达妮埃拉-桑坦切(Daniela Santanchè)旅游部长为在海外推广意大利旅游目的地而提出的想法悄无声息地流传开来,即使在内部人士中也是如此:一部由波提切利的维纳斯......骑着踏板车主演的广告视频。这似乎不仅仅是一个假设,因为根据部长的说法,旅游部已经与意大利最著名的广告公司之一阿曼多-特斯塔工作室(Studio Armando Testa)合作,将轮子上的维纳斯变为现实。
部长在上周日出版的《Il Sole 24 Ore》上接受采访时表达了她的意图。当被问及该部的宣传战略是什么时,桑坦切回答说:“计划必须提交并与机构对话者进行讨论,但我可以预计,我们将邀请一位世界著名的有影响力的人士与我们合作。不,不是你想的那个,而是继《蒙娜丽莎》之后最著名的图像:波提切利的《维纳斯》。我们与阿曼多-特斯塔(Armando Testa)经纪公司合作,为波提切利的维纳斯拍摄了一段视频,维纳斯骑着踏板车,让人们发现或重温我们国家已知和鲜为人知的美景。我们的目标是国际旅游”。
部长如是说。目前,除了 Mi Riconosci 协会在推特上讽刺性地评论 “是的 ”之外,还没有其他反应,这表明部长的想法并不完全是最好的:看到女性之美的永恒标志之一骑着踏板车呼啸而过,客观上并不是我们国家所能赋予维纳斯的最佳形象。这不禁让人想起那部备受诟病的卡拉布里亚宣传广告,广告中的主角是里亚斯青铜像,他们变成了两个玩奇偶游戏的白痴,以决定他们的度假目的地,然后试图逃离博物馆。
因此,剩下的就是相信 “机构对话者 ”可能的反对意见:否则就只能寄希望于骑着小摩托的维纳斯不会说服外国游客到克罗地亚度假。
![]() |
| 桑坦切,促进旅游业的创意:波提切利的《骑摩托车的维纳斯 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。