即使在日本,太多的游客也是令人讨厌的。事实上,日本已经采取了 两项措施 来限制游客涌入日本列岛中最有吸引力的两个旅游胜地:从四月起,任何希望攀登富士山(富士山高 3.从 4 月起,任何想登上富士山(被列入联合国教科文组织遗产名录的 3.776 米高的火山)的游客都必须支付 12 欧元,而那些想进入京都历史中心祗园区(在那里可以欣赏到在茶馆工作的艺妓)的游客则根本无法进入。在这两种情况下,当局都将责任归咎于过多的游客,他们在富士山乱扔垃圾、玷污富士山,在旧皇都的小巷里骚扰日本的标志性女性。
就富士山而言,已经确定了每天登山者的封闭人数,包括登山路径:从明年 7 月 1 日起,吉田登山路径每天 4000 人。一个也不能多。下午 4 点至凌晨 2 点禁止出发。除征税外,这项措施还旨在通过在起点处进行选择,缓解山上的拥挤状况。
至于京都的艺妓,她们穿着和服,戴着珍贵的饰品,穿着木制凉鞋,面色煞白,现在只能在这一地区看到她们,这是日本传统的最后一个历史街区。传统包括文化、精致、优雅和艺术技能,因为艺妓的字面意思是 “艺术的人”(艺妓最初是受过教育的年轻女性,她们通过交谈或表演歌舞来招待客人)。在西方,这一形象已成为奴性的代名词,甚至与妓女联系在一起。因此,也许是这种不受欢迎的行为导致了禁止进入小巷的禁令,只留下了主干道。禁令将于 4 月生效。虽然已经禁止在未经妓女同意的情况下拍摄她们的照片,并处以 60 欧元的罚款,但这还不够。居民们担心的风险是,这个仍保留着皇室时代典型风貌和建筑的古老地区(从 794 年到 1868 年,京都一直是日本的首都)可能会成为某种红灯区主题公园。这样做的目的是保护该地区的文化精髓。在科维德之前,2019 年,访日游客总数 30 人中有 800 万人涌入京都。
2020 年奥运会之后,政府制定了一个雄心勃勃的目标:到本十年末,每年游客人数将达到 6000 万。然而,去年只有 24.6 万名游客抵达,比科维德时期前的水平下降了 99%。尽管失去了游客曾经为城市带来的收入,但京都居民目前在如何决策的问题上意见不一。与巴塞罗那和阿姆斯特丹的情况一样,祗园东山区(艺妓区)的居民很久以前就举起了反对游客的标语,要求当地政府进行干预,减少游客流量。现在,他们已经享受了两年的安宁,不想再放弃。
谁知道大流行结束后谁会赢呢?也许是钱,几乎总是这样。但是,在这么多糟糕的记忆中,科维德也会留下令人难忘的记忆:寂静的艺术之城,不用排队就能参观的博物馆、宫殿和考古遗址,冷清的闹市小巷。在京都和许多其他城市,希望这种情况永远不会再发生,但这是好事。
![]() |
| 日本,游客太多:富士山封号,艺妓区禁止入内 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。