是另一项独特的发现。使用沥青对白云石盖进行密封和防水是非常合理的,因为unguentarium可能是在罗马帝国其他地方的香水作坊制作的,随后被墓主人购买。因此,他们通过使用密封防水的盖子来确保unguentarium中的物品长期保持完好无损。据我们所知,这可能是首次鉴定出罗马时代的香水"。

图为卡莫纳香水瓶

西班牙,历史上首次确认罗马香水的成分
西班牙,历史上首次确认罗马香水的成分



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们