伊德罗湖,看点:不容错过的 10 个景点


伊德罗湖上看什么:湖泊、山脉、村庄和艺术之旅的 10 个必游之站。

伊德罗湖Lake Idro)是位于伦巴第大区 特伦蒂诺大区交界处白墙黛瓦 山峰间的一块瑰宝。伊德罗湖是一片未受污染的水域,是可持续和尊重旅游的象征。伊德罗湖是基耶河谷的天然分界线,几个世纪以来,它一直是各民族、军队和文化的必经之地,为两个地区留下了防御工事、城堡以及具有历史和艺术意义的场所。如今,伊德罗湖不仅是户外运动爱好者喜爱的旅游胜地,也是那些远离城市生活、追求美好生活的人们的理想去处,这里有美味佳肴、城堡、时光倒流的村庄等等。湖中水域完全可以游泳,其温和的气温让人们可以在整个夏季直至九月下旬长时间游泳。每年,冲浪、帆船和独木舟爱好者以及家庭游客都会聚集在伊德罗湖畔,在这里他们可以找到所需的一切。对于那些追求远足和探险的人来说,这里的道路网提供了长达数公里、设备齐全的步行或骑车小径,而对于那些追求强烈刺激的人来说,这里还有悬崖峭壁和ferrate。以下是伊德罗湖之旅不容错过的十个阶段。

1.安福

在布雷西亚省的伊德罗湖西岸,坐落着一个只有 450 名居民的小镇--安福(Anfo),但它却有着丰富而令人回味的历史。安福村的历史可以追溯到罗马时代,是那些决定游览伦巴第大区这个迷人角落的人们最喜爱的目的地,游客们不仅可以欣赏到清澈见底的湖水,还可以参观许多历史、艺术和建筑名胜古迹。其中,古老的教区教堂值得特别一提,教堂内陈列着伦巴第艺术家的众多作品,从教堂的石块上散发出这些山谷丰富的历史气息。不过,值得深入游览的还是整个村庄。在小巷和小广场中慢步漫游,很容易让人浮想联翩,陶醉在美景中,感受到一个文明世纪又一个世纪的成长和发展,与自然和季节的节奏同步,遵循着古老的传统,铸就了当地居民和整个地区的特色。

安福景色。照片 Wikimedia/Superbass
安福景观。照片:维基媒体/Superbass

2.安福要塞

安福城堡(Rocca di Anfo)是意大利最大的拿破仑堡垒,静静地矗立在伊德罗湖湖畔。安福堡垒由军事防御工事系统组成,位于伊德罗湖西岸,占地约 50 公顷。这座雄伟的防御建筑群由威尼斯共和国建于 15 世纪,在拿破仑时代进行了大规模扩建,位于萨比亚山谷(Valle Sabbia)和朱迪卡里山谷(Valli Giudicarie)之间的伦巴第和蒂罗尔古代边界附近。安福大城堡由大约 34 座主要建筑组成,包括兵营、火药库和军事炮台,这些建筑通过人行道、楼梯和地下通道连接起来,带领游客回顾了从威尼斯共和国至今的意大利主要历史事件。安福古堡是镶嵌在伊德罗湖畔的一颗真正的历史明珠,在这里,历史、文化、自然和体育融为一体,创造出一种独特的体验,带领游客踏上时光倒流之旅,而不会将视线从童话般的景观上移开。

安福大教堂照片:布雷西亚旅游局
安福大教堂。照片:布雷西亚旅游局

3.伊德罗

伊德罗Idro)平静地坐落在以其名字命名的湖畔,这个分散的市镇是一个特别的地方,在这里,人们可以欣赏到未受污染的山峦美景,同时还可以在金色的海滩上放松身心。与这片富饶而慷慨的土地上的其他村庄一样,伊德罗,尤其是其主要村落克隆(Crone),保留了其数百年历史的自发建筑的生动风貌:石板路、狭窄的街道、古老的门户和拱廊。除此以外,这里还有许多住宿设施:露营地、旅游村、酒店、民宿以及酒吧和餐馆,以一种既简单又精致的方式迎接游客。和平与安宁是决定在伊德罗逗留的人们最喜欢的特点,除此之外,整个夏季还会举办体育、民俗、艺术和文化活动。不过,伊德罗首先是许多远足活动的完美起点,这些活动从湖岸出发,一直攀登到山顶。无论是徒步、骑自行车,还是带着安全带和安全扣:伊德罗及其周边地区的小路、土路、悬崖和峭壁都非常适合各种口味和难度的游客。

从克隆俯瞰伊德罗湖。摄影:Xavier Café
从克隆俯瞰伊德罗湖。摄影:泽维尔-卡菲

4.塞雷的圣巴托洛梅奥修道院

圣巴托洛梅奥-迪-塞莱修道院始建于 11 世纪初,矗立在海拔近千米的奥尔希诺山上,坐拥全景。15 世纪中叶,修道院在以前更宏伟的圣彼得教堂的废墟上进行了彻底的改建,如今,人们可以穿过美丽的树林到达修道院,在那里可以欣赏到真正独特的美景。然而,过去的风景也具有重要的战略意义,因为几个世纪以来,圣巴托洛梅奥修道院之所以重要,首先是因为它控制着从布雷西亚通往加尔达湖上游和特伦蒂诺的两条道路。今天,到达修道院是一种强烈的体验,因为它可以让人沉浸在郁郁葱葱、未受污染的大自然中,让人很容易放飞想象力,回想几个世纪以来那些走在同样道路上的人,他们既有信仰又有日常生活。

塞雷的圣巴托洛梅奥修道院。照片:布雷西亚旅游局
塞雷的圣巴托洛梅奥修道院。照片:布雷西亚旅游局

5.派托内圣母圣殿

母圣殿建于 16 世纪上半叶,根据传统,圣母曾奇迹般地出现在聋哑人菲利波-维奥蒂(Filippo Viotti)面前。莫雷托(Moretto)创作的一幅重要祭坛画正是以这一神秘事件为主题,这幅画保存在教堂内,一直受到人们的称赞,因为它非常具体地描述了这一显灵事件,没有诉诸超自然和神奇的元素,而是以年轻的菲利波自己的叙述为基础。圣殿的外观也给人留下了深刻印象,建筑四周是由圆柱支撑的规则拱廊。而内部则只有一个中殿,人们可以欣赏到大量的镀金灰泥,后面则是一个富丽堂皇的大理石祭坛,祭坛安放在显灵石上,里面还有莫雷托的一幅画。

派托内圣母教堂。布雷西亚旅游照片
派托内圣母圣殿。照片:布雷西亚旅游局

6.萨比亚山谷民间考古博物馆

加瓦多(Gavardo)是萨比亚山谷民间考古博物馆(Mavs)的所在地,该博物馆旨在向游客展示这些地方从史前时代开始不断演变的历史。展览的重点是该地区的主要发现,包括从新石器时代晚期一直延续到青铜时代中期的科沃洛山(Monte Covolo)建筑群,以及铜器时代的墓穴和燧石矿区。Lucone di Polpenazze 的重要青铜时代堆居建筑群也受到了特别关注,该建筑群作为阿尔卑斯山史前堆居遗址的一部分于 2011 年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。来自 Corna Nibbia di Bione 的史前材料和来自 Castel Antico di Idro 的罗马材料也在马维斯展厅中占有一席之地。马夫博物馆还通过与不同学者合作、组织会议和展览以及定期出版年鉴,促进对萨比亚山谷考古学的研究和传播。

萨比亚山谷考古博物馆
萨比亚山谷考古博物馆。照片:维基媒体/Gafforso

7.铁器博物馆

奥多洛是一个有着悠久锻造传统的萨比亚山谷村庄。弗伦达河(Vrenda)的运河化使得这些手工艺得到了长足的发展,尤其是从 17 世纪开始。为了保持这一悠久的传统,“Fucina di Pamparane ”铁器博物馆 于 2007 年在奥多洛落成。这是一座两层楼的建筑,不久前还曾是一家手工作坊。整个建筑,而不仅仅是以前工作场所中的物品,构成了这座博物馆。在这里,人们修建了一条人行道,以确定游客的参观路线,并更好地欣赏博物馆的结构特点和锻铁工具。馆内有两台配有水轮的锤子、储藏室、水力风力小号和其他机器,同时还举办了一场内容丰富的展览,旨在展示奥多洛的社会经济历史,这些都与炼铁业密切相关。

奥多洛铁博物馆布雷西亚旅游照片
奥多洛钢铁博物馆。照片:布雷西亚旅游局

8.巴戈里诺的圣乔治教堂

被当地人称为 “山中大教堂 ”的圣乔治教堂是一座气势恢宏的教区教堂,是巴戈里诺历史最伟大的见证。圣乔治教堂 建于 17 世纪,由建筑师乔瓦尼-巴蒂斯塔-兰塔纳(Giovanni Battista Lantana)设计,仅用了三年时间就建成了,是整个布雷西亚省最大的教堂 之一。圣乔治教堂不仅外观雄伟壮观,内部装饰也非常丰富,在这里可以欣赏到提香、丁托列托等伟大艺术家的作品:提香、丁托列托、小帕尔马、托比多和皮埃特罗-梅拉等伟大艺术家的作品。风景优美的拱顶壁画则是托马索-桑德里尼按照 17 世纪典型的品味和结构创作的,而高祭坛则是加斯帕雷-图尔比尼(Gaspare Turbini)院长的作品。最后,圣卢卡圣母的壁画也非常著名。

巴戈里诺的圣乔治教堂。照片 Bagolino.info
巴哥利诺的圣乔治教堂。照片 Bagolino.info

9.瓦尔维斯蒂诺人种博物馆

在西马休息村(Cima Rest)矗立着瓦尔维斯蒂诺人种博物馆。这座茅草屋顶的草棚从一开始就很有特色,让游客一眼就能深入了解山谷及其众多特色。展出的所有物品都具有重要的象征意义、文化和艺术价值,这首先体现在这些物品今天的意义与过去的意义之间的差距上。所有这些物品都被摆放在上层的谷仓、下层的马厩和底层的 Casera 之间。它们大多是从维斯蒂诺山谷(Vestino Valley)地区收集来的手工艺品,主要包括农业、手工艺和奶制品加工工具:运输木材的雪橇、奶酪生产工具、木材加工设备、田地耕作设备、谷仓建造和管理设备以及与养羊相关的建筑。 还可以在邻近的谷仓住宿。

Valvestino 民族博物馆。布雷西亚旅游照片
瓦尔维斯蒂诺人种博物馆。照片:布雷西亚旅游局

10.佩尔蒂卡阿尔塔冶炼炉

在托韦雷溪流的右岸,有一座阿尔塔佩尔蒂卡Pertica Alta)的冶炼炉。沿着一条从Livemmo di Pertica Alta村下行的骡道,可以到达这个有趣的传统工艺遗址,它是几个世纪以来活跃着布雷西亚山谷经济的活动的活生生的见证。熔炉靠近加工金属所需的主要资源:水和木炭。矿石由骡子从瓦尔特罗姆比亚运来。该工厂用于对在瓦尔特罗米亚开采的铁矿石进行初加工,即生铁,然后将生铁送往更下游的瓦尔萨比纳锻造厂进行进一步加工。这项活动之所以如此兴盛,是因为萨比亚山谷拥有丰富的森林资源,可以提供木炭燃料。而特罗姆皮亚山谷有矿石却缺乏燃料,这就是为什么利维莫发挥着战略作用。到了 19 世纪,这种经济体系陷入危机,炼铁业主要转移到谷底的锻造厂,山区则被遗弃。

Pertica Alta 的冶炼炉。照片:布雷西亚旅游局
佩尔蒂卡阿尔塔的冶炼炉。照片:布雷西亚旅游局

伊德罗湖,看点:不容错过的 10 个景点
伊德罗湖,看点:不容错过的 10 个景点



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们