以色列海岸外的非凡考古发现：在距离海岸约 90 公里、深约 1.8 公里的地中海海底，发现了3300 多年前的船只货物，其中有数百艘完好无损的船只。这一发现首次展示了古人令人叹为观止的航海技术，他们可以在与海岸没有任何视觉接触的情况下穿越海洋。这艘船的货物是天然气公司Energian在海底进行环境调查时发现的，以色列文物局对其进行了调查。发现之后，Energian 公司（在以色列经营鲨鱼、塔宁和卡特兰气田）开展了一项行动，从船上罕见的货物中提取花瓶样本，所获得的样本将于今年夏天在以色列国家考古博物馆公开展出。
这艘船的历史可以追溯到公元前 13-14 世纪，船上的货物已被确认为青铜时代的迦南长颈瓶。以色列考古学家称，这是世界上在深海中发现的最古老的船只。
据古迹管理局海洋考古组主任雅各布-沙维特（Jacob Sharvit）说："这艘船似乎是在一次海上风暴中遇到危险而沉没的，也可能是遭遇了海盗，这是青铜时代的一种已知现象。这是迄今为止在地中海东部距海岸约 90 公里的深海中发现的第一艘也是最古老的沉船。这是一次世界级的轰动：这一发现展示了古人令人印象深刻的航海技术，因为从这个距离只能看到周围的地平线。很有可能是利用天体，通过计算太阳和星星的角度来进行导航的。
“作为我们正在进行的深海天然气勘探和生产工作的一部分，我们使用先进的水下机器人对海底进行勘测，以检查各种环境参数，”Energian 公司环境小组组长卡尼特-巴哈坦（Karnit Bahartan）说。我们与古物管理局保持着定期联系，当我们把照片发给他们时，发现这是一个轰动性的发现，超出了我们所有人的想象"。
古迹管理局决定在 “能源之星 ”号船上进行现场调查，该船配备了在如此深的水域开展工作的技术手段。该公司规划了一套复杂而独特的工作程序，由深水活动专家代为管理，甚至还制造了一些工具，以便在对整个建筑群造成最小风险的情况下，将发现物全部释放出来。
通过对遗址的勘测和使用机器人绘制地图，可以清楚地看到这是一艘长约 12-14 米的沉船，内部有数百艘船只，只有部分船只在海面上可见。一些双耳瓶也被埋在泥泞的海底，船桅的部分主干显然也被深埋在里面。
“沙维特说：”像在船上货物中发现的那些商业双耳瓶，被用作适合运输廉价货物和大量货物的船只，通常装有油、酒和水果等其他农产品。“在一艘船的货物中发现如此大量的双耳瓶，表明从其原产国到地中海沿岸的古代东方国家之间存在着大量的海上贸易关系”。
对于考古学家来说，’这是一个轰动性的发现：在中东地区已知的青铜时代的船只只有两组：加尔多尼亚号船和毛罗-博隆号船，这两艘船都是在土耳其海岸附近发现的。不过，这两艘船都是在靠近海岸的地方发现的，其深度可以进行仪器潜水。这导致人们普遍认为，当时的航行是从一个港口到另一个港口，可以目视与海岸接触。新发现的这艘船改变了人们对古代世界航海的认识：这是迄今为止在如此遥远的距离上发现的第一艘船，因此不可能与海岸有视觉上的接触。这里蕴藏着巨大的研究潜力：发现这艘船的深度如此之大，以至于在灾难发生时时间静止的地方保存了一个整体：货物没有受到人类接触（潜水员、渔民等）或浅水区波浪和水流活动的干扰"。
据文物局局长 伊莱-埃斯库西多（Eli Escusido）称，"鉴于此次发现的重要性，我们决定在今年夏天国家考古博物馆开馆之际，向公众展示从深海打捞出的迦南船只，并向公众讲述这艘船的独特故事。在计划稍后向公众正式开放之前，我们将有机会一睹其独特的结构、马赛克和工作室。我要感谢 Energian 公司在确认古代货物方面的警惕性，感谢他们提供资源，使我们能够对船上的稀有货物进行首次深入调查。
|
| 以色列的非凡发现：世界上最古老的深水沉船 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES