探索萨莱诺:市内 10 个必游景点


萨莱诺的发现之旅:这里有 10 个值得一看的景点。

萨莱诺是通往壮丽的阿马尔菲海岸的门户,是一座将历史、文化和自然美景和谐地融为一体的城市。尽管毗邻阿马尔菲(Amalfi)、波西塔诺(Positano)等世界著名景点以及阿马尔菲海岸的所有度假胜地,但萨莱诺仍保留着独特的魅力:这是一座讲述千年故事的城市,懂得如何在每个角落给人惊喜。漫步在萨莱诺,您会沉浸在艺术、文化和自然美景交融的氛围中,仿佛时间暂停在辉煌的过去和充满生机的现在之间。了解萨莱诺精髓的关键之一无疑是它与萨莱诺医学院有关的历史,几个世纪以来,萨莱诺医学院不仅是这座城市的知识灯塔,也是整个欧洲的知识灯塔。萨勒诺医学院成立于 9 世纪左右,是中世纪最重要的医学培训机构,对西方医学的发展做出了重大贡献。它的名声远远超出了意大利的国界,吸引了来自世界各地的学者和医生。医学院在萨莱诺的文化中留下了不可磨灭的印记,即使在今天,在这座城市的小巷和博物馆中,人们也能呼吸到曾经影响欧洲医学的知识遗产。

萨莱诺是一座以其隐藏的宝藏和风景迎接游客的城市,但也不乏极具历史和艺术价值的地方:从收藏着珍贵作品的省立画廊(Pinacoteca Provinciale),到讲述着几个世纪的信仰和艺术的教堂,再到提供宁静角落的花园和公园。萨莱诺也是一座懂得新旧结合的城市(Luci d’Artista 活动尤为重要,意大利和国际重要艺术家的作品为圣诞节增添了活力),市中心热闹非凡,到处都是商店、咖啡馆和俱乐部,以同样的热情款待游客和居民。漫步街头,游客可以带着好奇心去发现每一个角落。这座城市并不是一蹴而就的,而是在一座座罗马式教堂、一座座历史悠久的宫殿和令人叹为观止的海湾美景之间一点一点展现出来的。但这还不是全部:萨莱诺的文化遗产也是过去与未来之间的持续对话,这座城市在保持与历史紧密联系的同时,也在不断自我更新。以下是十个不容错过的地方 ,每一位来到萨莱诺的游客都不容错过。

1.萨莱诺大教堂

圣马太大教堂是这座城市的主要礼拜场所。大教堂于 1084 年建成,是诺曼和罗马式建筑的杰出典范,其优雅的线条和丰富的装饰体现了拜占庭风格的影响。教堂正面是一个描绘宗教场景的青铜大门,内部则有精美的马赛克(1954 年重做)和壁画,以及辉煌的 Aiello ambo(科斯马特克风格的杰作)。大教堂的地下室是另一个具有重要精神价值的地方,因为这里存放着萨莱诺的守护神圣马修的遗物。大教堂还以其美丽的回廊而闻名,游客可以在回廊的圆柱和拱门间漫步,感受宁静祥和的氛围。几个世纪以来,这座建筑几经变迁,但依然保持着它的威严和对这座城市的重要意义。

萨莱诺大教堂,地下室。照片:Marco Gasparro
萨莱诺大教堂,地下室。照片:Marco Gasparro

2.的里雅斯特长廊

的里雅斯特长廊(Lungomare Trieste)是萨莱诺最受欢迎的地方之一。这条长长的大道沿着海岸线绵延数公里,可以欣赏到萨莱诺湾的壮丽景色。海滨大道上有棕榈树和精心修剪的花园,是休闲散步、骑自行车或在沿途众多咖啡馆和餐馆小憩的绝佳地点。日落时分,天空泛着暖色调,海面反射着金色的光芒,气氛格外热烈。圣诞假期期间,海滨长廊被灯光、Luci d’Artista(艺术之路)和集市营造出一种神奇的节日气氛。的里雅斯特长廊也是探索城市其他部分(如历史中心)的绝佳起点,同时也是远离喧嚣、享受海边休闲时光的好去处。

的里雅斯特海滨大道。照片:Wikimedia/Soloxsalerno
的里雅斯特龙宫。照片:Wikimedia/Soloxsalerno

3.阿雷奇城堡

阿雷奇城堡(Arechi Castle)是萨莱诺的主要历史景点之一,巍然屹立在高出海面 300 米的山丘上,俯瞰着这座城市及其海湾。这座堡垒是伦巴第人在其国王阿雷奇的命令下于 8 世纪建造的(因此得名),几个世纪以来,特别是诺曼和施瓦本时期,这座堡垒不断得到扩建和翻新。如今,从城堡可以俯瞰萨莱诺、大海和周围群山的壮观景色,是拍照留念的理想之地。城堡内设有城堡博物馆,通过各种文物和发现讲述这座城市的历史,丰富了游客的参观体验。在城堡内,游客可以探访古老的城墙、塔楼和庭院,了解数百年的历史。阿雷奇城堡内充满了历史的气息,是游客到访萨莱诺的必游之地。

阿雷奇城堡
阿雷基城堡

4.密涅瓦花园

密涅瓦花园位于萨莱诺市中心,是一个值得一游的世外桃源。该花园建于 14 世纪,是一座研究药用植物的植物园,也是欧洲最古老的植物园之一。在这里,游客可以欣赏到种类繁多的植物,包括药草、芳香植物和药用植物,这些植物曾被用来制作天然药方。花园分布在几个露台上,可以欣赏到迷人的城市和海景。花园的每个角落都经过精心维护,植物按照古老的栽培系统排列。漫步其间,您会呼吸到宁静和学习的氛围,是放松休息的绝佳去处。密涅瓦花园也是探索萨莱诺植物传统、在自然和历史中漫步的理想场所。

密涅瓦花园
密涅瓦花园

5.省考古博物馆

萨莱诺省考古博物馆(省考古博物馆)始建于 1927 年,是了解这座城市和该地区历史的必经之地。博物馆坐落在市中心一座历史悠久的建筑内,收藏了丰富的文物,讲述着萨莱诺及其周边地区的千年历史。其中最重要的藏品是罗马和伦巴第时期的文物,包括精美的马赛克、雕塑和陶瓷。特别值得关注的是附近庞特卡尼亚诺(Pontecagnano)的维拉诺瓦(Villanovan)文物。博物馆分为几个专题展区,每个展区探索一个特定的历史时期,从史前时代到中世纪。参观博物馆是沉浸于萨莱诺历史和文化的独特机会,将艺术、考古和传统融为一体。

省考古博物馆
省考古博物馆。照片:萨莱诺市政府

6.萨莱诺艺术馆

萨莱诺的皮纳科特卡(Pinacoteca)是艺术爱好者的另一个必游之地。该美术馆位于老城中心一座优雅的建筑--平托宫(Palazzo Pinto)内,于2001年开放,收藏了从中世纪到文艺复兴时期直至19世纪的大量艺术作品。其中最重要的藏品是文艺复兴时期(如安德烈亚-萨巴蒂尼和埃博利加冕大师)和 17 世纪(如巴蒂斯特罗-卡拉乔洛和卡洛-罗萨)的当地绘画作品,这些作品讲述了这座城市和这个地区的历史。画廊分为几个部分,每个部分探讨一个特定时期。大旅行期间到访阿马尔菲海岸的艺术家们的作品尤为丰富。参观 Pinacoteca 是发现萨莱诺艺术和文化的一个机会,也是欣赏这座城市几个世纪以来积累的遗产的一个机会。

萨勒诺艺术画廊
萨莱诺艺术馆。照片:萨莱诺市政府

7.圣家教堂

圣家堂是萨莱诺最新、最迷人的宗教建筑之一。教堂坐落在城市的现代部分,位于弗拉特区,是根据保罗-波托赫西(Paolo Portoghesi)的设计方案用钢筋混凝土建造的,传达出简洁、优雅和灵性的形象(平面图的灵感来自圆形)。该项目将传统与创新相结合。教堂内部的重点是通过大窗户照射进来的自然光,营造出宁静和沉思的氛围。这座教堂也是当地社区的一个重要中心,是萨莱诺市如何将现代性与精神性相结合的杰出典范。

圣家堂
圣家教堂

8.萨莱诺伯爵别墅

Comunale 别墅是萨莱诺最美丽、保存最完好的公园之一。这座公园毗邻海滨,设计于 1870 年,是在绿树环绕中散步放松的理想场所。公园内林荫小道、喷泉和花坛错落有致,营造出宁静怡人的氛围。这里是休息的绝佳场所,您可以坐在长椅上欣赏周围的风景。Comunale 别墅也是举办文化活动、露天音乐会和戏剧演出的场所,是城市社交生活的地标。这里还有图利奥喷泉(Tullio Fountain),这是一座新古典主义纪念碑(建于 1790 年),以前位于城市西门,现已不复存在。

萨莱诺市政别墅
萨莱诺伯爵府别墅。照片:Wikimedia/Jack56

9.圣乔治教堂

圣乔治教堂因其可能是萨莱诺最美丽的巴洛克式教堂而闻名。这座教堂位于历史中心,始建于 9 世纪,原址是一座异教徒的建筑遗迹。在教堂内,人们可以欣赏到珍贵的艺术作品,首先是费尔迪南多-桑费利兹(Ferdinando Sanfelice)在改建时添加的华丽巴洛克装饰。主要杰作是弗朗切斯科-索利梅纳(Francesco Solimena)绘制的《圣人特克拉、阿克拉和苏珊娜的故事 》(约 1675 年委托他绘制,1680 年左右完成)。这座教堂对这座城市具有重要的历史和精神意义,是萨莱诺宗教生活的焦点之一。它的魅力不仅在于它所保存的艺术作品,还在于它的千年历史,这一点从教堂内宁静祥和的氛围中可见一斑。

圣乔治教堂
圣乔治教堂。照片:Wikimedia/Jack56

10.圣母玛利亚教堂

圣玛丽亚德拉玛教堂是萨莱诺最引人注目的景点之一。教堂位于老城中心,建于 10 世纪伦巴第时期,几个世纪以来经历了多次改建。不过,它保留了古老的绘画,以至于教堂内的伦巴第时期壁画是这座城市中最好的见证。大部分壁画和马赛克随着巴洛克式的翻修而消失了,但保留下来的壁画和马赛克具有很高的价值。教堂在 20 世纪 90 年代也进行了修复。

圣玛丽亚德拉玛教堂
圣玛丽亚教堂。照片:萨勒诺市政府

探索萨莱诺:市内 10 个必游景点
探索萨莱诺:市内 10 个必游景点


免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们