探索佩鲁贾


再次与 Fabrizio Vaghi 和 Pronti Partenza Via 一起旅行,探索世界上最美丽的城市之一:佩鲁贾!

本期节目我们将带您踏上翁布里亚首府的发现之旅,感受爵士乐的节奏。放松心情,尽情享受本期节目:欣赏国家美术馆中的艺术作品、宏伟的城市宫殿建筑以及佩鲁贾市周围的绿色景观。所有这些都伴随着典型的爵士乐旋律,让佩鲁贾和整个地区在七月陶醉:这是翁布里亚爵士乐月。

翁布里亚首府佩鲁贾可能是意大利最古老的城市,它坐落在几座小山上,狭窄的街道、陡峭的小巷和阶梯从市中心(十一月四日广场)向外围村庄延伸。五条皇家街道从城墙上的城门下穿过,在城市结构中勾勒出星形轮廓。

市中心以宏伟的主教宫(Palazzo dei Priori)为主,主教宫是市政府和古老行会的所在地,如 Cambio 行会和 Mercanzia 行会。位于顶层的<a href=’https://www.finestresullarte.info/musei-d-italia/2013/06-perugia-galleria-nazionale-dell-umbria.php target=’_blank’>国家美术馆</a>收藏了丰富的翁布里亚艺术品,包括<a href=’https://www.finestresullarte.info/Puntate/2013/11-perugino-pietro-vannucci.php’ target=’_blank’>佩鲁吉诺</a>、<a href=’https://www.finestresullarte.info/Puntate/2013/03-pinturicchio-bernardino-di-betto.php’ target=’_blank’>Pinturicchio</a>, <a href=’https://www.finestresullarte.info/Puntate/2014/11-duccio-di-buoninsegna.php’ target=’_blank’>Duccio</a>, <a href=’https://www.finestresullarte.info/Puntate/2009/02-piero-della-francesca.php’ target=’_blank’>Piero della Francesca</a>, <a href=’https://www.finestresullarte.info/Puntate/2009/18-beato-angelico.php’ target=’_blank’>Beato Angelico</a>, Sassoferrato, 等等。 <p style=’text-align:center’><table class=’images-ilaria’><tr><td><img src=’https://cdn.finestresullarte.info/rivista/immagini/2015/364/palazzo-dei-priori.jpg’ alt=’普里奥里宫’ title=’普里奥里宫’ /></td></tr><tr><td> 普里奥里宫</td></tr></table></p>。 <p> 宫殿对面矗立着同样气势恢宏的大教堂,里面出人意料地收藏着玛丽的结婚戒指。然而,只有下到地下室,人们才能充分领略佩鲁贾的历史分层,在这座城市最高的山丘上,古代曾有伊特鲁里亚神庙,随后是罗马文明,中世纪又建造了这座城市的主要宗教建筑。 <p style=’text-align:center’><table class=’images-ilaria’><tr><td><img src=’https://cdn.finestresullarte.info/rivista/immagini/2015/364/cattedrale.jpg’ alt=’文森佐-丹蒂创作的教皇尤利乌斯三世铜像所在的大教堂一侧’ title=’文森佐-丹蒂创作的教皇尤利乌斯三世铜像所在的大教堂一侧’ /></td></tr><tr><td> 文森佐-丹蒂创作的教皇尤利乌斯三世铜像所在的大教堂一侧</td></tr></table></p>。 <p> <p> 中世纪无疑是在这座城市的建筑和艺术作品中留下最明显痕迹的时期。广场上的主喷泉本身不仅是一件珍贵的装饰品(雕塑出自<a href=’https://www.finestresullarte.info/Puntate/2013/10-nicola-pisano.php’ target=’_blank’>Nicola</a> 和<a href=’https://www.finestresullarte.info/Puntate/2014/01-giovanni-pisano.php’ target=’_blank’>Giovanni Pisano</a>之手),还是一件真正的水利工程作品,它是一条从附近山区引水入城的小路的终点。今天,人们仍然可以看到建在为佩鲁贾供水的渡槽拱门上的渡槽步行街。 <p> 如果说中世纪留下了重要的痕迹--圣多梅尼科教堂(翁布里亚最大的教堂)和圣彼得教堂也值得一提--那么佩鲁贾的伊特鲁里亚和罗马时期则让我们了解了它的城市规划:城门(奥古斯都拱门)、城墙和伊特鲁里亚地下水井清晰可见。 <p style=’text-align:center’><table class=’images-ilaria’><tr><td><img src=’https://cdn.finestresullarte.info/rivista/immagini/2015/364/arco-di-augusto.jpg’ alt=’奥古斯都拱门’ title=’奥古斯都拱门’ /></td></tr><tr><td> 奥古斯都拱门</td></tr></table></p>。 <p> 佩鲁贾也是教皇国的重要堡垒。 教皇保罗三世想要建造一座雄伟的堡垒,为此他摧毁了不久前巴里奥尼家族宫殿所在的中世纪街区。今天,沿着巴利奥纳地下通道漫步,我们仿佛回到了几个世纪前。</p> <p> 毕竟,在佩鲁贾漫步时,人们常常会被一连串的惊鸿一瞥、美景和令人浮想联翩的角落所陶醉,这也是对城市漫步疲劳的一种回报。对于那些希望更轻松地克服经常出现的高低差的人来说,市内有自动扶梯将主要公共停车场与市中心连接起来,最近还开通了名为迷你地铁(mini-metrò)的轻轨系统。 <p> 佩鲁贾是一座四季皆宜的城市,人们可以沉浸在艺术和风景中,也可以享受文化生活。最受欢迎的活动有两个:一个是前面提到的翁布里亚爵士乐,它不仅限于首都,几乎遍及整个地区;另一个是被称为欧洲巧克力的国际巧克力艺术博览会,每年十月都会吸引数百万人来到这座城市。 <p> 无论您是为了音乐、美食还是文化而去,佩鲁贾一定会让您大开眼界;请继续关注我们,在我们的陪伴下,您一定会得到艺术、历史和美味奇珍的滋养。 </p> <p> 问题 1:什么是<em>贝尔纳迪纳雕像</em>? <br /> <p 问题 2:Pietro di Cristoforo Vannucci 是何许人也? 问题3:什么是<em>Studium Perusinum</em>? </p> <p> 说到巧克力,我有一个好奇心:与这座城市密不可分的品牌是佩鲁吉纳(Perugina),它创立于1907年,1922年推出的著名巧克力Bacio使其闻名于世。 <p style=’text-align:center’><table class=’images-ilaria’><tr><td><img src=’https://cdn.finestresullarte.info/rivista/immagini/2015/364/san-domenico.jpg’ alt=’圣多梅尼科教堂’ title=’圣多梅尼科教堂’ /></td></tr><tr><td> 圣多梅尼科教堂</td></tr></table></p>。 <p style=’text-align:center’><table class=’immagini-ilaria’><tr><td><img src=’https://cdn.finestresullarte.info/rivista/immagini/2015/364/via-dell-acquedotto.jpg’ alt=’水渠街’ title=“水渠街” /></td></tr><tr><td> 水渠街

法布里齐奥与...在 Via dell'Acq 上拍摄法布里奇奥与...在 Via dell'Acquedotto 上拍摄 via dell'Acquedotto
法布里奇奥在...在Via dell’Acquedotto拍摄

La chiesa di San Pietro
圣彼得教堂



本文作者 : Fabrizio Vaghi

Fabrizio, ingegnere di professione, viaggiatore per passione. Classe 1983, appassionato di videomaking, regista e attore teatrale, blogger per caso, con l'hobby del fai da te, divulgatore di cultura tramite le sue creazioni "Vaghi per il mondo" (sito web di viaggi e associazione culturale) e "Pronti Partenza...Via" (rubrica turistica dedicata all'Italia, all'arte, alla storia e agli approfondimenti), on-line su youtube.



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们