马焦雷湖（Lake Maggiore）最迷人的历史标志之一即将重新向公众开放，它悬浮在神话与记忆之间。坎内罗城堡位于皮埃蒙特上韦尔巴诺地区中心坎诺比奥市附近的三个岩石小岛上，是一座可追溯到15 世纪的古老防御工事。
经过多年复杂的修复工作，这个自 15 世纪起就属于博罗梅奥家族的遗址在泰尔-博罗梅奥的推动和协调下重新开放，成为一个新的文化和博物馆中心，在罕见的自然美景中再现几个世纪的历史。这是一次穿越古老城墙和庭院的旅程，在这里，湖水与记忆交汇。
整个建筑群的象征性建筑中心是位于主小岛上的维塔利亚娜城堡，现在这里是一个互动博物馆，能够向游客展示整个遗址的历史抛物线。从 15 世纪的起源到其作为战略前哨的作用，再到因长期被遗忘而降低了其可用性，博物馆通过数字媒体、身临其境的路径和多媒体设备将这些故事娓娓道来。
博物馆并不局限于作为一个展览容器，它本身就是一种体验：参观者应邀体验从陆地出发，经由湖面，然后穿行于内部走道、庭院、堡垒和俯瞰韦尔巴诺水域的壮丽景色之间的路线。在对过去的欣赏和现在的技术之间取得平衡。
正式剪彩仪式定于 6 月 12 日星期四举行，届时将有地方机构和公共当局参加。皮埃蒙特大区和伦巴第大区、韦尔巴尼亚-库西奥-奥索拉省、诺瓦拉省和瓦雷泽省都支持这项活动。马焦雷湖地区的许多市镇，从安赫拉到斯特雷萨，从卢伊诺到韦尔巴尼亚，也加入了这一行列，证明了这一计划的合唱性。
数年前开始的漫长的大楼翻修工程中使用的起重机被拆除，标志着开幕的象征性时刻到来。吊车的拆除标志着坎内罗城堡一个阶段的结束和一个新时代的开始，现在它已准备好迎接国际公众的到来。
博物馆的重新开放是当地旅游和自然景观丰富的一部分。坎诺比奥（Cannobio ）和坎内罗海滨（Cannero Riviera）是卡斯泰利（Castelli）小岛上的两个小镇，最近也获得了 2025 年 蓝旗奖，这是颁发给水质、可持续性、安全性和服务方面最好的意大利海滨度假胜地的奖项。
因此，Distretto Turistico dei Laghi 证实了这一卓越趋势：马焦雷湖的两个度假胜地与奥尔塔湖的韦尔巴尼亚丰多切-伊索利诺（Verbania Fondotoce - Isolino）和戈扎诺丽都（Lido di Gozzano）一起，共有四个获奖地点。这是环境保护、遗产享受和文化发展如何齐头并进的具体体现。
坎内罗城堡的开放是湖区综合服务的重要组成部分。这不仅仅是恢复一个考古遗址的问题，而是将其纳入一个集自然游览、海滨旅游、文化路线和教育活动于一体的体验网络。博物馆采用最先进的技术解决方案，也是为年轻人和学生设计的，因为它能够提供互动学习模式。
对 Cannero 的干预沿袭了 Terre Borromeo 在其他具有象征意义的地方，如 Isola Bella、Isola Madre 和 Pallavicino 公园的做法，在这些地方，自然、建筑和历史以创新和可持续的文化管理模式共存。同样，对于城堡来说，目标不仅是吸引游客，而且要提高人们的认识。
该项目的附加值在于，它能够将数十年来无法进入的遗产还给公众，将其转变为能够与当下对话的文化景点。事实上，博物馆的叙事并不局限于展览，而是要让人们思考要塞的历史、政治和社会意义，它既是权力的象征，也是领土复原力的象征。坎内罗城堡不仅重新焕发生机，还被建议作为未来在意大利其他湖区进行干预的典范。
更多信息：terreborromeo.it/castelli-di-cannero，www.distrettolaghi.it/it/esperienze/arte-cultura-fede/monumenti/castelli-di-cannero。
 |
| 修复后重新开放的坎内罗城堡：马焦雷湖重新发现了它的堡垒 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
