ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

波皮，位于寂静的卡森提诺森林中的隐士和城堡之间

by Redazione , 发布于 12/11/2020
分类: 旅行 / 免责声明

波皮村是卡森提诺的 "首府"，在这片寂静的土地上，有罗马式的教堂、隐居地、城堡、文学、艺术和童话故事。

Pupium Clausentinii agri caput，即 “波皮，卡森提诺的首府”。其次是一个年份，1440 年，即波比村成为佛罗伦萨领地一部分的日期。乔治-瓦萨里（Giorgio Vasari ）在佛罗伦萨 维奇奥宫 五世厅（Salone dei Cinquecento inPalazzo Vecchio ）的天花板上，在卡森提诺土地的寓意下刻下了这样的铭文，而波比是卡森提诺最主要、最重要的中心。波皮是卡森提诺地区最主要、最重要的中心。波皮村围绕城堡而建，矗立在阿诺河流经卡森提诺森林时形成的平原中央的一座小山上：周围是森林和寂静的乡村、城堡、隐居地和罗马式教区教堂。卡马尔多利离这里不远，方济各会的神秘之地离波比也不远。该镇曾是圭迪伯爵的领地：后来，就像托斯卡纳许多家族的世仇一样，波皮也成为了佛罗伦萨人的领地。不过，1440 年前的村庄历史也有不可忽视的一面。1289 年 6 月 11 日，在离这里不远的坎帕尔迪诺平原上，佛罗伦萨的圭尔夫家族和阿雷佐的吉贝尔家族进行了坎帕尔迪诺战役，佛罗伦萨人取得了胜利：24 岁的但丁-阿利吉耶里也参加了这场战役。诗人后来又回到了这些地方，在波皮住过两次（第一次是在 1307 年，第二次是在 1311 年），有一种说法认为但丁就是在这里创作了 《地狱篇》第三十三节，即乌戈里诺-德拉-盖拉尔德斯卡的章节。此外，村庄现在的布局也是圭迪伯爵的功劳。

除了文学方面的建议，还有艺术方面的建议：16 世纪托斯卡纳最重要的画家之一弗朗切斯科-莫兰迪尼（绰号 “il Poppi”）就来自波皮，他的画作保存在当地的教堂和博物馆（以及佛罗伦萨的博物馆）中，最近评论家们将过去几年中最受争议和争论的作品之一归功于他。近年来最有争议的作品之一，就是达芬奇失传的《安吉利的巴塔利亚 》的最古老见证之一--《塔沃拉-多利亚》（Tavola Doria）（安吉利距离波皮非常近）。在古代，波皮是一个具有相当重要战略意义的中心：它位于佛罗伦萨和阿雷佐之间，而且是山前最重要的村庄，位于托斯卡纳通往罗马涅的道路上。

弗朗切斯科-莫兰迪尼（Francesco Morandini），又名波皮（Poppi），《Tavola Doria》（1563 年；油画，86 x 115 厘米；佛罗伦萨，乌菲兹美术馆

弗朗切斯科-莫兰迪尼（Francesco Morandini），又名波皮（？），《Tavola Doria》（1563 年；油画，86 x 115 厘米；佛罗伦萨，乌菲兹美术馆

乔治-瓦萨里的《卡森蒂诺寓言

波皮景观

村子的下半部分是优雅的文艺复兴时期建筑和一排在这一地区并不多见的门廊，通向一个岔路口，那里矗立着独一无二的 17 世纪摩尔波圣母教堂，其四面环绕的门廊和灯笼式的穹顶非常显眼，让人想起佛罗伦萨的圣玛丽亚-德尔-菲奥雷大教堂的缩影。它还有一段引人入胜的历史，因为它的建造（1657 年至 1659 年）得益于一种民众股份制：波皮市民承担了建造费用，以至于法规规定建筑物的所有者必须是 “波皮人民”。

如果您选择向前走，加富尔大街两侧的门廊会将您直接带到罗马式的圣费代尔修道院严酷的侧翼前，它在北侧关闭了村庄。这座修道院的历史可以追溯到 10 世纪，曾经是一座本笃会修道院，后来成为了瓦隆布罗斯修道院：随着时间的推移，历史的变迁使其失去了原来的面貌，在 20 世纪 20 年代和 30 年代的修复中得以重建。如今，这里保存着托斯卡纳各个时期艺术家的作品，首先是弗朗切斯科-莫兰迪尼（Francesco Morandini）的作品，他的《福音书作者圣约翰的殉难》正在展出。莫兰迪尼的作品还可以在附近的圣马可广场（prepositura di San Marco）找到，在那里可以欣赏到一幅辉煌的《沉积》（Deposition）。

回到莫尔博圣母院，可以绕过它，走上一条陡峭的上坡路，通往圭迪伯爵城堡，这是整个卡森提诺地区最著名的建筑之一，从数英里外就能瞥见它的高塔。城堡曾经是伯爵们的居所，后来成为地方政权的所在地，如今城堡内有一个博物馆，重现了坎帕尔迪诺战役的历史事件，还有里利亚纳图书馆（这里有一个历史区，藏书约 2.5 万册，尤其是法布里齐奥-里利-奥尔西尼伯爵于 1825 年捐献给波皮市政府的中世纪和文艺复兴时期的手稿和无字天书收藏：特别是收藏的 930 本手稿是意大利最重要的手稿之一），以及一个文献中心。但我们仍然可以参观小教堂，这里保存着托斯卡纳最令人惊叹的壁画装饰之一，循环播放着施洗约翰、福音书作者圣约翰和玛利亚的故事，最后以一幅原创的壁画多联画收尾：他在佛罗伦萨的圣克罗切（Santa Croce）和圣米尼亚托山（San Miniatoal Monte）留下了自己的作品，后来又在比萨的纪念公墓和该地区其他几个重要的礼拜场所留下了自己的作品。

十九世纪末，正是这座城堡的城墙激发了作家艾玛-佩罗迪（Emma Perodi）的创作灵感，她原籍是另一个古老的圭迪家族（位于恩波莱塞地区的塞雷托-圭迪），是多部儿童读物的作者：她著名的《Novelle della nonna 》全部以童话般的卡森提诺为背景，书中有骑士、淑女、仙女、圣人和魔鬼。在这片古老而偏远的土地上，在神秘而寂静的卡森提诺，在几乎与托斯卡纳其他地区隔绝的地方，人们仍能听到这些故事遥远的回声。